Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Evolar Anleitungen
  4. Luftreiniger
  5. Pure 4
  6. Bedienungsanleitung

Evolar Pure 4 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Handleiding Evolar Pure 4
Nederlands
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Evolar Pure 4

Inhaltszusammenfassung für Evolar Pure 4

  • Seite 1 Handleiding Evolar Pure 4 Nederlands...
  • Seite 2 Vrijwaring Evolar behoudt zich het recht voor om na publicatie wijzigingen aan te brengen in specificaties, aantallen, afmetingen etc. om productie- of andere redenen. Hoewel wij ervan overtuigd zijn dat de informatie juist en volledig is, geven wij geen garantie of verklaring voor specifieke doeleinden.

  • Seite 3: Voorzorgsmaatregelen

    Controleer voordat u het product inschakelt of het filterscherm en het schermdeksel correct zijn geïnstalleerd. Gebruik uitsluitend het originele filtergaas van Evolar. Gebruik geen andere filtergaasjes. Verbranding van het filterscherm kan onherstelbare schade veroorzaken of levens in gevaar brengen. Verbrand het filterscherm niet en gebruik het niet voor andere doeleinden.
  • Seite 4 Gebruik dit product niet als u binnenshuis insect werende sprays gebruikt of op plaatsen vol olie, brandbaar gas of chemische rook. Zorg ervoor dat u het product na gebruik en vóór het reinigen of onderhouden ervan uit het stopcontact haalt. De instructies voor apparaten die lucht reinigen met Uv-straling moeten details bevatten over: de reinigingsmethode, de frequentie van het reinigen en de noodzakelijke voorzorgsmaatregelen die moeten worden genomen;...

  • Seite 5: Productoverzicht

    02. Productoverzicht...
  • Seite 6 03. Specificatie Model Evolar Pure 4 Dimensie 191 x 195 x 394 mm Gewicht 2,06 kg Voeding AC 100 – 240 V 50/60 Hz Stroom Dekking 24m2 04. Instructies Steek de adapter van de luchtreiniger in het stopcontact. Het apparaat piept en alle indicatielampjes op het display lichten ongeveer 1 seconde op en gaan dan uit.

  • Seite 7: Filter Vervangen

    om de energiebesparende modus te activeren. Door een willekeurige knop aan te raken, lichten alle indicatoren op. Aan-/uitknop: Raak in de stand-bymodus een willekeurige knop aan om het apparaat te activeren. Raak vervolgens de aan-/uitknop aan om de standaardwerkmodus te activeren. Raak in de werkmodus deze knop aan om het apparaat uit te schakelen.
  • Seite 8 Let op: Als het filter niet of niet correct is geïnstalleerd, kan het apparaat niet werken. 06. Onderhoud Dompel de luchtreiniger niet onder in water of andere vloeistoffen. Reinig de onderdelen van de luchtreiniger niet met schurende, bijtende of ontvlambare reinigingsmiddelen (zoals bleekmiddel of alcohol).
  • Seite 9 Controleer of de stekker in het stopcontact zit en of er niet. geen stroomstoring is. Controleer of het filter correct is geïnstalleerd. Verifieer of het goede filter in de Evolar Pure 4 is geïnstalleerd. Het luchtvolume wordt Het primaire filteroppervlak kan vervuild zijn, waardoor kleiner.
  • Seite 10 Manual Evolar Pure 4 English...
  • Seite 11 English Introduction Thank you for choosing an Evolar product. Read this manual carefully before using the unit and save it for future reference. Disclaimer Evolar reserves the right to make alterations to specifications, quantities, dimensions etc. for production or other reasons, subsequent to publication.
  • Seite 12 Before powering on the product, make sure that the filter screen and screen cover are correctly installed. Only use the original filter screen designed by Evolar. Do not use any other filter screens. Combustion of the filter screen may cause irreversible damage or endanger other lives. Do not burn the fitter screen or otherwise use it for other purposes.
  • Seite 13 Please make sure to unplug the product after use and before cleaning or performing any maintenance. The instructions for UV radiation air-cleaning appliances shall give details concerning: the method, frequency of cleaning, and necessary precautions to be taken; precautions to be taken when replacing UV-C emitters and starters, if applicable. The instructions of appliances containing uv-c emitters shall contain the substance of the following: This appliance contains a uv-c emitter.

  • Seite 14: Product Overview

    02. Product overview...
  • Seite 15 03. Specification Model Evolar Pure 4 Dimension 191 x 195 x 394 mm Weight 2.06 KG Power supply AC 100 – 240 V 50/60 Hz Power Coverage 24m2 04. Instructions Please plug the air purifier's adapter into the power socket. The machine will emit a "beep" sound. and all indicators on the display panel will light up for about l second then turning off.

  • Seite 16: Filter Replacement

    Power button: In standby mode, touch any button to activate the machine, then touch the power button can enter the default working mode. White in working mode, touch this button to turn off the machine. Upon subsequent power-ups, the machine will default to the wind speed it was in before shutdown. Wind speed button: In working mode, touch this button to switch between different wind speeds in cycle: speed 2/sleep mode/auto mode/speed 1.
  • Seite 17 06. Maintenance Do not immerse the air purifier in water or any liquids. Do not clean any parts of the air purifier by abrasive, corrosive or flammable detergents (such as bleach or alcohol). The filter screen can't be rinsed. Do not use a vacuum to clean the filter screen. Please clean the dust on the filter regularly.
  • Seite 18 07. Troubleshooting Problem Solutions Confirm the plug inserted in the power outlet and check if there • is a power outage. working Ensure the filter installed • Verify if the filter an original filter and properly installed • The primary filter surface may be dirty, causing reduced airflow.
  • Seite 19 Bedienungsanleitung Evolar Pure 4 Deutsch...

  • Seite 20: Einführung

    Deutsch Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Evolar-Produkt entschieden haben. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Geräts sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Haftungsausschluss Evolar behält sich das Recht vor, nach der Veröffentlichung aus produktionstechnischen oder anderen Gründen...

  • Seite 21: Vorsichtsmaßnahmen

    Für den Einlass des Produkts sollte ein Mindestabstand von 30 cm und über dem Luftauslass des Produkts ein Mindestabstand von 50 cm eingehalten werden. Stellen Sie vor dem Einschalten des Produkts sicher, dass das Filtersieb und die Siebabdeckung richtig installiert sind. Verwenden Sie ausschließlich das Originalfiltersieb von Evolar. Verwenden Sie keine anderen Filtersiebe.
  • Seite 22 Das Verbrennen des Filtersiebs kann zu irreversiblen Schäden führen oder andere Menschen gefährden. Verbrennen Sie das Filtersieb nicht und verwenden Sie es nicht für andere Zwecke. Stecken Sie keine Finger oder andere Gegenstände in den Lufteinlass oder -auslass, um physische Schäden oder Ausfälle des Produkts zu vermeiden. Verwenden Sie dieses Produkt nicht, wenn Sie Insektenschutzmittel in Sprayform in Innenräumen verwenden oder an Orten mit viel Öl, brennbarem Gas oder chemischem Rauch.

  • Seite 23: Produktübersicht

    02. Produktübersicht...

  • Seite 24: Spezifikation

    03. Spezifikation Modell Evolar Pure 4 Dimension 191 x 195 x 394 mm Gewicht 2,06 KG Stromversorgung AC 100 – 240 V 50/60 Hz Leistung Abdeckung 24 m² 04. Anweisungen Stecken Sie den Adapter des Luftreinigers in die Steckdose. Das Gerät gibt einen Piepton aus und alle Anzeigen auf dem Display leuchten etwa eine Sekunde lang auf und erlöschen dann.
  • Seite 25 Netzschalter: Berühren Sie im Standby-Modus eine beliebige Taste, um das Gerät zu aktivieren. Berühren Sie anschließend die Ein-/Aus-Taste, um in den Standardbetriebsmodus zu wechseln. Berühren Sie im Betriebsmodus diese Taste, um das Gerät auszuschalten. Bei nachfolgenden Einschaltvorgängen wird die Maschine standardmäßig auf die Windgeschwindigkeit zurückgesetzt, die sie vor dem Herunterfahren hatte.

  • Seite 26: Wartung

    Wenn der Filter nicht das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, Sie den Filtertimer aber zwangsweise zurücksetzen möchten, berühren Sie die Timer-Taste und die Windgeschwindigkeitstaste innerhalb von 30 Sekunden nach dem Einschalten oder 3 Sekunden lang, um den Filtertimer zurückzusetzen. Hinweis: Die Maschine kann nicht funktionieren, wenn der Filter nicht oder nicht richtig installiert ist. 06.
  • Seite 27 Prüfen Sie, ob der Stecker in der Steckdose steckt und ob kein funktioniert nicht. Stromausfall vorliegt. Überprüfen Sie, ob der Filter richtig installiert ist. Stellen Sie sicher, dass im Evolar Pure 4 der richtige Filter installiert ist. Das Luftvolumen wird Die Oberfläche des Primärfilters kann verunreinigt sein, wodurch kleiner.
  • Seite 28 Manuel Evolar Pure 4 François...

  • Seite 29: Clause De Non-Responsabilité

    François Introduction Merci d'avoir choisi un produit Evolar. Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure. Clause de non-responsabilité Evolar se réserve le droit d'apporter des modifications aux spécifications, quantités, dimensions, etc. pour des raisons de production ou autres, après publication.
  • Seite 30 Avant de mettre le produit sous tension, assurez-vous que l'écran du filtre et le couvercle de l'écran sont correctement installés. Utilisez uniquement le filtre d'origine conçu par Evolar. N'utilisez aucun autre filtre. La combustion du filtre peut entraîner des dommages irréversibles ou mettre en danger la vie...
  • Seite 31 N'insérez pas les doigts ou d'autres objets dans l'entrée ou la sortie d'air pour éviter tout dommage physique ou panne du produit. N'utilisez pas ce produit lorsque vous utilisez des insectifuges en spray à l'intérieur ou dans des endroits remplis d'huile, de gaz inflammable ou de fumée chimique. Assurez-vous de débrancher le produit après utilisation et avant de le nettoyer ou d'effectuer tout entretien.

  • Seite 32: Présentation Du Produit

    02. Présentation du produit...
  • Seite 33 03. Spécification Modèle Evolar Pure 4 Dimension 191 x 195 x 394 mm Poids 2,06 kg Alimentation CA 100 – 240 V 50/60 Hz électrique Pouvoir Couverture 24m2 04. Instructions Branchez l'adaptateur du purificateur d'air sur une prise secteur. L'appareil émet un bip sonore et tous les voyants de l'écran s'allument pendant environ une seconde, puis s'éteignent.

  • Seite 34: Remplacement Du Filtre

    sélectionné, s'éteignent pour passer en mode économie d'énergie. Appuyez sur n'importe quel bouton pour allumer tous les indicateurs. Bouton d'alimentation: En mode veille, appuyez sur n'importe quel bouton pour allumer l'appareil, puis sur le bouton d'alimentation pour passer au mode de fonctionnement par défaut. En mode veille, appuyez sur ce bouton pour éteindre l'appareil.
  • Seite 35 Si le filtre n'est pas en fin de vie mais que vous souhaitez réinitialiser de force la minuterie du filtre, appuyez longuement sur le bouton de la minuterie et sur le bouton de vitesse du vent dans les 30 secondes suivant la mise sous tension ou 3 secondes pour réinitialiser la minuterie du filtre. Remarque : la machine ne peut pas fonctionner si le filtre n'est pas installé...
  • Seite 36 Vérifiez que le filtre est correctement installé. Vérifiez que le filtre correct est installé dans l'Evolar Pure 4. Le volume d'air La surface du filtre primaire peut être contaminée, ce qui réduit le devient plus petit.

Inhaltsverzeichnis