Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IFM Electronic FX460 Bedienungsanleitung
IFM Electronic FX460 Bedienungsanleitung

IFM Electronic FX460 Bedienungsanleitung

Multifunktionale anzeigen für digitale signale

Werbung

Bedienungsanleitung
DE
Multifunktionale Anzeigen
für digitale Signale
FX460

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IFM Electronic FX460

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Multifunktionale Anzeigen für digitale Signale FX460...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung FX460 Inhalt 1 Vorbemerkung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 1�1 Verwendete Symbole �...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung FX460 11 Technische Daten � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 40 12 Wartung, Instandsetzung und Entsorgung �...
  • Seite 4: Vorbemerkung

    Bedienungsanleitung FX460 1 Vorbemerkung Dieses Dokument gilt für Geräte des Typs "FX460"� Es ist Bestandteil des Gerätes� Das Dokument richtet sich an Fachkräfte� Dabei handelt es sich um Personen, die aufgrund ihrer einschlägigen Ausbildung und ihrer Erfahrung befähigt sind, Risiken zu erkennen und mögliche Gefährdungen zu vermeiden, die der Betrieb oder die...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung FX460 2 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Diese Beschreibung ist wesentlicher Bestandteil des Gerätes und enthält wichtige Hinweise bezüglich Installation, Funktion und Bedienung� Nichtbeachtung kann zur Beschädigung oder zur Beeinträchtigung der Sicherheit von Menschen und Anlagen führen! Voraussetzung für die Verwendung dieser Gerätebeschreibung ist eine entspre- chende Qualifikation des jeweiligen Personals�...
  • Seite 6: Installation

    Bedienungsanleitung FX460 ● HTL-Eingänge für Geber / Sensoren mit NPN / PNP oder NAMUR-Schaltcha- rakteristik ● Emulation einer 7-Segment Anzeige mit Symbolen und Einheiten ● Parametrierung durch Klartext und Touchscreen ● Hilfsspannungs-Ausgang 24 VDC für Geberversorgung (Geräte DX202x) ● Eingangsfrequenz bis 250 kHz ●...
  • Seite 7: Allgemeines

    Bedienungsanleitung FX460 Bezüglich Einbausituation, Verdrahtung, Umgebungsbedingungen sowie Abschir- mung und Erdung von Zuleitungen gelten die allgemeinen Standards für den Schaltschrankbau in der Maschinenindustrie sowie die spezifischen Abschirmvor- schriften des Herstellers� 5 Allgemeines Das Gerät ist als Anzeige-Geräte für HTL-Impulse für den Schalttafeleinbau konzi- piert�...
  • Seite 8: Maße Und Montage

    Bedienungsanleitung FX460 P_MZ_e200_0088 Original Scale Drawing (MTD) Funktionsdiagramm 6 Maße und Montage ► Einen Schalttafelausschnitt (91 x 43 mm) erstellen und das Gerät mit den 2 Spannschrauben in der Schalttafel befestigen� EPS Source Product Scale Drawing Frame Size: 80 mm x 27 mm...
  • Seite 9: Elektrischer Anschluss

    Bedienungsanleitung FX460 AN_i_FX460_GG Original Wiring Drawing (MTD) 7 Elektrischer Anschluss series DX202x DX2022 / DX2032 DX2023 / DX2033 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Anschlüsse an Gehäuserückseite 312,5% ACHTUNG EPS Source Product Scale Drawing Wichtig: Die Klemmen 16, 17 und 18 dürfen nicht verwendet werden!
  • Seite 10: 7�3 Inkremental-Eingänge A, B

    Bedienungsanleitung FX460 ● Bei AC-Geräteversorgung liegt die Ausgangsspannung bei 24 VDC (± 15%) und darf bei Temperaturen bis 45 °C mit max� 150 mA belastet werden� Bei höheren Temperaturen reduziert sich der max� Ausgangsstrom auf 80 mA� 7.3 Inkremental-Eingänge A, B An Klemme 5 und 7 stehen zwei Impuls-Eingänge für HTL-Signale zur Verfügung�...
  • Seite 11: 7�4 Control-Eingänge

    Bedienungsanleitung FX460 Eingang (+) ein handelsüblicher, externer Kondensator von ca. 10 μF angebracht werden� Dadurch wird die maximale Eingangsfrequenz auf ca� 20 Hz bedämpft und ein Prellen unterdrückt� 7.4 Control-Eingänge An Klemme 10, 11 und 12 stehen drei Control-Eingänge mit HTL-PNP-Charakteri- stik zur Verfügung�...
  • Seite 12: 7�6 Control-Ausgänge (Dx2022, Dx2023, Dx2032, Dx2033)

    Bedienungsanleitung FX460 Der Analog-Ausgang ist proportional zum Anzeigewert und bezieht sich auf AGND- Potential� AGND und Geräte-GND sind intern miteinander verbunden� ACHTUNG Wichtig: Ein Parallelbetrieb von Spannungs- und Strom-Ausgang ist nicht er- laubt! 7.6 Control-Ausgänge (DX2022, DX2023, DX2032, DX2033) An Klemme 20, 21, 22 und 23 stehen vier Control-Ausgänge zur Verfügung�...
  • Seite 13: Bedienung / Touchscreen

    Bedienungsanleitung FX460 8 Bedienung / Touchscreen 8.1 Anzeigedarstellung für Parametrierung Die einzelnen Parameter-Menüs und deren Parameter sind in einem separaten Kapitel beschrieben (→ 9 Parameter / Menü-Übersicht)� Parametrierung des Gerätes: Um Geräteparameter einstellen zu können, muss der Touchscreen für 3 Sekunden gedrückt werden�...
  • Seite 14: Anzeige Mit Schnellstartfunktion Zur Eingabe Der Vorwahlwerte (Preselection Values)

    Bedienungsanleitung FX460 Anzeige mit Einheit und Statuszeile: Um zur nächsten Anzeige zu gelangen, muss der Touchscreen angetippt werden� Nur bei DX2022, DX2023, DX2032 und DX2033� Anzeige Counter und Batchcounter: Um zur nächsten Anzeige zu gelangen, muss der Touchscreen im oberen Bereich angetippt werden�...
  • Seite 15: Parameter / Menü-Übersicht

    Bedienungsanleitung FX460 9 Parameter / Menü-Übersicht 9.1 Übersicht Dieser Abschnitt zeigt eine Übersicht über die einzelnen Menüs und deren Pa- rameter� Der Menüname ist jeweils fett geschrieben, die zugehörigen Parameter sind direkt unter dem Menünamen angeordnet� Default-Werte sind grau hinterlegt�...
  • Seite 16 Bedienungsanleitung FX460 Menü / Parameter Menü / Parameter PRESELECTION VALUES PRESELECTION 4 MENU PRESELECTION 1 MODE 4 PRESELECTION 2 HYSTERESIS 4 PRESELECTION 3 PULSE TIME 4 PRESELECTION 4 OUTPUT TARGET 4 OUTPUT POLARITY 4 PRESELECTION 1 MENU OUTPUT LOCK 4...
  • Seite 17: 9�2 General Menu

    Bedienungsanleitung FX460 Menü / Parameter Menü / Parameter LINEARIZATION MENU P1(X) P1(Y) P2(X) P2(Y) ��� P23(X) P23(Y) P24(X) P24(Y) 9.2 General Menu OPERATIONAL MODE Dieser Parameter legt fest, welche Messfunktion (Betriebsart) das Gerät erfüllen soll� SPEED Drehzahlanzeige (RPM), Betrieb als Tachometer oder als...
  • Seite 18 Bedienungsanleitung FX460 SCALE UNITS Dieser Parameter legt fest, welche Einheit auf dem Display angezeigt wird� Er beeinflusst nicht den Anzeigewert� Der Dezimalpunkt für Nachkommastellen wird mit dem Parameter DECIMAL POINT eingestellt� Default m/min km/h 1/min 1/sec Stk/h pcs/h inch feet...
  • Seite 19 Bedienungsanleitung FX460 Edit Unit Mit diesem Parameter kann eine kundenspezifische Einheit mit max� 16 Stellen editiert werden� Über die Taste [OK] wird das Menü "Edit Unit" geöffnet� Mit den Pfeiltasten kann die Einheit erstellt werden� Zum schnellen Scrollen Pfeiltaste gedrückt halten� Mit [OK] speichern� Mit [C] das Menü "Edit Unit"...
  • Seite 20: 9�3 Mode Speed

    Bedienungsanleitung FX460 9.3 Mode Speed In diesem Menü wird der Betrieb als Drehzahlanzeige (RPM), Tachometer oder Frequenzmessung definiert� In dieser Betriebsart ist nur Input A aktiv bzw� Input A und Input B mit 90 ° Phasenversatz für die Drehrichtungserkennung� Dieses Menü...
  • Seite 21 Bedienungsanleitung FX460 WAIT TIME (S) Dieser Parameter definiert die Periodendauer der niedrigsten Frequenz d� h die Wartezeit zwischen zwei ansteigenden Flanken, bei der das Gerät die Frequenz 0 Hz detektiert� Frequenzen, deren Periodendauer größer ist als die eingestellte Wait Time, werden als Frequenz = 0 Hz ausgewertet�...
  • Seite 22: 9�4 Mode Process Time

    Bedienungsanleitung FX460 AVERAGE FILTER Zuschaltbare Mittelwertbildung oder Filterfunktion zur Vermeidung von Anzeigeschwankungen bei instabilen Frequenzen� Bei Einstellung EXPONENTIAL FILTER benutzt das Gerät eine Exponentialfunktion� Die Zeitkonstante T (63 %) entspricht der Anzahl der Sampling-Zyklen� Beispiel: Bei SAMPLING TIME = 0,1 s und EXPONENTIAL FILTER 2 (Exponentialfilter, T (63 %) = 2x Sampling Time) werden nach 0,2 s 63 % der Sprunghöhe erreicht�...
  • Seite 23 Bedienungsanleitung FX460 BASE FREQUENCY (HZ) Einstellung der Bezugsfrequenz in Hz für obigen Anzeigewert� Kleinster Wert Default-Wert 500000 Größter Wert SAMPLING TIME (S) Der eingestellte Wert entspricht der minimalen Messzeit in Sekunden� Die Sampling Time dient als Filter bei unregelmäßigen Frequenzen� Dieser Parameter beeinflusst direkt die Reaktionszeit des Gerätes�...
  • Seite 24: 9�5 Mode Timer

    Bedienungsanleitung FX460 AVERAGE FILTER Zuschaltbare Mittelwertbildung oder Filterfunktion zur Vermeidung von Anzeigeschwankungen bei instabilen Frequenzen� Bei Einstellung EXPONENTIAL FILTER benutzt das Gerät eine Exponentialfunktion� Die Zeitkonstante T (63 %) entspricht der Anzahl der Sampling-Zyklen� Beispiel: Bei SAMPLING TIME = 0,1 s und EXPONENTIAL FILTER 2 (Exponentialfilter, T (63 %) = 2x Sampling Time) werden nach 0,2 s 63 % der Sprunghöhe erreicht�...
  • Seite 25: 9�6 Mode Counter

    Bedienungsanleitung FX460 START / STOP Festlegung der Art des Startens / Stoppens der Zeitmessung COUNT AT A HIGH Zeitmessung läuft, solange Input A „HIGH“ ist COUNT AT A LOW Zeitmessung läuft, solange Input A „LOW“ ist START A / STOP B Ansteigende Flanke an Input A startet Zeitmessung, ansteigende Flanke an Input B stoppt Zeitmessung�...
  • Seite 26 Bedienungsanleitung FX460 A/B 90 x1 Vor-/Rückwärtszähler für Impulse mit 2x90° Versatz (einfache Flankenauswertung) A/B 90 x2 Vor-/Rückwärtszähler für Impulse mit 2x90° Versatz (doppelte Flankenauswertung) A/B 90 x4 Vor-/Rückwärtszähler für Impulse mit 2x90° Versatz (vierfache Flankenauswertung) FACTOR Impulsbewertungsfaktor� Beispiel: Bei einer Einstellung von 1,23456 zeigt das Gerät nach 100000 Eingangsimpulsen den Wert 123456 an�...
  • Seite 27: 9�7 Mode Velocity

    Bedienungsanleitung FX460 DECREMENT BATCH Batchcounter arbeitet dekrementierend� USE INPUTS ONLY Batchcounter arbeitet nur über externe Steuerbefehle (siehe Menü COMMAND)� BATCH SET VALUE Ein Set/Reset-Befehl setzt den Batchcounter auf den hier eingestellten Wert� Wert nur sichtbar bei aktivem BATCH MODE� Kleinster Wert (Reset) …...
  • Seite 28 Bedienungsanleitung FX460 DECIMAL POINT Diese Einstellung legt die Position des Dezimalpunktes fest� Kein Dezimalpunkt 0000000�0 Dezimalpunkt an der angegebenen Stelle 000000�00 Dezimalpunkt an der angegebenen Stelle 00000�000 Dezimalpunkt an der angegebenen Stelle 0000�0000 Dezimalpunkt an der angegebenen Stelle 000�00000 Dezimalpunkt an der angegebenen Stelle 00�000000...
  • Seite 29: 9�8 Preselection Values

    Bedienungsanleitung FX460 9.8 Preselection Values In diesem Menü werden die Vorwahlwerte und Schaltpunkte eingestellt� Die Vor- wahlwerte / Schaltpunkte beziehen sich immer auf den Anzeigewert� Diese Funktion ist nur bei den Geräten DX2022, DX2023, DX2032, DX2033 ver- fügbar� PRESELECTION 1...
  • Seite 30 Bedienungsanleitung FX460 ¦RESULT¦=¦PRES¦ Betrag von Anzeigewert gleich Betrag von Preselection 1� In Verbindung mit Hysteresis kann ein Frequenzband (Preselection +/- ½ Hysteresis) definiert und überwacht werden� Mit Hysteresis 1 ungleich 0 ergibt sich folgende Schaltbedingung: Anzeigewert > Preselection 1 + ½ Hysteresis 1 → OFF Anzeigewert <...
  • Seite 31 Bedienungsanleitung FX460 OUTPUT TARGET 1 Zuordnung eines Ausgangs für die Schaltbedingung von Vorwahl 1� Sind mehrere Schaltbedingungen einem einzigen Ausgang zugewiesen, ist dieser aktiv, sobald eine der Schaltbedingungen erfüllt ist� Keine Zuordnung CTRL OUT 1 Zuweisung der Schaltbedingung an Ctrl� Out 1 CTRL OUT 2 Zuweisung der Schaltbedingung an Ctrl�...
  • Seite 32: 10 Preselection 2 Menu

    Bedienungsanleitung FX460 9.10 Preselection 2 Menu MODE 2 Schaltbedingung für Vorwahl 2, siehe Preselection 1 Menu (außer Schleppvorwahl) siehe Preselection 1 Menu RES≥PRES-TRAIL Schleppvorwahl 2: Anzeigewert größer oder gleich Preselection 1 – Preselection 2 Preselection 2 ist die Schleppvorwahl von Preselection 1�...
  • Seite 33: 12 Preselection 4 Menu

    Bedienungsanleitung FX460 OUTPUT LOCK 3 Selbsthaltung für die Schaltbedingung von Vorwahl 3, siehe Preselection 1 Menu START UP DELAY 3 Anlaufüberbrückung für die Schaltbedingung von Vorwahl 3� Zeitfenster bis zur Scharfschaltung der Überwachungsfunktion� Diese Einstellung gilt nur bei den Schaltbedingungen ¦RESULT¦≤¦PRES¦ und RESULT≤PRES sowie in Betriebsart SPEED und PROCESS TIME�...
  • Seite 34: 13 Analog Menu

    Bedienungsanleitung FX460 9.13 Analog Menu In diesem Menü werden die Grundeinstellungen für den Analog-Ausgang definiert� Diese Funktion ist nur bei den Geräten DX2022 und DX2032 verfügbar� ANALOG FORMAT Dieser Parameter definiert die Ausgangs-Charakteristik� Beim Ausgangsformat (-10 ��� +10 V) folgt die Polarität des Ausgangs dem Vorzeichen in der Anzeige (nur in Betriebsart COUNTER)�...
  • Seite 35: 14 Command Menu

    Bedienungsanleitung FX460 9.14 Command Menu INPUT 1 ACTION Dieser Parameter legt die Steuerfunktion des Eingangs Ctrl� In 1 fest� d = dynamisches Schaltverhalten (Flankenauswertung), INPUT CONFIG muss auf RISING/FALLING EDGE gesetzt werden s = statisches Schaltverhalten (Pegelauswertung), INPUT CONFIG muss auf ACTIV LOW/HIGH...
  • Seite 36 Bedienungsanleitung FX460 INPUT 1 CONFIG Dieser Parameter legt das Schaltverhalten für Eingang Ctrl� In 1 fest� ACTIVE LOW Aktivierung bei „LOW“ (statisch) ACTIVE HIGH Aktivierung bei „HIGH“ (statisch) RISING EDGE Aktivierung bei ansteigende Flanke FALLING EDGE Aktivierung bei abfallende Flanke INPUT 2 ACTION Dieser Parameter legt die Steuerfunktion des Eingangs Ctrl�...
  • Seite 37: 15 Display Menu

    Bedienungsanleitung FX460 9.15 Display Menu COLOR Dieser Parameter legt die Farbe der Anzeige fest� Die Farbe kann durch eine ereignisabhängige Farbumschaltung im Preselection 1 ��� 4 Menu verändert werden� Eine ereignisabhängige Farbumschaltung ist nur bei den Geräten DX2022, DX2023, DX2032, DX2033 verfügbar�...
  • Seite 38: 16 Linearization Menu

    Bedienungsanleitung FX460 9.16 Linearization Menu In diesem Menü werden die Linearisierungspunkte definiert� Die Linearisierung ist nur in den Betriebsarten SPEED, PROCESS TIME und COUNTER möglich� Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn im GENERAL MENU der entsprechende LINEARIZATION MODE ausgewählt ist�...
  • Seite 39: Anwendungsbeispiel Linearisierung

    Bedienungsanleitung FX460 Die X-Koordinaten müssen mit kontinuierlich ansteigenden Werten belegt werden� Das heißt P1(X) ist der kleinste Wert; jeder folgende Wert muss größer sein� Bei Messwerten größer des letzten definierten X-Wertes wird konstant der zugehörige Y-Wert angezeigt� Mode 1 Quadrant: Mode 4 Quadrant: P1(X) muss auf 0 gestellt sein�...
  • Seite 40: Technische Daten

    Bedienungsanleitung FX460 11 Technische Daten Spannungsversorgung (DC): Eingangsspannung: 18 ��� 30 VDC Schutzschaltung: Verpolungsschutz Stromaufnahme: ca� 100 mA (unbelastet) Absicherung: extern: T 0,5 A Spannungsversorgung (AC): Eingangsspannung: 115 ��� 230 VAC (50 ��� 60 Hz) (DX2021, DX2022, DX2023) Leistungsaufnahme: ca� 3 VA (unbelastet)
  • Seite 41: Wartung, Instandsetzung Und Entsorgung

    Bedienungsanleitung FX460 Anzeige: Typ: Grafik-LCD mit Backlight Anzeigebereich 8 Dekaden plus Vorzeichen (-99999999 ��� +99999999) Ziffernhöhe 13 mm Farbe: rot/ grün/ gelb (umschaltbar) Bedienung: Touchscreen (resistiv) Gehäuse: Material: ABS, UL 94 V-0 Montage: Schalttafel-Einbau Abmessungen 96 x 48 x 116 mm...
  • Seite 42 Bedienungsanleitung FX460 13 Zulassungen/Normen Prüfnormen und Bestimmungen (→ 11 Technische Daten) Die EG-Konformitätserklärung und Zulassungen sind abrufbar unter www�ifm�com�...

Inhaltsverzeichnis