dyras CAB-X170B Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dyras CAB-X170B
Inhaltszusammenfassung für dyras CAB-X170B
- Seite 1 CAB-X170B...
- Seite 2 HU ..................3 GB ..................6 DE ..................9 CZ ..................12 HR ..................15 SK ..................18 SI ..................21...
- Seite 3 Használati útmutató USB - Type C kábel Modell: CAB-X170B Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
-
Seite 4: A Termék Felépítése
A TERMÉK FELÉPÍTÉSE 1. USB port 2. USB-C típusú port 3. Vezeték TECHNIKAI ADATOK Termék neve: USB - USB type C kábel Anyaga: alumíniumötvözet + nylonszövet borítás Áramerősség: 5A Hossz: 1m A TERMÉK JELLEMZŐI 1. 2 az 1-ben funkció: A kábel egyik végét az USB-C porttal rendelkező eszközökhöz csatlakoztatva, a másik végét pedig a számítógép vagy laptop USB portjához csatlakoztatva - az eszköz töltésére ill. -
Seite 5: Hulladékkezelés
HULLADÉKKEZELÉS Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken és a csomagoláson azt jelzi, hogy tilos háztartási hulladék közé dobni a már nem használt terméket, mivel kifejezetten környezetszennyező. További részletekkel kapcsolatban érdeklődjön a helyi hatóságnál! Ez a jelzés az Európai Unió teljes területére érvényes. - Seite 6 Instruction manual USB to Type C cable Modell: CAB-X170B Please carefully read the instructions before using!
-
Seite 7: Product Structure
PRODUCT STRUCTURE 1. USB port 2. USB type-C port 3. Cable SPECIFICATION Product name: USB to type-C cable Material: aluminum alloy + nylon woven fabric Current: 5A Length: 1m PRODUCT FEATURES 1. 2 in 1 function. Connect one end of the cable to your device with USB-C port, and the other end to the USB port of your computer or laptop to charge the device or for doing data transmission. -
Seite 8: Waste Management
WASTE MANAGEMENT Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. - Seite 9 Gebrauchsanweisung USB - Type C, Kabel Modell: CAB-X170B Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch sorgfältig durch!
-
Seite 10: Aufbau Des Produkts
AUFBAU DES PRODUKTS 1. USB-Stecker 2. USB-C 3. Kabel TECHNISCHE DATEN Produktbezeichnung: USB - USB Type C Kabel Material: Aluminiumlegierung + Beschichtung aus Nylongewebe Stromstärke: 5A Länge: 1m PRODUKTMERKMALE 1. 2-in-1-Funktion: Das Kabel wird mit einem Ende an ein Gerät mit USB- Anschluss Typ C und mit dem anderen Ende an einen USB-Stecker an Ihrem Computer oder Laptop angeschlossen - es dient zum Laden des Geräts und zur Datenübertragung. -
Seite 11: Abfallentsorgung
5. Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern fern! 6. Das Kabel ist zum Laden und zur Datenübertragung bestimmt. Verwenden Sie das Produkt für keine anderen Zwecke! ABFALLENTSORGUNG Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten Dieses Zeichen auf dem Produkt und auf der Verpackung weist darauf hin, dass es verboten ist, die unbenutzten Produkte in den Hausmüll zu werfen, da sie ausdrücklich umweltschädlich sind. - Seite 12 Návod k použití Kabel USB - typ C Model: CAB-X170B Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití!
-
Seite 13: Technické Údaje
SESTAVA PRODUKTU 1. USB port 2. USB-C port 3. Vedení TECHNICKÉ ÚDAJE Název výrobku: Kabel USB-USB typ C Materiál: hliníková slitina nylonový textilní potah Proud: 5 A Délka: 1 m CHARAKTERISTIKY VÝROBKU 1. Funkce 2 v 1: Jeden konec kabelu se připojuje k zařízení s portem USB-C a druhý... - Seite 14 ZPRACOVÁNÍ ODPADU Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení Toto označení na výrobku a na obalu znamená, že je zakázáno likvidovat nepoužitý výrobek v domácím odpadu, protože je znečišťující látkou životního prostředí. Pokud potřebujete další podrobnosti, obraťte se na místní orgány! Toto označení...
- Seite 15 Upute za uporabu USB kabel tipa C Model: CAB-X170B Pažljivo pročitajte korisnički priručnik prije uporabe!
-
Seite 16: Struktura Proizvoda
STRUKTURA PROIZVODA 1. USB priključak 2. USB-C priključak 3. Žica TEHNIČKI PODACI Naziv proizvoda: USB na USB kabel tipa C Materijal: aluminijska legura + najlonska platnena navlaka Brzina punjenja: 5A Duljina: 1m ZNAČAJKE PROIZVODA 1. Funkcija 2-u-1: Kabel se koristi za punjenje uređaja ili prijenos podataka spajanjem jednog kraja kabela na uređaje s USB-C priključkom, a drugog na USB priključak računala ili prijenosnog računala. - Seite 17 GOSPODARENJE OTPADOM Gospodarenje otpadnom električnom i elektroničkom opremom Ova oznaka na proizvodu i ambalaži označava da je zabranjeno odlagati nekorišćeni proizvod u kućni otpad, jer je vrlo zagađujući. Za više informacija obratite se nadležnoj lokalnoj službi. Ova oznaka vrijedi za cijelo područje Europske unije. Ako proizvod želite odlagati izvan Europske unije, obratite se lokalnim vlastima u vezi relevantnih propisa.
- Seite 18 Návod na použitie Kábel USB - typ C Model: CAB-X170B Pred použitím si pozorne prečítajte návod na použitie.
-
Seite 19: Vlastnosti Produktu
ZOSTAVA PRODUKTU 1. USB port 2. USB-C port 3. Vedenie TECHNICKÉ ÚDAJE Názov výrobku: Kábel USB- USB typ C Materiál: hliníková zliatina + nylonový textilný poťah Prúd: 5A Dĺžka: 1 m VLASTNOSTI PRODUKTU 1. Funkcia 2 v 1: Jeden koniec kábla sa pripája k zariadeniu s portom USB-C a druhý... - Seite 20 SPRACOVANIE ODPADU Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení Toto označenie na výrobku a na obale znamená, že zakázané likvidovať nepoužitý výrobok domácom odpade, pretože je znečisťujúcou látkou životného prostredia. potrebujete ďalšie podrobnosti, obráťte sa na miestne orgány! Toto označenie platí pre celé územie Európskej únie. Ak chcete výrobok zlikvidovať...
- Seite 21 Navodila za uporabo izdelka Kabel USB - tip C Model: CAB-X170B Pred uporabo izdelka natančno preberite navodila!
-
Seite 22: Tehnični Podatki
SESTAVA IZDELKA 1. Priključek USB 2. Vrata tipa USB-C 3. Žica TEHNIČNI PODATKI Ime izdelka: USB - Kabel USB tipa C Material: aluminijeva zlitina + najlonska tkanina Trenutna intenzivnost: 5A Dolžina: 1m ZNAČILNOSTI IZDELKA 1. Funkcija 2 v 1: Kabel na enem koncu priključite na napravo z vrati USB-C, na drugem pa na vrata USB v računalniku ali prenosnem računalniku - za polnjenje in prenos podatkov. - Seite 23 RAVNANJE Z ODPADKI Uničenje rabljene električne in elektronske opreme Oznaka na izdelku in embalaži pomeni, da je izdelek prepovedano odvreči v gospodinjske odpadke, saj močno onesnažuje okolje. Za več informacij se obrnite na pristojni lokalni organ! Ta znak je veljaven v vsej Evropski uniji. Če želite izdelek odstraniti zunaj Evropske unije, se o ustreznih predpisih pozanimajte pri lokalnih organih Proizvajalec/uvoznik: Vöröskő...
- Seite 24 A Dyras Europe Kft. írásbeli engedélye nélkül tilos a tartalom bármely részének (beleértve a logókat, a designt, a fotókat, a szöveget, a színösszeállítást, elrendezést stb.) bármely célból történő reprodukálása, felhasználása vagy továbbterjesztése, valamint harmadik félnek ilyen célból történő továbbítása.