Hama 00053850-V2 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hama 00053850-V2
Inhaltszusammenfassung für Hama 00053850-V2
- Seite 1 SMART SOLUTION Wireless Optical Mouse »M2150« 00053850-V2 00053851-V2 00053852-v2 • 00053853-v2 • 00053854-ve pt ro ru sk_sv_tr.ind 12.07.13 11:31...
-
Seite 2: Support-Und Kontaktinformationen
ZZCTec-hZSUPPOrt3 @ Support-und Kontaktinformationen Bei defekten Produkten: Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen Ihren Händler Oder an die Hama Produktberatung Internet/WorId Wide Web Produktunterstützung, neue Treiber Oder Produktinformationen bekommen Sie unter hama.com Support Hotline —Hama Produktberatung: Tel +49 (0) 9091/ 502-115... - Seite 3 or ld se ue le¯ep So uewoggegooo ELUOZL OOOL OSZL OSLL...
-
Seite 4: Istruzioni Per I'uso
Installationshinweise Instrucciones de uso Retire Ia cubierta del compartimento de pilas y coloque pilas Entfernen Sie die Batteriefach-Abdeckung und legen die Batterien polrichtig in das Batteriefach recargables en eI compartimento de as pilas teniendo en cuenta Verbinden Sie den USBEmpfängermit einem freien USBAn la correcta polaridad Conecte eI receptor USBcon un puerto USBlibre del PC/portåti schluss am PC/Notebook... - Seite 5 @ Oönyieg xphong Instrukcja obstugi Acpatpéo-reTOKåÅ1_Jgua TOG 0élKnqpnaTaPlåv Kat TOTt00tTrhOT€ TIG Zdejmij pokrywe baterii i Wloiyé baterie do pojemnika na baterie pncnapieg pe w prawidlowym kierunku. Euv6éOTE TO 6éKTn USBOE eÅEÖ6epn un050xhUSBTOU Podlqczyéodbiornik USBdo wolnego portu USBw PC/ 0Ta9epoj/cpopnroÖ UTIOÅOYlCJTél oag.
-
Seite 6: Kullanma Kilavuzu
Nåvod na pouiitie Kullanmakilavuzu Odstråötekryt batériovej priehradky a vloite batérie do priehrad- Pil bölmesininkapaölnlaqn ve pilleri kutuplandoöru olarak pil ky,dbajte na språvnu polaritu yuvasna yerle$irin Spojte prijimaä USBs vornou pripojkou USBna Vasom PC/note USBallCIYI PC/Notebooküzerindekib09bir USBbaölantlyerine booku baölayn Podfa potreby je moiné prijimaé tiei pohodlne uloäit do myöi. AIICI g erektiåinderahatbir de fare iqindede saklanabilir Vypinaä... - Seite 7 T0EapaHOPMaM R&TTE 99/5/EG CM.HaBe6•y3newww.hama.com Nederlands Hierbij verklaart Hama GmbH& Co KGdat het toestel 00053850_54 i n overeenstemmingis met de essentiéle eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. D e conformiteitsverklaring conform de R&TTE-richtlijn 99/5/EG vindt u onder www.
- Seite 8 Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeltpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EGund 2006/66/EGin nationales Recht gilt folgendes: Elektrischg und elektronische Ggräte sowie Batterien dürfgn nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen Oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung Oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.
- Seite 9 Wskaz6wkidotyczqceochronyérodowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiQzujQ nastqpujqce ustalenia: Urzqdzeh elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie naleiy wyrzucaé razem z codziennymi odpadami domowymi! Uiytkownik zobowiqzany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urzQdzei elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiörki lub do sprzedawcv.
- Seite 10 Hama GmbH & Co KG D-86652 Monheim www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied hu_it_nl_p _ pt ro ru_sk_sv_tr.ind 12.07.13...