XBOX Hard Drive Transfer Kit Handbuch Seite 11

iMPOrTanT
le câble de transfert ne peut se
brancher sur le disque dur 120 go
que dans un sens. Ne forcez pas sur
le connecteur. connectez le câble
comme présenté dans l'illustration.
rEMarQUES
• Selon le volume de données à
transférer, l'opération peut
prendre plus d'une heure.
• le câble de transfert de disque
dur 120 go Xbox 360 n'est pas un
accessoire pour pc. il est
uniquement destiné à connecter
le disque dur 120 go Xbox 360 à
une console Xbox 360 pour le
transfert de données. Si vous
branchez ce câble sur votre pc ou
sur un périphérique uSb, vous
risquez de les endommager. le
câble ne fonctionne qu'avec le
logiciel de transfert fourni.

• le câble de transfert est
uniquement destiné au transfert
de données de votre ancien
disque dur vers votre nouveau
disque dur par l'intermédiaire de
la console. il n'est pas prévu pour
assurer la connexion à long terme
à votre console, ni pour être
utilisé avec un autre hôte ou
périphérique uSb. jetez le câble
selon les instructions
d'élimination des déchets
d'équipements électriques et
électroniques (deee) indiquées
dans le manuel de garantie Xbox
360 (volume 2).
• le Xbox guide n'est pas disponible
pendant le transfert du contenu.
• Si le transfert est interrompu pour
une raison ou pour une autre,
votre contenu reste sur le disque
dur 20 go. vous pouvez
redémarrer le processus de
transfert à tout moment avant
qu'il ne se termine.
• une fois le contenu du disque dur
d'origine transféré sur le disque
dur 120 go, vous ne pourrez plus
déplacer les fichiers d'un disque
dur à un autre.
11