Inhaltszusammenfassung für Tele Radio T70
- Seite 1 Tele Radio Funkfernsteuerungssystem T70 zur Steuerung von Forstseilwinden Anleitung für den Endkunden Rev. D-0809...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
- Einstellungen im Empfänger 7. Betrieb der Funkfernsteuerung - Wartung und Pflege der Funksteuerung 8. Fehlersuche und Entsorgung - Entsorgung von Altgeräten - Fehlersuche 9. Technische Daten 10. Konformitätserklärungen 11. Produktdatenblatt Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 2 von 21... -
Seite 3: Zu Diesem Handbuch
Zu diesem Handbuch Bestimmungsgemäße Verwendung Die vorliegende Version des Funkfernsteuerungssystems T70 ist aus- schließlich zur drahtlosen Steuerung von Forstseilwinden bestimmt. Dieses System darf weder in irgendeiner Weise verändert noch in andere Maschi- nen als Forstseilwinden eingebaut werden. Es darf NUR nach der Vorgabe dieser Einbauanleitung in Forstseilwinden verbaut werden. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
1. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zum Betrieb der Steuerung Die T70-Funkfernsteuerung wurde unter Beachtung der grundsätzlichen Sicherheitsanforderungen der Maschinenrichtlinie 98/37/EG konzipiert. Aufgrund der Einsatzbedingungen der Fernsteuerung an Forstseilwinden liegt es jedoch in der Natur der Sache, dass gefährliche Situationen wäh- rend des Betriebs nicht völlig zu vermeiden sind. So können sich bei-... - Seite 5 Garantie führen. Diese Gefahr kann immer dann auftreten, wenn die Bedienungs- oder Arbeitsanweisungen nicht oder nur un- genau befolgt werden. Hinweis! Dieses Symbol macht Sie auf Besonderheiten aufmerk- sam. Damit erleichtern Sie sich die Arbeit. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 5 von 21...
-
Seite 6: Senderversionen
2. Senderversionen Die T70-Funksender zur Steuerung von Forstseilwinden sind in der abgebildeten Ausführung verfügbar: T70-TX-08-ERB-FG-01/02 mit 7 Drucktasten, einem Kippschalter und Stopp-Knopf Die Funktion der einzelnen Drucktasten und des Kippschalters ist auf den Handsendern durch die abgebildeten Symbole gekennzeichnet. Zusatzfunktionen:... -
Seite 7: Montage Und Anschluss Des Antenne
- Die Empfängerantennen ½-433 und ¼-433 sind schwenkbar, so dass sie bei Bedarf in eine geeignete Position gebracht werden können, welche einen optimalen Funkempfang erlaubt. Grundsätzlich sollte die Empfängerantenne senkrecht nach oben ausgerichtet werden. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 7 von 21... -
Seite 8: Inbetriebnahme Des Senders
4. Inbetriebnahme des Senders Der T70-Handsender ist batteriebetrieben und arbeitet mit drei handelsüblichen Batterien der Größe AA (Mignon-Zellen). Bei Auslieferung der Funksteuerung sind bereits passende Batte- rien im Sender eingelegt. Der Sender verbraucht nur dann Strom, wenn er eingeschaltet ist. Solange im eingeschalteten Zustand keine Taste gedrückt wird, ist der Stromverbrauch nur minimal. -
Seite 9: Einschalten Des Senders
Die rote Betriebsanzeige-LED und die beiden gelben Sender-LEDs blinken einige Male und erlöschen dann. Im Empfänger schalten sämtliche Relais ab, wenn der Empfänger eingeschaltet ist und sich in Funkreichweite befindet. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 9 von 21... -
Seite 10: Schalten Von Maschinenfunktionen
Betrieb gesetzt. Beim Loslassen der Sendertaste wird die jeweilige Maschinenfunktion wieder abgeschaltet. Achtung bei Betrieb einer Doppeltrommelwinde: Prüfen Sie vor Ingangsetzen einer Windenfunktion immer, ob auch die gewünschte(n) Winde(n) vorgewählt ist/sind, um Unfälle zu vermeiden. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 10 von 21... - Seite 11 Relais im Empfänger ab. Zum erneuten Aktivieren des Emp- fängers muss der Sender zuerst ausgeschaltet und dann neu gestartet werden. - Ein Ingangsetzen von Maschinenfunktionen durch Fremdsender ist nicht möglich. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 11 von 21...
-
Seite 12: Zuordnung Eines Senders Zum Empfänger
Original-Senders eingegeben wurde. Wird eine Sender-ID übermittelt, die im Empfänger nicht eingelernt ist, so werden im Empfänger keinerlei Ände- rungen vorgenommen. - Nach dem erneuten Einschalten des neuen Senders wird dieser vom Empfänger akzeptiert. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 12 von 21... -
Seite 13: Programmieren Von Systemfunktionen
Taste 3 = 15 Minuten, Taste 4 = 30 Minuten. - Nach erfolgreicher Programmierung blinken die grüne und die beiden gelben Sender-LEDs viermal und der Sender schaltet sich danach ab. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 13 von 21... -
Seite 14: Einstellung Und Prüfung Der Funkfrequenz
Arbeiten mit der Steuerung nicht mehr möglich ist. Das System T70 bietet die Möglichkeit, die Funkfrequenz, auf der die Steuerung sendet und empfängt, bei Bedarf zu wechseln. Hierzu stehen insgesamt 64 Funkkanäle im Frequenzbe- reich von 433.075 MHz bis 434.650 MHz zur Verfügung. - Seite 15 Beim nächsten Einschalten des Senders dauert der Einschaltvorgang etwas länger als normal, damit der Empfänger die neue Sendefrequenz erkennen kann. Die neue Sendefre- quenz bleibt dauerhaft im Sender gespeichert, bis ein neuer Kanalwechsel vom Benutzer vorgenommen wird. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 15 von 21...
- Seite 16 16-mal, je nachdem, auf welchem Funkkanal der Sender sendet (einmal Blinken = Kanal 1, zweimal Blinken = Kanal 2, etc.). Diese Blinksequenz wird wiederholt, bis der Sender durch Drücken des Stopp-Schalters aus- geschaltet wird. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 16 von 21...
-
Seite 17: Betrieb Der Funkfernsteuerung
Der Empfänger enthält keinerlei Komponenten, welche vom Benutzer gewartet werden müs- sen oder können. Bei starker Verschmutzung können die Gehäuse mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel abgewischt werden. Bitte keinen Alkohol oder andere Lösungsmittel verwen- den. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 17 von 21... -
Seite 18: Fehlersuche Und Entsorgung
Sollte eine Fehlerbehebung mit obiger Tabelle nicht möglich sein, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler, von dem Sie die Funkfernsteuerung bezogen haben, oder an: Tele Radio GmbH Funkfernsteuerungen ● Rathausplatz 7 ● D-84069 Schierling Tel.: +49-(0)9451-9448550 ● Fax: +49-(0)9451-949144 E-Mail: kundendienst@tele-radio-gmbh.de... -
Seite 19: Technische Daten
7 – 300 mA, je nach Betriebsspannung und Stromaufnahme: Anzahl eingeschalteter Relais Betriebstemperatur: -20° bis +55° C Maße (l x b x h): 175 x 125 x 75 mm Gehäuseschutzart: IP 65 Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 19 von 21... -
Seite 20: Konformitätserklärungen
Leistung und darf zulassungsfrei in allen Ländern Europas sowie in der Schweiz, Kanada und in den USA betrieben werden. Soll die T70-Funkfernsteuerung in ande- ren Ländern betrieben werden, so wenden Sie sich bitte an Tele Radio. Zulassungen und Konformitätserklärungen können auch von der Tele Radio Webseite www.tele-radio.com im... -
Seite 21: Produktdatenblatt
Bei späteren Rückfragen oder im Servicefall helfen diese Angaben bei der zügigen Bearbeitung Ihres Anliegens. Kaufdatum: Inbetriebnahmedatum: Gekauft von: Hersteller Seilwinde: Typbezeichnung Seilwinde: Typbezeichnung Sender: ID-Code Sender: Typbezeichnung Empfänger: Seriennummer Empfänger: Empfänger-Anschlussplan Nr. Einbauanleitung zur Tele Radio T70-Funkfernsteuerung für Forstwinden Seite 21 von 21...