Hoggar ARYA Benutzerhandbuch
Gerätehaus 1.700l
Verwandte Anleitungen für Hoggar ARYA
Inhaltszusammenfassung für Hoggar ARYA
- Seite 1 MANUAL DE MANUA INSTRUCCIONES INSTRUCCIO Hoggar USER’S GUIDE MANUAL DE INSTRUÇÕES USER' GUID UAL D E INSTRU CÖES MANUAL DE MONTAGE UAL D E MONTA BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHA NDBUCH COBERTIZO shed aBRIGO abri de jardin ARYA gerätehaus GERÅTEH 1.700L...
- Seite 2 Hoggar@...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
iNDlCE ÍNDICE Index - Inhaltsverzeichnis Index - /nha/tsverzeichnis Manual de usuario ....04 Manual de usuario User’s guide ......06 EN I User's guide. Manual de usuário ....08 Manual de usuårio . 08 Manuel de l’utilizateur ..10 Manuel de l'utilizateur Benutzerhandbuch .... -
Seite 4: Manual De Usuario
MANUAL DE USUARIO MANUAL USUARIO A nuestros estimados clientes: A nuestros estimados clientes: Gracias por haber elegido Gracias por haber elegido uno de nuestros productos uno de nuestros productos ANTES DE COMENZAR… ANTES COMENZAR... Póngase en contacto Son necesarias El montaje Pöngase en contacto El montaje Son necesarias... -
Seite 5: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO: Se recomienda para su correcta conservación mantener limpio el producto, su limpieza se puede Se recomienda para su correcta conservaci6n mantener limpio eI producto, su limpieza se puede hacer con un trapo húmedo suave. hacer con un trapo hümedo suave. -
Seite 6: User's Guide
USER’S GUIDE USER'S GUIDE Dearest customer: Dearest customer: Thank you for choosing Thank you for choosing one of our products one of our products BEFORE YOU START YOU SHOULD KNOW… BEFORE START SHOULD KNOW... Contact the Contact Two people Assembly Two people Assembly authorities to... -
Seite 7: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE: CLEANING MAINTENANCE: It is recommended for its correct conservation to keep the product clean, its cleaning can be It is recommended for its correct conservation to keep the product clean, its cleaning can be done with a soft damp cloth. done with a soft damp cloth. -
Seite 8: Pt Manual De Usuário
MANUAL DE USUÁRIO MANUAL DE USUÅRIO Aos nossos estimados clientes: Aos nossos estimados clientes: Obrigado por escolher um Obrigado por escolher um dos nossos produtos dos nossos produtos ANTES DE COMEÇAR, DEVE SABER… ANTES DE COMEGAR, DEVE SABER... Contactar as autorida- São necessárias A montagem Contactar... -
Seite 9: Limpeza E Manutenção
LIMPEZA E MANUTENÇÃO: LIMPEZAE MANUTENGÄO: Recomenda-se para uma conservação adequada manter o produto limpo, a sua limpeza pode Recomenda-se para uma conservagäo adequada manter o produto limpo, a sua limpeza pode ser feita com um pano húmedo suave. ser feita com um pano hümedo suave. Nunca utilize soluções abrasivas ou detergentes no produto. -
Seite 10: Manuel De L'utilizateur
MANUEL DE L’UTILIZATEUR MANUEL L'UTILIZATEUR À nos chers clients: A nos chers clients: Merci d’avoir choisi Merci d'avoir choisi l’un de nos produits I'un de nos produits AVANT DE COMMENCER… AVANT COMMENCER... Contactez les Contactez Deux personnes Le montage Deux personnes Le montage autorités pour sont nécessaires... -
Seite 11: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN: NETTOYAGE ET ENTRETIEN: Il est recommandé pour sa bonne conservation de garder le produit propre, son nettoyage peut II est recommandé pour sa bonne conservation de garder le produit propre, son nettoyage peut se faire avec un chiffon doux et humide. se faire avec un chiffon... -
Seite 12: Benutzerhandbuch
BENUTZERHANDBUCH BENUTZERHANDBUCH An unsere lieben Kunden: An unsere lieben Kunden: Vielen Dank für Ihre Wahl Vielen Dank für Ihre Wahl eines unserer Produkte eines unserer Produkte BEVOR SIE ANFANGEN… BEVOR SIE ANFANGEN... Wenden Sie sich Für die Die Montage Wenden Sie sich Für die Die Montage... -
Seite 13: Reinigung Und Instandhaltung
REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG: REINIGUNG INSTANDHALTUNG: Es wird für die korrekte Konservierung empfohlen, das Produkt sauber zu halten. Die Reinigung Es Wird für die korrekte Konservierung empfohlen, das Produkt sauber zu halten. Die Reinigung kann mit einem weichen, feuchten Tuch erfolgen. kann mit einem weichen, feuchten Tuch erfolgen. -
Seite 14: Montaje - Assembly - Montagem - Montage
MONTAJE MONTAJE Assembly - montagem - montage Assembly - montagem - montage BS-F10K... - Seite 15 Qty. Qty. PART PART Qty. Qty. PART PART 752mm 1300mm 7S2mm 1300mm 1394mm 1300mm 1394 1300mm 1394mm 1394m 1250mm 12somm 724mm 724mm 1250mm 12somm 1354mm 13S4mm 1195mm I I gsmm 747mm 852mm 8S2mm 582mm 582m 1252mm 12S2mm 1252mm 12S2mm 1252mm 12S2mm 1252mm 12S2mm...
- Seite 17 Qty. Qty. PART PART Qty. Qty. PART PART JJ¯L Qty. PART Qty. PART Qty. PART Cuando las mediciones diagonales son iguales, el marco ES: Cuando las mediciones diagonales son iguales, el marco es cuadrado. El marco del suelo debe ser cuadrado y a nivel Wen diagonal measurements are 、...
- Seite 18 Qty. PART Qty. PART Qty. PART Qty. PART Qty. PART Qty. PART...
- Seite 19 Qty. PART Qty. Qty. PART Qty. PART Qty. PART Qty.
- Seite 20 Qty. PART Qty. pART Qty. PART Qty. PART Qty. PART pART Qty.
- Seite 21 Qty. PART Qty. pART Qty. PART F1 S3 Qty. PART Qty. PART pART Qty. -10-...
- Seite 22 Qty. PART Qty. pART Qty. PART pART Qty. -11-...
- Seite 23 Qty. PART PART Qty. PART -12-...
- Seite 24 Qty. PART Qty. pART Qty. PART Qty. PART -13-...
- Seite 25 Qty. PART PART Qty. PART -14-...
- Seite 26 Qty. PART -15- €0 LUVd •ON...
- Seite 27 •e660H...
- Seite 28 Hoggar@ www.hoggargarden.com www.hoggargarden.com OKORU GLOBAL S.L. OKORU GLOBAL S.L. Polígono Industrial de Barros 29, Poligono Industrial de Barros 29, 39408, Barros, Cantabria, España. 39408, Barros, Cantabria, Espaha. CIF: B-39856455 CIF: B-39856455 info@okoru.es / 902 300 299 info@okoru.es / 902 300 Made in P.R.C.