HellermannTyton EVO7p Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HellermannTyton EVO7p
Inhaltszusammenfassung für HellermannTyton EVO7p
- Seite 1 E V O 7 p Original instructions Original Betriebsanleitung...
- Seite 2 EVO7p EVO7p 110-03700 110-03710 110-03799 3,0 – 6,0 bar Ø 4 mm * 3,0 – 6,0 bar * nicht im Lieferumfang enthalten / Ø 4 mm * not included www.hellermanntyton.com Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_28.10.2025...
- Seite 3 EVO7p F (N) +/- 20N 35 N 48 N 65 N 82 N 100 N 120 N 138 N 160 N 180 N CALTOOL 110-70089 F (N) F (N) Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_28.10.2025...
- Seite 4 EVO7p Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_28.10.2025...
- Seite 5 EVO7p Original instructions English Original Betriebsanleitung Deutsch Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_22.10.2025...
-
Seite 6: General Safety Instructions
• Always wear impact-resistant eye protection accessory). when operating the tool. The degree of • Only use HellermannTyton plastic cable ties. protection required should be assessed separa- tely for each individual use. • A hard hat must be worn when working overhead. -
Seite 7: Hazards In The Workplace
EVO7p • If the operator experiences symptoms such as CAUTION persistent or repeated discomfort, aches, throbbing, pain, tingling, numbness, burning Risk of cutting injuries due to or stiffness, these signs should not be ignored. sharp blades. The operator should inform the employer of... -
Seite 8: Symbols And Pictograms
Do not dispose of tools, batteries/ rechargeable batteries, accesso- ries and packaging in household waste! European conformity mark British conformity mark 1.9 Intended use Only operate the EVO7p when it is in perfect and safe condition and in a safety-conscious and hazard-conscious manner. Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_28.10.2025... -
Seite 9: Technical Data
EVO7p 2 Technical data 3 Noise and vibration information Binding tool EVO7p Emission sound pressure <70 dB(A) Tensile force (+/- 10 N) 50 - 180 N level L 3 dB Tie width 2.5 - 4.8 mm Uncertainty K Max. tie thickness 1.5 mm... - Seite 10 Use only the manufacturer’s genuine easily. spare parts. f If necessary, have maintenance work carri- Accessories and extras can be obtained directly ed out by an authorised specialist from the respective HellermannTyton national technician. representative. Spare parts CAUTION 110-70011...
-
Seite 11: Eu Declaration Of Conformity
Machinery Regulation (EU) 2023/1230 RoHS Directive 2011/65/EU The following harmonised standards were applied for this purpose: DIN EN ISO 11148-2:2012 Tornesch, 2025-10-28 HellermannTyton GmbH & Co. KG ppa. i. V. Hagen Spiess Martin Burmeister Head of Engineering Safety Engineer This declaration corresponds to a manufacturer‘s declaration within the scope of the Machinery Regulation (EU) 2023/1230. -
Seite 12: Allgemeine Sicherheitshinweise
EVO7p DE ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG • Bei einem Bruch des Werkstücks oder von 1 Sicherheitshinweise Zubehörteilen oder gar des Werkzeugs selbst können Teile mit hoher Geschwindigkeit 1.1 Allgemeine herausgeschleudert werden. Sicherheitshinweise • Beim Betrieb des Werkzeugs ist immer ein schlagfester Augenschutz zu tragen. Der Grad •... -
Seite 13: Gefährdungen Durch Wiederholte Bewegungen
EVO7p • Verwenden Sie nur die vom Hersteller VORSICHT empfohlenen Schmiermittel. • Vermeiden Sie während und nach der Beim Betätigen des Auslösers Verwendung direkten Kontakt mit dem und Festziehen des Kabelbinders Maschinenwerkzeug, denn dieses wird sich oder dem Verwenden von erwärmt haben. -
Seite 14: Gefährdungen Am Arbeitsplatz
EVO7p 1.5 Gefährdungen durch 1.7 Zusätzliche Zubehörteile Sicherheitshinweise für pneumatische Werkzeuge • Trennen Sie das Werkzeug vor dem Auswech- seln des Maschinenwerk-zeugs oder von a) Druckluft kann ernsthafte Verletzungen Zubehörteilen von der Energieversorgung. verursachen. • Verwenden Sie ausschließlich Zubehörteile b) Sorgen Sie im Falle, dass das Werkzeug nicht... -
Seite 15: Symbole Und Bildzeichen
Verletzungsgefahr durch abspringende Personen Kabelbinder! Beim Schneiden • Eigenmächtige Veränderungen und Modifika- Schutzbrille tragen. tionen am EVO7p und dessen Zubehör ohne Zustimmung von HellermannTyton ACHTUNG! WARNUNG! GEFAHR! • Einsatz von Ersatzteilen und Zubehör, welches nicht von HellermannTyton geprüft und Schneidgefahr durch scharfe Messer! -
Seite 16: Wartung
EVO7p 3 Geräusch- und 4 Wartung Vibrationsinformation VORSICHT Emissions-Schalldruckpegel L <70 dB(A) Verletzungsgefahr durch Unsicherheit K 3 dB unsachgemäßes Arbeiten. Schwingungsgesamtwert a < 2,5 m/s Ein sicheres Arbeiten am Gerät Unsicherheit K 1,5 m/s erfordert Fachkenntnisse. Unsachge- Der angegebene Schwingungspegel ist mäß... -
Seite 17: Entsorgung
CALTOOL DIN EN ISO 11148-2:2012 Service-Kontaktadressen für alle Länder sind zu finden unter: Tornesch, 2025-10-28 www.HellermannTyton.com HellermannTyton GmbH & Co. KG ppa. i. V. 5 Entsorgung Die Entsorgung des Geräts, einzelner Baugrup- pen sowie Betriebs- und Hilfsstoffen unterliegt Hagen Spiess Martin Burmeister zum Teil gesetzlichen Regelungen. - Seite 18 EVO7p Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_28.10.2025...
- Seite 19 EVO7p Betriebsanleitung_EVO7p_110-03701_V01_28.10.2025...
- Seite 20 Your local partner, wherever you are Contact us Scan the QR code or click the link to go to our website for country contact details. HellermannTyton.com/company/worldwide...