Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Vorwort Liebe Kundin, lieber Kunde, mit dem Kauf eines der Vakuumiergeräte der Allpax P-Serie haben Sie ein besonders leistungsstarkes Vakuumiersystem erworben, das genau auf Ihre Anforderungen ausgelegt ist. Mit Hilfe des Vakuumierers können Sie Lebensmittel länger frisch halten, länger im Kühlschrank, in der Gefriertruhe oder in der Vorratskammer lagern.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 1. Allgemeines 1.1. Informationen zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen über das Allpax Vakuumiergerät P 360. Die Anleitung wurde äußerst sorgfältig erarbeitet und dient vor allem der Sicher- heit Ihrer Benutzer und der Umwelt. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes und muss vor Gebrauch aufmerksam gelesen werden und jederzeit verfügbar sein.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 1.2. Warnhinweise In der folgenden Bedienungsanleitung werden folgende Warnhinweise verwendet: GEFAHR Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat. Bitte befolgen Sie die Anweisungen in diesem Warnhinweis, um die Gefahr des Todes oder schwerer Verletzungen zu vermeiden.
Erkenntnissen von Allpax nach bestem Wissen. Aus den in dieser Anleitung gemachten Angaben, Abbildungen und Beschreibun- gen können keine Ansprüche hergeleitet werden. Die Allpax GmbH & Co. KG übernimmt keine Haftung für Schäden, die aufgrund von Nichtbeachtung der Anleitung + Nicht bestimmungsmäßiger Verwendung + Unsachgemäßer Reparatur...
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Das Gerät darf nur bestimmungsgemäß verwendet werden, jede Art der Zweck- entfremdung ist nicht erlaubt. Lesen Sie die Warnhinweise und die komplette Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Geräts aufmerksam durch! 2.1. Bestimmungsmäßige Verwendung Vakuumiergeräte sind nur zum Vakuumieren und Verschweißen von Produkten in geeigneten Beuteln oder Behältern bestimmt.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 2.2. Allgemeine Sicherheitshinweise + Lassen Sie Kinder und Personen, die aufgrund ihrer körperlichen, geistigen oder motorischen Fähigkeiten nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen, das Gerät nur unter Aufsicht oder Anweisung durch eine verantwortliche Per- son benutzen.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 2.4. Gefahrenquellen VERBRENNUNGSGEFAHR Der Schweißbalken des Vakuumierers wird sehr heiß. Fassen Sie ihn nicht an. Berühren Sie den Schweißbalken niemals, während das Gerät im Betrieb ist, um mögliche Verbrennungen zu vermeiden. BRANDGEFAHR Bei nicht sachgemäßer Verwendung des Vakuumierers besteht Brandgefahr. Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise um Brandgefahr zu vermeiden: + Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbarem Material auf.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 + Berühren Sie das Gerät und den Netzstecker niemals mit nassen Händen. + Führen Sie keine Gegenstände in die Öffnungen des Vakuumierers ein. Bei Berührung Spannung führender Anschlüsse besteht Stromschlaggefahr. 3. Lebensmittelsicherheit Mit Hilfe des Vakuumverpackens erhöhen Sie die Lebensdauer von Lebensmit- teln.
Seite 11
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Die Verpackung unter Vakuum kann bereits begonnene Verderbnis-Prozesse nicht umkehren. Es ist nur möglich den Qualitätsverlust zu verlangsamen. Es ist schwierig vorherzusagen, wie lange Nahrung ihre Qualität und Aussehen behält, da dies vom Zustand der Lebensmittel am Tag der Verpackung abhängt. HINWEIS Verpackung unter Vakuum ist kein Ersatz für Kühlung oder Einfrieren.
Seite 12
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Gekochte und gekühlt aufbewahrte Lebensmittel Lebensmittel Nicht vakuumiert Vakuumiert Suppe, Püree, Teigwaren, 2 bis 3 Tage 8 bis 10 Tage Risotto Gerolltes und gebratenes 2 bis 3 Tage 8 bis 10 Tage Fleisch Nachspeisen mit Früchten 2 bis 3 Tage 8 bis 10 Tage Nachspeisen mit Rahm 2 bis 3 Tage...
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 4. Aufbau und Funktion 4.1. Lieferumfang Im Lieferumfang des Allpax Vakuumiergeräts P 360 sind standardmäßig folgende Teile enthalten: + Vakuumiergerät Allpax P 360 + 100 Vakuumbeutel + Bedienungsanleitung + Flüssigkeitsabscheider HINWEIS Bitte prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und sichtbare Schäden.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 4.2. Bedienfeld Die Bedienung des Allpax Vakuumiergeräts P 360 erfolgt über die Tasten auf dem Gerät oder am Griff. Die Betriebsanzeige leuchtet, sobald der Netzstecker an eine Betrieb Steckdose angeschlossen wurde und das Gerät einsatzbereit ist. Die Taste An/Aus schaltet das Gerät ein und aus. Sie dient An /Aus...
Seite 15
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Ein Drücken der Start-Taste startet den automatischen Vakuumier- und Schweißvorgang. Der grüne Knopf am Griff des Vakuumierers hat dieselbe Funktion. Start Ein Drücken der Taste Schweißen startet den Schweißvorgang. Sie können so einen laufenden Vakuumvorgang vorzeitig beenden oder Beutel ohne einen vorhergegangenen Vakuumvorgang verschweißen.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 5. Inbetriebnahme und Bedienung In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Bedie- nung Ihres Allpax Vakuumierers. Bitte beachten Sie die Hinweise, um Beschädi- gungen zu vermeiden. 5.1. Sicherheitshinweise Überprüfen Sie das Gerät sowie das Stromkabel und den Netzstecker vor der Inbetriebnahme auf äußere sichtbare Beschädigungen.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 5.3. Tipps zur optimalen Vorbereitung In diesem Abschnitt finden Sie nützliche Tipps rund um das Vakuumieren. + Verwenden Sie zum Vakuumieren ausschließlich goffrierte Beutel. Die Struktur im inneren des Beutels unterstützt den Vakuumiervorgang, indem Luft an den Kanälen nach außen transportiert werden. Ein Vakuumieren ist mit glatten Beuteln nicht möglich.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 5.4. Bedienung Die Bedienung des Allpax Vakuumiergeräts P 360 erfolgt über die Tasten auf dem Gerät. Sie unterscheidet sich je nachdem, welche Art von Vakuumbeutel oder -behälter Sie verwenden. Das Gerät verfügt über eine besonders hohe Pumpleistung, die innerhalb von kürzester Zeit ein Vakuum erzeugt.
Seite 19
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 7. Drücken Sie die Taste Start oder den grünen Knopf am Griff des Vakuumierers. 8. Nehmen Sie den Beitel heraus und prüfen Sie die Versiegelung. HINWEIS Achten Sie darauf, dass die Länge des Beutels ein paar Zentimeter länger ist als das Produkt, das Sie vakuumieren möchten.
Seite 20
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 5.4.2. Externes Vakuum mit Vakuumbehältern oder Flaschenverschlüssen Mit Ihrem Allpax Vakuumierer P 360 können Sie externes Zubehör, wie Vakuumbehälter oder Flaschenverschlüsse verwenden. Vakuumbehälter 1. Schließen Sie den Saugadapter für Vakuumbehälter an den Vakuumieran- schluss für Behälter und Flaschenverschlüsse an.
5. Ziehen Sie zum Öffnen der vakuumierten Flasche den Flaschenverschluss aus der Flasche. 5.4.3. Manuelle Bedienung Sowohl der Vakuum- als auch der Schweißvorgang des Allpax Vakuumgeräts P 360 lassen sich manuell bedienen. Manuelles Vakuum Mit dem manuellen Vakuum können Sie die Dauer des Vakuumiervorgangs direkt beeinflussen und somit ein Teilvakuum in Beuteln erstellen.
Seite 22
Drücken Sie den Deckel während des Schweißvorgangs leicht nach unten. Auf diese Weise erhalten Sie eine optimale Naht. 5.4.4. Marinieren von Lebensmitteln Mit Ihrem Allpax Vakuumierer P 360 können Sie Lebensmittel vor der Zubereitung marinieren. Sie haben dabei die Wahl zwischen zwei verschiedenen Marinierprogrammen: 1.
Seite 23
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Während des Marinierprogramms durchläuft das Gerät zwei Zyklen: Aus dem Gerät wird abwechselnd Luft abgesaugt und wieder hinzugefügt. Dabei steht der Behälter je nach Programm für 4 Minuten (Express) oder 8 Minuten (Intensiv) unter maximalem Vakuum. Auf diese Weise wird die Marinade in kurzer Zeit optimal von den Lebensmitteln aufgenommen.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 6. Reinigung und Pflege Reinigen Sie Ihren Vakuumierer vor und nach jedem Gebrauch von Rückständen und anderen Verschmutzungen. So verhindern Sie die mögliche Verbreitung von Keimen und verlängern außerdem die Lebensdauer Ihres Geräts. VORSICHT Bitte beachten Sie bei der Reinigung des Vakuumierers die folgenden Sicherheitshinweise: + Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 7. Fehlerbehebung Nachfolgend erhalten Sie wichtige Hinweise zur Identifizierung und Behebung möglicher Störungen. VORSICHT + Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von entsprechend geschulten Fachleuten durchgeführt werden. + Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen können Schäden am Gerät und erhebliche Gefahren für den Benutzer verursachen. Das Gerät lässt sich nicht einschalten.
Seite 26
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Das Gerät erzeug keinen Unterdruck mehr. Ursachen Lösungen Die Dichtung ist verschmutzt. Ziehen Sie die Dichtung vorsichtig aus dem Gerät und reinigen Sie sie in laufwarmem Seifenwasser. Die Dichtung sitzt nicht Prüfen Sie den Sitz der Dichtung und einwandfrei.
Seite 27
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Das Gerät erzeugt kein komplettes Vakuum in Vakuumbehältern. Ursachen Lösungen Der Zubehörschlauch ist nicht kor- Stellen Sie sicher, dass der Schlauch voll- rekt angeschlossen. ständig im Deckel des Behälters und im Anschluss des Gerätes eingesteckt ist. Das Ventil des Behälters ist auf Vergewissern Sie sich, dass der Behälter- Offen eingestellt.
Seite 28
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Die Vakuumbeutel ziehen nach dem Versiegeln Luft und blähen sich auf. Ursachen Lösungen Die Schweißnähte sind nicht dicht. Kontrollieren Sie alle Schweißnähte auf Durchgängigkeit und Unregelmäßigkeiten und schweißen Sie ggf. erneut. Der Beutel wurde beschädigt. Kontrollieren Sie den Beutel auf Löcher, undichte Schweißnähte oder andere Unregelmäßigkeiten.
Seite 29
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 Der Schweißvorgang wird nicht gestartet. Ursachen Lösungen Es befinden sich Staub oder Die Magnetventile müssen gereinigt Flüssigkeit im Ansaugsystem. werden. Bitte melden Sie sich bei unserem Kundenservice, um eine Anleitung für die Reinigung zu erhalten. Das Display zeigt die Fehlermeldung E. Ursachen Lösungen Das Gerät ist überhitzt.
Sollte dennoch etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit sein, rufen Sie uns einfach an oder schreiben Sie uns eine E-Mail. Zusammen finden wir eine Lösung. Telefon: +49 4961 664990 E-Mail: service@allpax.de 8. Entsorgung und CE-Richtlinien Dieses Gerät darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
Seite 31
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 · Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Teil 3-3: Grenzwerte - Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentli- chen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit einem Bemessungs- strom ≤ 16 A je Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 ·...
Bedienungsanleitung Vakuumiergerät P 360 9. Technische Daten Vakuumerzeugung In Vakuumbeuteln mit Struktur, Behältern, Gefäßen Betriebsarten Vollautomatisch, Manuell, Reines Vakuum (für Behälter) Breite Schweißbalken 310 mm Schweißnaht 5 mm Maximale Beutelbreite 310 mm Schweißbalken Anpressleiste mit Struktur, Feuchtigkeit wird nach außen gepresst Pumpe Vakuumpumpe Dual, 475 W Luftwiedereintritt...