Seite 1
Par t No 9 052- A Bruksanvisning i original Original instructions Originalbetriebsanleitung Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Manual original VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING! Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
Seite 2
Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar. Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
Datos técnicos _____________ 21 Guía para solucionar problemas __ 23 Instalación ________________ 22 Recambios ______________24-25 Prueba del equipo __________ 22 Declaración CE __________26-27 Mantenimiento _____________ 22 Dustcontrol en el Mundo _____ 28 2017-08-31 RAF 500 - 3 Part No 9052-A...
Nutzen Sie Kontrollieren Sie regelmässig die Maschine diese Maschine nur zum Aufsaugen trockener auf Schäden oder Verschleiß. Bei Schäden Stäube. darf die Maschine nur von Dustcontrol oder – ACHTUNG! autorisierten Werkstätten repariert werden. Diese Maschine darf nur im Innenbereich eingesetzt werden.
Hotels, Schulen, Funktionsbeschreibung Die Ventilatoreinheit ist mit Vibrationsdämpfern Die Ventilatoren von Dustcontrol sind sogenannte ausgerüstet. Die Gehäuse ist mit Schallmatten Radialgebläse. Die Luft wird in der Mitte des Ge- bekleidet, sollte aber zusätzlich noch mit Rohr- bläserades ausgesaugt und durch die Zentrifugal-...
(10 000 h). Gewährleistung gewartet wird. Die Gewährleitungszeit beträgt ein Jahr bei ein- Reparturen dürfen nur von Dustcontrol oder einer schichtigem Betrieb und verkürzt sich entspre- von Dustcontrol anerkannten Fachfi rma durchge- chend bei mehr-schichtigem Betrieb. Die Ge- führt werden, andernfalls verfällt die Garantie.
Drehrichtung. Überprüfen. Loch in schläuchen oder undichtes Rohrsystem. Reinigen oder austauschen. Filter verstopft. Abnormale Geräuschent- Abschalten und Wartungs- Es können Partikeln in wicklung der Pumpe. dienst anrufen. die Pumpe eingedrung- en sein. 2017-08-31 RAF 500 - 15 Part No 9052-A...
40529 End plate 60 Hz 4606 Z-profi le 4311 Spacer 4607 Chassis 50 Hz 4312 End plate 50 Hz 9052-A Original instructions RAF 500 Deutsch Art Nr Bezeichnung Art Nr Bezeichnung 4602 Gebläserad 50 Hz 40525 Gebläserad 60 Hz 40527...
CEO/Technical Manager Netherlands EG-verklaring van overeenstemming Wij verklaren hiermee dat RAF 500 in overeenstemming is met en voldoet aan de volgende standaard en richtlijnen: 2006/42/EC, 2014/35/EU, 2014/30/EU, EN 60204-1 Serienummer en productiedatum staan vermeld op het typeplaatje op de machine.