Balluff BAE0004 Betriebsanleitung

BALI-UFF
sensors
Betriebsanleitung
Auf Hutschiene montierbares
Schaltnetzgerät
BAE0004
Bestellcode
BAE PS-XA-I W-24-012-002
Typenbezeichnung
Ill
Sicherheitshinweise
Anweisungen lesen!
Vor der Arbeit mit diesem Gerät diese Anweisungen
vollständig lesen. Das Verständnis aller Informationen
für die Arbeit mit dem Gerät!
System vom Versorgungsnetz trennen
Vor allen Installations-, Wartungs- Oder Anderungsarbeiten:
das System vom Versorgungsnetz trennen. Es darf auf keinen Fall
versehentlich wieder angeschlossen werden können!
Vor Betriebsbeginn
Korrekte Installation sicherstellen
Warnung! Eine unsachgemäße Installation / ein unsachgemäßer
beeinträchtigen die Sicherheit und führen zu Betriebsproblemen
einem vollständigen Ausfall des Geräts. Das Gerät darf nur von
entsprechend qualifiziertem Personal montiert und in Betrieb genommen
werden. Die Erfüllung der relevanten Vorschriften
sein.
Vor Betriebsbeginn müssen die folgenden Bedingungen
sein, insbesondere:
Anschluss an Stromnetzin Übereinstimmungmit VDEOIOOO und
•
En50178.
• Bei Litzen: Alle Litzen müssen in den Klemmenleisten
(mögliche Gefahr eines Kurzschlusses). Geräte- und Stromkabel
müssen korrekt abgesichert sein.
• Bei Bedarf muss ein manuell steuerbares Trennelement
vom Versorgungsnetz verwendet werden.
Derungesicherte Erdungsleiter m ussan der"@" Klemme
•
(Schutzklasse 1) angeschlossen sein.
Alle Ausgangsleitungen müssen für den Ausgangsstrom
•
geeignet und mit der korrekten Polarität angeschlossen sein.
Es muss eine ausreichende Luftkühlung vorgesehen
•
Einsetzbar bei Verschmutzungsgrad 2.
1mBetrieb: Keine Änderungen!
Solange das Gerät in Betrieb ist: Installation nicht ändern!
Dasselbe gilt für die Sekundärseite. Gefahr durch elektrische
Stromschlag (tödlich)!
Steckverbindungen nur bei ausgeschaltetem
anschließen/trennen!
Konvektionskühlung
Lüftungslöcher nicht abdecken! Für die Kühlung
um das Gerät herum vorsehen!
Siehe zusätzliches Blatt "Technische Daten" und Abb.
Warnung: Hochspannung! Gespeicherte
Das Gerät verfügt über ungeschützte Leiter mit tödlicher
Hochspannung und Komponenten, die erhebliche
speichern. Unsachgemäßer Umgang mit dem Gerät kann zu Strom-
schlägen Oder schweren Verbrennungen führen!
• Das Gerät darf ausschließlich von entsprechend
Personal geöffnet werden!
• Keine Gegenstände in das Gerät einführen!
• Von Feuer und Wasser fernhalten!
Abb. 1
worldwide
Aus-
gang
Abb. 2
4
Balluff GmbH
Schurwaldstraße
73765 Neuhausen
Deutschland
Tel. +49
Fax +49
balluff@balluff.de
www.balluff.com
Installation
Anwendungsbereich
Dieses Gerät ist ein primär getaktetes
Verwendung
bei denen der Zugang zum Netzgerät beschränkt
Es darf nur von entsprechend
sorgfältig und
ist Voraussetzung Betrieb genommen werden.
Montage
Montage
Zulässige Einbaulage:
Kühlung vorsehen!
25 mm auf allen
siehe zusätzliches
Trägerschiene
• Gerät leicht nach hinten kippen.
• Gerät über oberer Hutschiene anbringen.
• Bis zum Anschlag nach unten schieben
Betrieb
• Zum Verriegeln auf die untere Vorderseite drücken.
Oder zu • Zur Uberprüfungder Verriegelungdas Gerät leicht rütteln.
Elemente an der
muss gewährleistet
Betriebsanzeige
gewährleistet
Zeigt an, 0b das Gerät korrekt funktioniert.
leuchtet im Normalbetrieb
Potentiometer
Einstellung der Ausgangsspannung.
gesichert sein
zur Trennung
Anschluss I Interne Sicherung
Anschluss
des Netzgeräts
• Daten für zulässige Lasten, Kabelquerschnitte und Abisolierungen:
siehe beiliegendes Merkblatt "Technische Daten" (Siehe Abb. 3).
sein.
• Ausschließlich
angegebenen
• Bei Flexkabeln:
gesichert Sind
• Korrekte Polarität an Ausgangsklemmen
Bögen und
Erdung
• Nicht ohne PE-Anschluss betreiben! In Übereinstimmung
Strom mit den EMV- und Sicherheitsnormen (CE-Zeichen, Zulassupgen)
darf das Gerät nur betrieben werden, wenn die PE-Klemme
am ungesicherten Erdungsleiter angeschlossen ist.
• Die Sekundärseite ist nicht geerdet. Bei Bedarf kann die @
Oder Klemme optional geerdet werden.
Interne Sicherung
ausreichenden Raum
• Die interne Eingangssicherung
und darf vom Benutzer nicht ausgetauscht
I
internen Fehler muss das Gerät aus Sicherheitsgründen
den Hersteller zurückgeschickt
Energie!
Ausbau
Energiemengen
Ausbau Entfernung
Vor dem Ausbau:
geschultem
System vom Versorgungsnetz trennen.
Slehe Abb. 4. Verrie elungsschutz
entriegeln).
kippen) und abnehmen.
BALLUFF
00000000 000
gee
0000
00000000
0
00000
Ein-
gang
00000000000000 aaa
oQ 0000000 OQOOOOOO
0000000000000
00000000000 QQ00
00000000000000000
00000000000000000
00000000000000000
9
a.
7158 173-0
7158 5010
Schaltnetzgerät für die
in Schalttafelinstallationen oder Einbauanwendungen,
ist (Berührungsschutz).
qualifiziertem Personal montiert und in
siehe Abb. 1, Lüftungslöcher freihalten,
Empfohlen Wird für Lüftung/KühIung ein Raum von
Seiten des Geräts:
Blatt "Technische Daten".
einrasten (sieheAbb. 2)
Vorderseite
Grüne LED
und erlischt beim Ausschalten.
kommerzielle Kabel verwenden, die für die
Spannungs- und Stromwerte geeignet Sind!
Sicherstellen, dass alle Litzen in der Klemme
sicherstellen!
dient dem Schutz des Geräts
werden. Bei einem
an
werden.
von der Trägerschiene
Stromversorgung ausschalten und
nach unten schieben
Untere orderkante des Geräts leicht anheben
Abb. 3
4—5 mm
Anschluss:
AWG26 - 12 / - rnm2
- Steckverbindung ist
für ein maximales
Anzugsdrehmoment
von 0,6 Nm geeignet
Verwenden Sie nur
Kupferleiter 60 / 75 oc
Max. Umgebungstemperatur
50 oc (UL 508)
Abb. 4
Q)
Q)
00
3
z
Technische Alle Spezifikationen
Volllast, 250C, Technische
Daten
BAE0004
Bestellcode
BAE
Typenbezeichnung
Allgemeine Daten
Schaltfrequenz
Isolationsspannung Ein-/Ausgang
Raum für
Isolationswiderstand
Einschaltzeit
Betriebstemperatur
Derating
Lagertemperatur
Relative Luftfeuchtigkeit
Kühlung
Abmessungen (B x H x T)
Gewicht
Eingangsdaten
Eingangsnennspannung
Eingangsspannungsbereich
Einschaltstrom
Frequenzbereich
Eingangssicherung
Ausgangsdaten
Ausgangsnennspannung 24 VDC
Ausgangsnennstrom „ 1,25A
Ausgangsleistung 30 w
Einstellbereich 24,0 - 28,0 VDC
Ausgangsgenauigkeit
Spannungsregelung
Lastregelung
Einschwingzeit 1 ms
Temperaturkoeffzient ± 0,03 0/0/ oc
Restwelligkeit 50 mV
Netzausfallüberbrückung 115 VAC
Statusanzeige DC ON
Grüne
Statusanzeige DC LOW
Parallelmodus über
Wirkungsgrad . 86 %
Uberlastsicherung 110-
Kurzschlussverhalten Fold
(U Zulassungen und Normen
UL cUL UL 508 Listed / UL 60950-1,
TUV
EN 60950-1
CE EN 61000-6-3,
EN 61000-3-3,
EN 61 000-4-2,
EN 61000-4-5,
EN 61000-4-11
Abb. 5 Derating
100
75
-25 61 71
emperatur [ ]
gee
eee
00
00
BALLUFF
Sind isch bei Eingangsnennspannung,
derungen vorbehalten.
PS-XA-1W-24-012-002
> 80 kHz
3.000 VAC
. 100 MQ
-250C +700C (Derating beachten)
-2,50/orc ab +610C
. - +850C
20 - 95 % RH
Luftselbstkühlung
41 x 90,0 x 114,0 mm
0,29 kg
100-240 VAC
85 - 264 VAC 190 - 375 VDC
115 VAC < 20 A/ 230 VAC < 40 A
47 - 63 Hz
. T2A/250 VAC intern
> 20 ms / 230 VAC > 30 ms
LED
Dioden
140 %
fomard
UL 1310 Class 2
EN 55022 Class B, EN 61000-3-2,
EN 61 000-6-2, EN 55024,
EN 61000-4-3, EN 61000-4-4,
EN 61000-4-6, EN 61000-4-8,
, EN 61204-3
BALLUFF