Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Optimum Anleitungen
  4. Heizgeräte
  5. GPQ-10A
  6. Bedienungsanleitung

Optimum GPQ-10A Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9

Inhaltsverzeichnis

GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 1
KWARCOWY OGRZEWACZ
KWARCOWY OGRZEWACZ
PROMIENNIKOWY GPQ-10A
PROMIENNIKOWY GPQ-10A
PL
UK
D
RU
CZ
SK
RO
BG
UA
HR
INSTRUKCJA OBSŁUGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OPERATING INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEDIENUNGSANLEITUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N VOD K OBSLUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N VOD NA POUŽITIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPUTSTVO ZA UPORABU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Optimum GPQ-10A

Inhaltszusammenfassung für Optimum GPQ-10A

  • Seite 1 KWARCOWY OGRZEWACZ KWARCOWY OGRZEWACZ PROMIENNIKOWY GPQ-10A PROMIENNIKOWY GPQ-10A INSTRUKCJA OBSŁUGI .........

  • Seite 2: Karta Gwarancyjna

    GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 2 PROMIENNIK GPQ-10A PROMIENNIK GPQ-10A KARTA GWARANCYJNA NR ....Gwarancja 24 miesięczna, ważna tylko z dowodem zakupu. Sprzęt przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.
  • Seite 3 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 3 KWARCOWY OGRZEWACZ PROMIENNIKOWY GPQ-10A INSTRUKCJA OBSŁUGI DANE TECHNICZNE PRACA CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE SKŁADOWANIE INSTRUKCJA OBSŁUGI OPIS: Ostrzeżenie: aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prą- dem elektrycznym, zranienia osób lub uszkodzenia sprzętu: ZASADY BEZPIECZEŃSTWA...
  • Seite 4 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 4 Ekologia – Ochrona Środowiska Niepotrzebne lub zużyte...

  • Seite 5: Important Instructions

    GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 5 INSTRUCTION MANUAL QUARTZ INFRARED HEATER WITH A FAN GPQ-10A READ AND SAVE THE INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS WARNING:...

  • Seite 6: Cleaning And Maintenance

    GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 6 FEATURES OPERATION Ecology – Environmental Protection STORAGE Obsolete or broken-down electrical device CLEANING AND MAINTENANCE DESCRIPTION OF PARTS :...
  • Seite 7 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 7 Bedienungsanleitung Vertikaler Quarz Heizstrahler GPQ-10A...
  • Seite 8 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 8...
  • Seite 9 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 9 WARNUNG: Ökologie - Umweltschutz Die nicht mehr benötigten oder verschlisse-...
  • Seite 10 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 10 : GPQ-10 : 1000 : 220-240 : 50 : 40 • : 500/1000 • (OFF). (1000 • • • • •...
  • Seite 11 “ ”, • • • • • • • 00-710 Warsaw, Al. Witosa 31/22 tel. (+48 25) 759 18 81 • fax (+48 25) 759 18 85 AGD@expo-service.com.pl www.optimum.hoho.pl Importer address: real, -Hypermarket OOO, Leningradskoye shosse 71G, 125445, Moscow, Russia...
  • Seite 12 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 12 QUARTZOVÝ SVISLÝ INFRAZ ŘIČ MODEL: GPQ-10 TECHNICKÉ ÚDAJE • • PROVOZ ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ N VOD K POUŽITÍ SKLADOV NÍ POPIS: BEZPEČNOSTNÍ POKYNY • • • •...
  • Seite 13 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 13 • • • • • • Ekologie – Ochrana životního prostředí • • Nepotřebné nebo opotřebované • • • • • • • • • • • • • • Importer:...
  • Seite 14 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 14 ZVISLÝ VYŽAROVACÍ KREMENNÝ OHRIEVAČ MODEL GPQ-10A N VOD NA POUŽITIE TECHNICKÉ ÚDAJE PREV DZKA ČISTENIE A ÚDRŽBA N VOD NA POUŽITIE ÚSCHOVA Upozornenie: POPIS...
  • Seite 15 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 15 Ekológia – Ochrana životného prostredia Nepotrebné alebo opotrebované elektrické zariadenie Uvedené na trh po 13.8.2005 Importer:...
  • Seite 16 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 16 INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE RADIATOR VERTICAL CU BARE DE CUARŢ GPQ-10A PARAMETRI TEHNICI PĂRŢI COMPONENTE: CURĂŢAREA ŞI PĂSTRAREA FUNCŢIONAREA INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE DEPOZITAREA Atenţie: pentru a reduce riscul de provocare a incendiilor, electrocutare, r nire de persoane sau deteriorare a aparat-...
  • Seite 17 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 17 Ecologia – Protecţia mediului Aparatele electrice care nu mai IMPORTATOR:...
  • Seite 18 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 18 GPQ-10A : 1000 : 220-240 ~ : 50 : 40 • 1000 W. • (OFF). (1000 • • • •...
  • Seite 19 • • • • • • • • “ ”. 00-710 Warsaw, Al. Witosa 31/22 • tel. (+48 25) 759 18 81, fax (+48 25) 759 18 85 AGD@expo-service.com.pl www.optimum.hoho.pl : BG 121644736 • 1784, 7-11 . 02/ 9762 333...
  • Seite 20 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 20...
  • Seite 21 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 21...
  • Seite 22 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 22 GPQ-10A : 1000 : 220-240 ~ : 50 : 40 • : 500/1000 . • (OFF). (1000 • • • •...
  • Seite 23 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 23 • • • • • • • • • • ’ • • – • „ ”, • • • • • • • • " " 01103, , 10 „ 01103, 103, . . 18 ”.
  • Seite 24 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 24 UPUTSTVO ZA UPORABU VODORAVNA KVARCNA GRIJALICA GPQ-10A TEHNIČKI PODACI: ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE SKLADIŠTENJE UPUTSTVO ZA UPORABU OPIS Upozorenje: da biste smanjili rizik od požara, električnog udara, ozljeđivanja osoba ili oštećenja uređaja pridržavajte SIGURNOSNIH PRAVILA...
  • Seite 25 GPQ10A_IM_252:FRYTOWNICA_FT2503_PL.QXD 2011-04-28 20:25 Page 25 Ekologija – zaštita životnog okoliša Nepotrebne ili potrošene UVOZNIK: Hrvatsku Izjavu o EMC sukladnosti i izvornu Izjavu o sukladnosti (EC Declaration of Conformitiy) za ovaj uređaj možete naći na internet adresi: http://www.metro-cc.hr/html/emc.html...

Inhaltsverzeichnis