• Crossover: Variable 40Hz to 200Hz, 24dB/Octave Low Pass SERIAL NUMBER: to know how they stack up. MTX has chosen the • Dimensions: 9.4" x 9.75" x 2.1" (23.9cm x 24.8cm x 5.3cm) • Dimensions: 17.8" x 9.75" x 2.1" (45.3cm x 24.8cm x 5.3cm)
• Do not route any wires underneath or outside the vehicle body. Not using MTX woofers Buy MTX woofers • Route signal wires (RCAs from source unit, speaker wires, etc.) away from power wires (power, ground,...
Seite 4
POWER AMPLIFIER OWNER’S MANUAL 1. Gain Controls – These controls are used to match the input sensitivity of the amplifier to the particular Input Panel Layout source unit that you are using. The controls are factory set to 1Vrms. 2. Thunder EQ – This equalization circuit is used to enhance the low frequency response of the vehi- cle’s interior.
Seite 5
POWER AMPLIFIER OWNER’S MANUAL 1. Fuses – For convenience, all amplifiers utilize ATC type fuses. For continued protection in the event that Output Panel Layout a fuse blows, replace the fuse only with the same value. Caution - The power fuses on the amp are for protecting the amp against overdrive. To protect the vehicle’s electrical system, an additional fuse is required within 18"...
• RMS Power measured at 12.5 Volts DC: MTX a choisi la méthode la plus honnête et la plus 250 Watts x 1 into a 4 Ohm load with less than 1% Thd+N conservatrice d’estimer les ampères.
Haut-parleurs branchés déphasés perçage risque de l’endommager irréversiblement et d’annuler la garantie. Branchez correctement la phase VOUS N’UTILISEZ PAS DE WOOFERS MTX Achetez des woofers MTX • Ne pas faire passer les fils au-dessous ou à l’extérieur de la carrosserie du véhicule.
Seite 8
POWER AMPLIFIER OWNER’S MANUAL 1. Gain Control – Ces contrôles sont utilisés pour lier la sensibilité d’entrée de l’amplificateur à l’unité de Agencement du panneau d’entrée source particulier que vous utilitez. Les contrôles sont établis à l’usine à 1Vrms. 2. Thunder EQ – Ce circuit d’équilibre se sert d’augmenter la réponse de basse fréquence de l’intérieur du véhicule.
Seite 9
POWER AMPLIFIER OWNER’S MANUAL 1. Fusibles - À titre pratique, tous les amplis utilisent des fusibles du type ATC. Pour une protection con- Branchements sur connecteur de sortie tinue en cas de claquage du fusible, remplacez-le par un fusible de même calibre uniquement. Attention - Les fusibles d’alimentation de l’ampli servent à...
Es importante que usted sepa de donde 500 Watts x 1 into a 2 Ohm load with less than 1% Thd+N provienen. MTX ha elegido la forma más honesta, • Dynamic Power measured at 14.4 Volts DC: más conservadora de evaluar nuestros amplifi- 400 Watts x 1 into a 4 Ohm load cadores.
Los bajos están muy débiles Bocinas conectadas fuera de fase Conecte con la fase correcta No esta usando woofers MTX Compre woofers MTX • No pase cables por debajo o por fuera de la carrocería del vehículo.
Seite 12
200mV. Sin embargo, esta entrada acepta niveles de hasta 8Vrms. 5. Entrada EBC MAX – La entrada EBC se utiliza para la conexión de un control externo de graves MTX. el control externo de graves o EBC permite agregar un control que se puede montar en el tablero de su automóvil.
Seite 13
POWER AMPLIFIER OWNER’S MANUAL 1. Fusibles - Para mayor comodidad, todos los amplificadores utilizan fusibles de tipo ATC. Para obtener pro- Diagrama de la placa de salida tección continua en caso de que se funda un fusible, reemplace el fusible dañado SOLAMENTE por otro similar. Precaución.
• Dimensions: 17.8" x 9.75" x 2.1" (45.3cm x 24.8cm x 5.3cm) Ein Wort über Nennleistung. Es ist wichtig zu wis- THUNDER801D sen, worum es geht. MTX hat sich für die ehrlichste • RMS Power measured at 12.5 Volts DC: und konservativste Methode zur Messung unserer 250 Watts x 1 into a 4 Ohm load with less than 1% Thd+N Verstärker entschieden.
Seite 15
Das Verwenden des Verstärkers als Bohrvorlage kann permanente Schäden am Verstärker verursachen verdrahtet Phase verdrahten und die Garantie nichtig machen. Sie verwenden keine MTX-Woofer MTX-Woofer kaufen • An der Unterseite und Außenseite der Fahrzeugkarosserie dürfen keine Leiter verlegt werden. Durchbrennen von Sicherungen Übermäßige Ausgangspegel...
Verstärker zu senden. Die RCA Ausgänge erlauben auch eine Pegelkontrolle mehrerer Bassverstärker unter Verwendung eines EBC. 7. Lautsprecherpegeleingänge – Dieser Eingang erlaubt den Betrieb des Thunder 421D und 801D von Quellgeräten mit Lautsprecherpegelausgängen. Ausgangslautsprecherleitungen vom Quellgerät sollten direkt an das mit dem Verstärker mitgelieferte Drahtgeschirr angeschlossen werden.
Auto äußerst vorsichtig. Vermeiden Sie Kontakt mit den Eingangs-RCA-Kabeln, Antennenkabeln oder anderen empfindlichen Geräten, da die große Menge Strom durch dieses Kabel Systemstörungen verur- sachen kann. erten MTX Fachhändler oder Vertrieb wenden. Thunder421D – Kabeldicke 6-8 Thunder801D – Kabeldicke 4-6 Thunder1501D –...
Seite 18
MTX dealer, and one year if installed by the consumer. This warranty is limited to the original retail purchaser of the product.