Seite 1
D811389 Ver. 3.3 04-06 ELEKTROMECHANISCHE SCHRANKE 8 0 2 7 9 0 8 2 1 7 4 8 6 MOOVI 30S / 30-50 RMM ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION...
Seite 4
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Dieses Produkt entspricht den von der Technik anerkannten ACHTUNG: Will man eine Schranke ohne Schrankenbaum notent- Normen sowie den Vorschriften bezüglich der Sicherheit. riegeln, ist vorher unbedingt sicherzustellen, daß die Feder sich nicht im zusammengedrückten Zustand befindet (Schranke muß in geöffneter Position stehen).
Seite 5
Handgriffe in DIN rechts umbaubar. 3) TECHNISCHE DATEN Die Steuerung LEO MV und ein Rolling-Code-Funkempfänger (433,92 MHz, MOOVI 30S 64 verschiedene Handsender speicherbar) sind bereits integriert. Definierte Versorgungsspannung: ..........230Va.c.±10% 50Hz (*) Auf- und Zubefehle (notwendig beim Einsatz von Induktionsschleifen).
Seite 6
MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH I ) Den Federspanner (Abb. 4 / Pos. 2) soweit anziehen, bis die Feder leicht gespannt Gefederte Pendelstütze für Schrankenbäume MOOVI GAMA (*) ist. L) Die Schrankenbauhalterung (Abb.4 / Pos.4), in Offenstellung anbringen (*) = Tabelle Seite 24 beachten und so festziehen das der Schrankenbaum noch hineingeschoben werden kann.
Seite 7
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG 3) Lichtschranken gemäß Abb. 25 "A" an das Schrankengehäuse schrauben. Die Verkabelung der Anlage darf nur von Fachleuten vorgenommen werden. KLEMMENBELEGUNG DER INTEGRIERTEN STEUERUNG LEO MV: (ABB.19) Anschluß: TX: 1-10, 2-11 / RX: 1-10, 2-11, 3-21, 4-nicht belegen, 5-24 / Brücke 21-24 entfernen. Für weitere Informationen siehe die Montageanleitung der Lichtschranke Cellula 130.
Seite 8
0: Modell MOOVI 30RMM / 50RMM ON: Aktiviert die drahtlose Speicherung der Sendeeinrichtungen: 1- Nacheinander die verborgene Taste (P1) und die normale Taste 1: Modell MOOVI 30S 2: Modell BGV (T1-T2-T3-T4) eines Senders drücken, der bereits über das Fernbe- Werkseitig voreingestellter Wert, bei Wartungen oder Betriebsstörungen die dienungsmenü...
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG 11.3) MENÜ FUNK (FUNK) Die Zonennummer gestattet die Schaffung von Anlagengruppen; jede der - HINZUFÜGEN Taste start (ZUFUEG START) Steuerungen ist dann dem Zonen-Master unterstellt. Jede Zone kann nur einen Master haben, der Master der Zone 0 kontrolliert auch die Slaves Weist die gewünschte Taste dem Startbefehl zu.
DEUTSCH MONTAGEANLEITUNG MONTAGEANLEITUNG DEUTSCH 18) WARTUNG ACHTUNG: Bevor die geöffnet wird, muß die Gehäuseklappe Schranke notent- auf 4 ). ACHTUNG: jeder Wartung an der Anlage die riegelt werden (Baum 5° Netzversorgung unterbrechen. Folgende Punkte sind während einer Wartung zu kontrollieren: Die Linsen der Lichtschranken sind zu reinigen, die Funktion der Sicherheitsleiste ist zu überprüfen, indem diese von Hand ausgelöst wird.
Seite 11
Menüdurchlauf Meldung "Warten... " (+ = vorheriges - = nächstes) Funktion eingeben) (Wert oder [010] PARAM. [005] Einstellbar nur, wenn “Modell”=1 (Moovi 30S) [030] t. alarm [000] ZONe [080] moment. verl Einstellbar nur, wenn "Modell”=1 (Moovi 30S) Einstellbar nur, wenn "Modell”=1 (Moovi 30S) [070] drehmom.
Seite 12
Fig. B T2 T1 VORANGEHENDE MENÜS FIG. A Auf Fernsteuerung P1 P1 auf Fersteuerung radio zufueg. verst. taste loslassen start drücken. loslassen Gewünschtes T auf Fernsteuerung gevUe TASTE drücken, siehe Abb.B3 01 t1 Gewünschtes T auf Fernsteuerung lesen drücken, siehe Abb.B3 Loeschen 64 PRG.
Seite 13
13.) erweiterte Programmierung: Damit Sie Ihre Drehtoranlage Ihren individuellen Bedürfnissen anpassen können, bietet Ihnen die integrierte Steuerung LEO D MA einige Funktionen die an- oder ausgeschaltet werden können. Die genauen Erläuterungen der Betriebslogiken und Parameter entnehmen Sie bitte der beiliegenden "Montage- und Bedienungsanleitung".
Seite 14
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Abdeckung 10 mit der beiliegenden Schraube fixieren. Moovi 50 RMM Moovi 30S Moovi 30RMM 14 - MOOVI...
Seite 18
Fig. 15 MOOVI130 MOOVI GA MOOVI GAMA Fig. 16 LINKS RECHTS 18 - MOOVI...
Seite 19
Fig.17 Fig.18 F3=6,3 AF F2=0,2 AT Fig.19 Nicht überwachter Licht- schrankenanschluß: Sender (TX): 1 auf 10 (24V~) 2 auf 11 (24V~) Empfänger (RX): 1 auf 10 (24V~) 2 auf 11 (24V~) 3 auf 21 (Com) 4 nicht belegen 5 auf 24 (Phot) Drahtbrücke 21 - 24 entfernen.
Seite 21
Fig.21 SCS1 SCS1 SCS1 Max. 250m SCS1 Fig. 22 21 - Moovi 38 - LEO MV D - Ver. 04...
Seite 22
Fig. 23 18 19 20 18 19 20 NC COM NC COM Fig. 24 LAMPO "PA" SLM2 Fig. 25 Lichtschrankenanschluß (nicht überwachend): (Drahtbrücke 21-24 entfernen) Sender TX: 1 auf Steuerung 10 2 auf Steuerung 11 "A" CELLULA130 Empfänger RX: 1 auf Steuerung 10 2 auf Steuerung 11 3 auf Steuerung 21 4 - nicht belegen...
Seite 23
Fig.26 Alle Schranken haben 3 Einhängepunkte für die Feder (Abb. A). Je nach Schrankentyp, Schrankenbaumlänge und installiertem Zubehör variiert der optimale Einhängepunkt. In Tab. 1 ist für jedes Zubehör das Gewicht in Kilo pro laufenden Meter angegeben (kg / m). Wird die Pendelstütze GA / GAMA verwendet, muß...