Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 53
IEEE 802.11n Wireless
1T1R Router
User's Manual
English
Deutsch
Espanol
Francais
Italiano
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Longshine W142A

  • Seite 1 IEEE 802.11n Wireless 1T1R Router User’s Manual English Deutsch Espanol Francais Italiano...
  • Seite 52 Wireless 11n 1T1R Router IEEE 802.11n Wireless Serien Wireless 11n 1T1R Router W142A W142B W142C W142D Bedienungsanleitung Version 2.1 Datum: 17. September 2010...
  • Seite 53: Fcc Zertifizierungen

    Wireless 11n 1T1R Router FCC Zertifizierungen FCC (Federal Communication Commission) Störungsmitteilung Dieses Gerät ist getestet worden und, gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften, als den Beschränkungen eines digitalen Gerätes der Klasse B befunden worden. Diese Einschränkungen sind dazu bestimmt, angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der Benutzung im Wohnbereich zu bieten.
  • Seite 54 Wireless 11n 1T1R Router CE Markierungswarnung Dieses Gerät entspricht den Bedingungen bezüglich elektromagnetischer Kompatibilität, EN 55022 Klasse B für ITE, dem erforderlichen Schutzbedarf der Richtlinie des Rates 2004/108/EG in Annäherung an die Gesetze der Mitgliedstaaten in Zusammenhang mit elektromagnetischer Kompatibilität und der R&TTE Richtlinie 1999/5/EG im Einklang mit der Vorschrift für Radio- und Telekommunikationssendgeräte.
  • Seite 55 Wireless 11n 1T1R Router Inhaltsverzeichnis Packungsinhalt ··················································································································· 6 Kapitel 1 Einführung in den Wireless Router································································ 7 Allgemeine Beschreibung·············································································· 7 Eigenschaften································································································ 7 Frontblende ··································································································· 8 Rückblende ··································································································· 9 Kapitel 2 Installation und Basis Konfiguration ·····························································11 Operationsmodus ·························································································11 Verbinde den Router mit Deinem Netzwerk ················································11 Konfiguriere die IP-Adresse Deines Computers ··········································...
  • Seite 56 Wireless 11n 1T1R Router...
  • Seite 57 Wireless 11n 1T1R Router Inhaltsverzeichnis Packungsinformationen Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bevor Sie beginnen, sollten Sie den Inhalt der Packung überprüfen. Die Packung sollte folgende Teile enthalten: 1. Einen Wireless Router 2. Ein USB-Kabel 3. Eine CD Anmerkung: Vergewissern Sie sich, dass die Packung alle oben genannten Teile enthält.
  • Seite 58: Einleitung Zum Wireless Router

    Wireless 11n 1T1R Router Kapitel 1 Einleitung zum Wireless Router Allgemeine Beschreibung Dies ist ein Wireless-Router mit 1T1R MIMO-Technik und bietet eine exzellente Netzwerklösung für Home, SOHO und Hotspot-User. Er erfüllt die IEEE 802.11n Standards mit Datenraten von bis zu 150 Mbps und IEEE 802.11b/g mit einer maximalen Datenrate von 54 Mbps. Er kann auch mit allen 11/54 Mbps Wireless (802.11b/g) Produkten interoperieren.
  • Seite 59: Die Frontseite

    Wireless 11n 1T1R Router Die Frontseite Die Frontseite des Wireless-Routers: Name Status Anzeige Grün Power Ein Dunkel Power Aus Grünes Blinken Systemneustart einmal Grünes Blinken WPS-Verbindung Dunkel Systemstabilität Die Wireless-Funktion ist deaktiviert. WLAN Blinken Die Wireless-Funktion ist aktiviert. Schnelles Blinken Senden und Empfangen von Daten über Wireless.
  • Seite 60: Die Rückseite

    Wireless 11n 1T1R Router Die Rückseite Die Rückseite des Wireless-Routers wird unten angezeigt. W142A W142C W142B W142D  LAN: Über diesen Port können Sie den Router an Ihre PCs und die anderen Ethernet-Netzwerkgeräte anschließen.  WAN: An diesem WAN-Port schließen Sie das Kabel//DSL-Modem oder Ethernet anschließen.
  • Seite 61 Wireless 11n 1T1R Router  Antenne (nur W142B/W142D): Die Antenne dient dazu, das Wireless-Signal zu verbessern und die Reichweite des Signals zu vergrößern. Achtung:Unvollständige Vorgänge zur Wiederherstellung der Werkseinstellung verursachen, dass der Wireless-Router nicht richtig funktioniert. Sollten Sie unglücklicherweise in dieser Situation sein, versuchen Sie nicht, ihn selber zu reparieren.
  • Seite 62: Kapitel 2 Installation Und Basiskonfiguration

    Wireless 11n 1T1R Router Kapitel 2 Installation und Basiskonfiguration Dieses Kapitel bietet eine schrittweise Anleitung für die Installation und Konfiguration des Wireless-Routers. Wir schlagen vor, dass Sie zuerst das gesamte Kapitel durcharbeiten und dann mit der fortgeschritteneren Bedienung fortfahren. Betriebsmodus Bei diesem Gerät haben Sie drei Modi zur Auswahl: ...
  • Seite 63: Konfigurieren Sie Die Ip-Adresse Ihres Rechners

    Wireless 11n 1T1R Router Konfigurieren Sie die IP-Adresse Ihres Rechners Um mit diesem Wireless-Router zu kommunizieren, müssen Sie die IP-Adresse Ihres Rechners so konfigurieren, dass sie mit dem Gerät kompatibel ist. Anmerkung: Der Router unterstützt DHCP-Server. Dies ist standardmäßig aktiviert. Benutzer, die ihre IP-Adresse mit "Automatisch eine IP-Adresse erhalten “konfigurieren, können die folgende Anleitung zur IP- Konfiguration überspringen.
  • Seite 64 Wireless 11n 1T1R Router 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Lokale Umgebungsverbindungen und dann auf Eigenschaften. 3. Wählen Sie Internet-Protokoll (TCP/IP) und klicken Sie auf Eigenschaften.
  • Seite 65 Wireless 11n 1T1R Router Sie können "Automatisch eine IP-Adresse erhalten" wählen (empfohlen), um eine IP-Adresse automatisch zu erhalten. Oder Sie wählen "Die folgende IP-Adresse benutzen", um eine IP- Adresse manuell zu bestimmen. Bitte klicken Sie nach der Konfiguration auf die Taste...
  • Seite 66: Kapitel 3 Web-Basierte Verwaltung

    Wireless 11n 1T1R Router Kapitel 3 Web-basierte Verwaltung 3.1 Starten Sie die Web-basierte Verwaltungs-Schnittstelle Das Gerät verwendet das Web als Management-Schnittstelle. Sie können einen Browser verwenden, um einen einfachen Zugang zur Management-Schnittstelle zu bekommen. Bitte befolgen Sie die unten aufgeführten Schritte. 1.
  • Seite 67: Die Graphische Benutzerschnittstelle

    Wireless 11n 1T1R Router 3.2 Die Graphische Benutzerschnittstelle Nach der Passwortauthorisierung zeigt sich die Informationsseite als Homepage der graphischen Benutzerschnittstelle. Sie können den Menü-Link in der linken Spalte des Fensters anklicken, um Zugriff auf jede Konfigurationsseite zu bekommen. Router-Modus:...
  • Seite 68 Wireless 11n 1T1R Router AP-Modus:...
  • Seite 69 Wireless 11n 1T1R Router Client-Modus: 3.3 Installationsassistent (Router-Modus und Client-Modus) Falls Sie den Router zum ersten Mal benutzen, befolgen Sie bitte die Vorgänge des Installationsassistenten, um eine schrittweise Konfiguration durchzuführen. Anmerkung: Die Konfigurationen im AP-, Router- und Client-Modus sind fast dieselben. Die folgende Anleitung führt hauptsächlich eine Einführung zu diesem Gerät bei einer Router-Modus-Umgebung durch.
  • Seite 70 Wireless 11n 1T1R Router Klicken Sie auf “Next”, “LAN Interface Setup” erscheint. 3. Klicken Sie “Next”, “WAN Interface Setup” erscheint. Oder Sie gehen auf “Back/Cancel”, um Änderungen vorzunehmen. Diese Parameter erhalten Sie von Ihrem ISP. WAN Access Type: Static IP, DHCP Client und PPPoE.
  • Seite 71 Wireless 11n 1T1R Router 4. Klicken Sie “Next”, ein Fenster mit “Wireless Network Basic Settings” erscheint. 5. Klicken Sie “Next”, “Wireless Security Setup” erscheint.
  • Seite 72 Wireless 11n 1T1R Router Wenn Sie diese Schritte getätigt haben, können Sie Ihren Router nutzen, um im Internet zu surfen. Für weitere Informationen folgen Sie bitte der folgenden Anleitung.
  • Seite 73: Wireless

    Wireless 11n 1T1R Router 3.4 Wireless 3.4.1 Grundlegende Einstellungen können Konfiguration Ihrer Wireless-Grundeinstellungen einstellen Wireless-Clients, die mit Ihrem Router verbunden sind, kontrollieren. Begriffe Informationen Wireless LAN Markieren Sie das Kontrollkästchen, um die Schnittstelle des Schnittstelle Wireless-LAN zu deaktivieren. deaktivieren Die Taste dient dazu, die Wireless-Einstellungen für Mehrfache AP mehrfache AP zu zeigen und zu aktualisieren.
  • Seite 74 Wireless 11n 1T1R Router Zur Auswahl stehen Ihnen USA(FCC), Kanada(IC), Europa(ETSI), Land Spanien, Frankreich, Japan(MKK) zur Verfügung. Falls Sie "Übertragungs-SSID" aktivieren, kann jede Wireless-Station, Bereich dieses Wireless-Routers platziert ist, diesen Wireless-Router problemlos finden. Falls öffentliches Übertragungs-SSID Wireless-Netzwerk aufbauen, empfehlen wir, diese Funktion zu aktivieren.
  • Seite 75: Fortgeschrittene Einstellungen

    Wireless 11n 1T1R Router 2. Aktive Wireless-Client-Tabelle Das ist das Fenster, das erscheint, nachdem Sie auf die Taste geklickt haben. 3.4.2 Fortgeschrittene Einstellungen Sie können die fortgeschrittenen Wireless-LAN- Parameter dieses Routers einstellen. Wir empfehlen Ihnen, diese Parameter nicht zu ändern, außer Sie wissen, welche Änderungen sie auf hervorrufen.
  • Seite 76: Sicherheit

    Wireless 11n 1T1R Router führen. Sendeaufforderungs-Schwelle. Die Standardeinstellung von 2347 sollte für diesen Wert beibehalten werden. Falls Sie einen RTS-Schwelle inkonsistenten Datenfluss vorfinden, empfehlen wir Ihnen nur kleinere Veränderungen des Wertebereiches zwischen 0 und 2347. Warnsignale sind Pakete, die von einem Access Point versendet werden, um ein Wireless-Network zu synchronisieren.
  • Seite 77 Wireless 11n 1T1R Router Bitte wählen Sie eine SSID, die Sie für diesen Router eingerichtet Wählen Sie eine haben, indem Sie Wireless > Grundlegende Einstellungen aus der SSID Drop-Down-Liste anklicken. Die SSID wird beim Wireless-Netzwerk zur Erkennung angezeigt. Sie können zwischen 5 Modi wählen: Deaktivieren, WEP, WPA, Verschlüsselung WPA2, und WPA2-Gemischt.
  • Seite 78 Wireless 11n 1T1R Router Begriffe Informationen Bitte wählen Sie eine SSID, die Sie für diesen Router eingerichtet haben, indem Sie Wireless > Grundlegende Einstellungen aus der Wählen Sie eine SSID Drop-Down-Liste anklicken. Die SSID wird beim Wireless-Netzwerk zur Erkennung angezeigt. Verschlüsselung Wählen Sie einen Sicherheits-Verschlüsselungsmodus für diesen Router.
  • Seite 79 Wireless 11n 1T1R Router Sicherheitsmodus – WPA / WPA 2 Begriffe Informationen Bitte wählen Sie eine SSID, die Sie für diesen Router eingestellt haben, indem Sie Wireless > Grundlegende Einstellungen aus der Wählen Sie eine SSID Drop-Down-Liste anklicken. Die SSID wird beim Wireless-Netzwerk zur Erkennung angezeigt.
  • Seite 80 Wireless 11n 1T1R Router Verschlüsselung Wählen Sie einen Sicherheits-Verschlüsselungsmodus für diesen Router. WPA-Codefolge: Die Standardeinstellung ist TKIP. WPA/WPA2-Codefolge WPA2-Codefolge: Die Standardeinstellung ist AES. Pre-Shared Key Um das Format zu bestimmen, wählen Sie “Passphrase” oder “Hex” Format aus der Drop-Down-Liste aus. Geben Sie den “Pre-Shared Key”...
  • Seite 81 Wireless 11n 1T1R Router WPA / WPA2 Codefolge Die Codefolge ist gemischt (TKIP und AES). Um das Format zu bestimmen, wählen Sie “Passphrase” oder Pre-Shared Key Format “Hex” aus der Drop-Down-Liste aus. Geben Sie den “Pre-Shared Key” entsprechend des von Ihnen gewählten Pre-Shared Key-Formats ein.
  • Seite 82: Zugangskontrolle

    Wireless 11n 1T1R Router 3.4.4 Zugangskontrolle Um die Zugangsauthentifizierungen von Stationen der Clients zu begrenzen, können Sie die Kontrollliste auf dieser Seite einstellen. Begriffe Informationen Klicken Drop-Down-Liste, Zugangskontrollmodus wählen. können “Aufgelistete zulassen” wählen, um diesen MAC-Adressen Wireless-Zugangskontrollmodus für dieses Gerät den Zugriff zu erlauben oder wählen Sie “Aufgelistete verweigern”, um ihnen den Zugriff zu verweigern oder wählen Sie “Deaktivieren”.
  • Seite 83: Wireless Site Survey (Nur Im Client-Modus)

    Wireless 11n 1T1R Router 3.4.5 Wireless Site Survey (nur im Client-Modus) Wenn Sie sich im Wireless Client mode befinden, klicken Sie auf den link Wireless > Wireless Site Survey im Menü, um nachfolgenden Bildschirminhalt zu sehen. 1. Folgende Seite erscheint, die Ihnen hilft, das Wireless Netzwerk zu scannen. 2.
  • Seite 84 Wireless 11n 1T1R Router 3. Wählen Sie ein existierendes Netzwerk aus der “Netzwerktafel” und klicken dann auf “Next”. Nun erscheint folgende Seite:...
  • Seite 85 Wireless 11n 1T1R Router 4. In diese Seite tragen Sie bitte das Passwort des gewählten APs ein und klicken dann auf “connect”, um die Verbindung mit dem wireless Netzwerk zu starten.
  • Seite 86 Wireless 11n 1T1R Router 5. Während des Verbindungsprozesses erscheint folgende Seite. Bitte warten Sie, bis die Verbindung hergestellt wurde. 6. Wenn Ihre Verbindung erfolgreich ist, wird folgende Seite angezeigt. 7. Sie können zurück zur Management > Status Seite gehen und den Verbindungsstatus bestätigen.
  • Seite 87 Wireless 11n 1T1R Router...
  • Seite 88: Wps Einstellungen

    Wireless 11n 1T1R Router 3.4.6 WPS-Einstellungen Das Hauptziel des Wi-Fi Sicherheits-Setups (Wi-Fi Simple Configuration) ist es, das Einrichten der Sicherheitsdienste und deren Verwaltung im Wi-Fi-Netzwerk zu vereinfachen. Dieser Router unterstützt die Konfigurations-Setup und benutzt dafür die PIN-Konfigurationsmethode oder die PBC-Konfigurationsmethode durch einen internen oder externen Registrar. Begriffe Informationen WPS deaktivieren...
  • Seite 89 Wireless 11n 1T1R Router starten Sie bitte das Client-WPS und drücken Sie innerhalb von 2 Minuten die PBC-Taste. Dieses Feld zeigt die von Ihnen konfigurierte aktuelle Key-Information Aktuelle Key-Info Methode mit persönlicher Identifikations-Nummer (PIN). Die Benutzer müssen den PIN-Code des anzumeldenden Gerätes eingeben und auf Client PIN Taste klicken, um eine Kommunikation zwischen dem AP Number...
  • Seite 90: Tcp/Ip Einstellungen

    Wireless 11n 1T1R Router Taste innerhalb von 2 Minuten drücken, um die Verbindung herzustellen. Sie können einfach auf die Taste auf dieser Push Button Configuration GUI-Seite klicken oder die WPS-Taste unter dem (PBC) Gehäuse des Routers drücken. TCP/IP-Einstellungen 3.5.1 LAN-Schnittstelleneinstellung Zur Einstellung der Konfiguration der LAN-Schnittstelle, privaten IP Ihres Router LAN-Ports und Subnetzmaske für Ihren LAN-Abschnitt.
  • Seite 91: Wan Schnittstelleneinstellung

    Wireless 11n 1T1R Router Anmerkung: Router-/Client-Modus DHCP-Server-Standardeinstellung aktiviert. Im AP-Modus jedoch ist die DHCP- Server-Standardeinstellung deaktiviert. * Bitte klicken Sie auf Änderungen übernehmen oder die Reset-Taste unten, um die Konfigurationen zu speichern oder zurückzusetzen. Aktive DHCP-Client-Liste Das ist das Fenster, das erscheint, nachdem Sie auf die Taste geklickt haben.
  • Seite 92 Wireless 11n 1T1R Router Begriffe Informationen Wählen Sie als Modus für den Zugang zu WAN Statisch, DHCP WAN-Zugangstyp Client oder PPPoE. Aktivierung der maximalen Übertragungseinheit (MTU) des Routers. Jedes Paket, das größer ist als diese Zahl, wird vor dem Senden in passende Größen aufgeteilt. Eine größere MTU-Größe Nummer wird die Übertragungsleistung verbessern.
  • Seite 93 Wireless 11n 1T1R Router 'MAC Klonen'. Dann wird MAC-Adresse Ihrer Netzwerkkarte in den Rechner kopiert. Anmerkung: Die 'History MAC-Tabelle' kann maximal drei MAC-Adressen speichern. Um die zuvor von Ihnen hinzugefügte MAC-Adresse zu löschen, klicken Sie auf das Kontrollkästchen des ausgewählten Begriffs History MAC-Tabelle auf der rechten Seite und klicken Sie auf “Ausgewählte löschen”.
  • Seite 94 Wireless 11n 1T1R Router 2. DHCP (Auto-Konfig.) Begriffe Informationen Aktivierung der maximalen Übertragungseinheit (MTU) des Routers. Jedes Paket, das größer ist als diese Zahl, wird vor dem Senden in passende Größen aufgeteilt. Eine größere MTU-Größe Nummer wird die Übertragungsleistung verbessern. Geben Sie Ihre MTU-Nummer in das Textfeld ein, um die Begrenzung einzustellen (Standard 1492 Bytes).
  • Seite 95 Wireless 11n 1T1R Router Begriffe Informationen Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein, das Sie Benutzername&Passwort von Ihrem ISP erhalten haben. Aktivierung der maximalen Übertragungseinheit (MTU) des Routers. Jedes Paket, das größer ist als diese Zahl, wird vor dem Senden in passende Größen aufgeteilt. Eine größere MTU-Größe Nummer wird die Übertragungsleistung verbessern.
  • Seite 96: Firewall Einstellungen

    Wireless 11n 1T1R Router Firewall-Einstellungen (Router-Modus und Client-Modus) MAC Filtern Der Wireless-Router kann die ausgehenden Pakete nach Sicherheits- oder Verwaltungsaspekten filtern. Begriffe Informationen Klicken Sie hier, um die Konfiguration zu aktivieren und MAC Filtern aktivieren entfernen Sie die Markierung um sie zu deaktivieren. Geben Sie die MAC-Adresse der Wireless-Stationen ein, MAC-Adresse denen Sie den Zugang zum Internet über das Gateway...
  • Seite 97: Verwaltung

    Wireless 11n 1T1R Router Verwaltung 3.7.1 Status Diese Informationsseite zeigt den aktuellen Status und die grundlegenden Einstellungen dieses Gerätes an. Sie können überprüfen, ob die Parameter Ihrer Konfiguration entsprechen. 3.7.2 Statistik Diese Seite zeigt den Benutzern die Informationen des Datentransfers und kontrolliert den Status dieses Routers einschließlich der gesendeten und empfangenen Pakete.
  • Seite 98 Wireless 11n 1T1R Router 3.7.3 Log Diese System-Log-Seite zeigt Informationen über die aktuellen Aktivitäten des Routers an. Aktivieren der System-Log-Funktion: Markieren Sie das Kontrollkästchen "Log aktivieren". Um alle Informationen über das System zu sehen, wählen Sie das Kontrollkästchen "System alle". Um nur die Wireless-Informationen zu sehen, wählen Sie das Kontrollkästchen "Wireless".
  • Seite 99: Upgrade Firmware

    Wireless 11n 1T1R Router 3.7.4 Upgrade Firmware Manchmal muss eine neue Firmware erstellt werden, um das System dieses Gerätes zu upgraden. Sie können die Firmware, die sie auf dieser Seite haben, upgraden. Für das Upgrade der Firmware klicken Sie bitte auf die Taste , lokalisieren Sie die Firmware in Ihrem Rechner und klicken Sie dann auf die Taste für die Ausführung.
  • Seite 100 Wireless 11n 1T1R Router...
  • Seite 101: Einstellung Speichern Und Wieder Laden

    Wireless 11n 1T1R Router 3.7.5 Einstellung speichern und wieder laden Die Seite für das Speichern und erneute Laden der Einstellung ermöglicht es den Benutzern die Konfigurationseinstellungen Gerätes speichern hochzuladen oder Standard-Werkeinstellung wiederherzustellen. Begriffe Informationen Einstellungen in einer Klicken Sie auf die Taste , um die aktuellen Datei speichern Konfigurationseinstellungen zu speichern.
  • Seite 102: Logout

    Wireless 11n 1T1R Router 3.7.7 Logout Klicken Sie auf Änderungen übernehmen. Nun speichern Sie die Einstellungen und loggen sich aus der Verwaltungs-Schnittstelle aus.
  • Seite 103: Anhang A: Produktspezifikationen

    Wireless 11n 1T1R Router Anhang A: Produktspezifikationen IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE 802.3, IEEE Standard 802.3u LAN: Ein 10/100Mbps RJ-45 Port WAN: Ein 10/100Mbps RJ-45 Port Schnittstelle Ein WPS/RESET Knopf Ein Slide-Switch zur Kontrolle des AP-/Router-/Client-Modus Ein USB DC JACK Antennentyp: Dipol Antenne Antennenanschluss-Typ: Fest...
  • Seite 104: Anhang B: Glossar

    Router inalámbrico 11n 1T1R Anhang B: Glossar  802.11b - Der 802.11b Standard spezifiziert einen Wireless-Netzwerkbetrieb bei 11 Mbps, nutzt die DSSS-Technologie (Direct Sequence Spread Spectrum) und wird im unlizensierten Frequenzspektrum bei 2.4GHz und für die Sicherheit mit einer WEP-Verschlüsselung betrieben.
  • Seite 105 Router inalámbrico 11n 1T1R entspricht dem ESSID im wireless Access Point und dem wireless Netzwerknamen.  WEP (Wired Equivalent Privacy) - Ein Daten-Privatsphäre-Mechanismus basierend auf einem 64-bit oder 128-bit oder 152-bit Shared-Key-Algorithmus, wie er im IEEE 802.11 Standard beschrieben wird. ...

Diese Anleitung auch für:

W142dW142cW142b

Inhaltsverzeichnis