Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Épilateurélectrique / Electricepilator/
Épilateur électrique / Electric epilator /
Elektrischer Epilierer / Elektrische
Elektrischer Epilierer / Elektrische
Epilator
Epilator
EEE1 GIULIA
EEEI
GIULIA
Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing
Notice d'utilisation / User guide /
Notice d'utilisation / User guide /
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Essentielb EEE1 GIULIA

  • Seite 1 Épilateurélectrique / Electricepilator/ Épilateur électrique / Electric epilator / Elektrischer Epilierer / Elektrische Elektrischer Epilierer / Elektrische Epilator Epilator EEE1 GIULIA EEEI GIULIA Notice d’utilisation / User guide / Notice d'utilisation / User guide / Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung / Gebruiksaanwijzing...
  • Seite 2: Epileerkop

    Capot de protection Protective cap Schutzkappe Beschermkap Capot de protection Protective cap Schutzkappe Beschermkap Tête d'épilation Removable epilation Abnehmbarer Afneembare Téte d'épilation Removable epilation Abnehmbarer Afneembare amovible head Epilieraufsatz epileerkop amovible head Epilieraufsatz epileerkop Ein/Aus-Knopf und Ein/Aus-Knopf Bouton marche/arrêt On/off and speed Aan/uit-knop en Bouton marche/arrét...
  • Seite 3: Votre Produit

    votre produit mise en charge de l'appareil votre produit mise en charge de I'appareil L'épilateur peut fonctionner sur secteur ou sur sa batterie rechargeable. Llépilateur peut fonctionner sur secteur ou sur sa batterie rechargeable. Contenu de la boîte Contenu de la botte Pour une utilisation directe sur secteur Pour utilisation...
  • Seite 4 utilisation INFORMATIONS SUR L'ÉPILATION : INFORMATIONS SUR L'ÉPILATION utilisation • L'épilation à la racine peut causer des irritations cutanées (démangeaison, Épilation Épilation L'épilation å Ia racine peut causer irritations cutanées (démangeaison, rougissement) en fonction de l'état de la peau et des poils. Cette réaction est normale, rougissement) en fonction de I'état de Ia peau et des poils.
  • Seite 5: Nettoyage Et Entretien

    nettoyage et entretien your product nettoyage et entretien your product Nettoyage Nettoyage Contents of the box Contents of the Éteignezl'épilateur. Éteignez l'épilateur. • 1 electric epilator • I electric epilator Si votre appareil est alimenté sur secteur, débranchez-le. Si votre appareil est alimenté sur secteur, débranchez-le. •...
  • Seite 6: Charging The Appliance

    charging the appliance charging the appliance The epilator can operate on mains power or via its rechargeable battery. The epilator can operate on mains power or via its rechargeable battery. Epilation Epilation Remove the protective cap. Remove the protective cap. For direct use with the mains For direct use with...
  • Seite 7: After Epilation

    Ihr Produkt • Regular use of an epilator reduces skin reaction and pain sensations. Infl ammation Ihr Produkt Regular use of an epilator reduces skin reaction and pain sensations. Inflammation can occur when bacteria penetrate the skin. Cleaning the epilation head with a can occur when bacteria penetrate the skin.
  • Seite 8: Aufladen Des Geräts

    Aufl aden des Geräts Verwendung Aufladen Geräts Verwendung Der Epilierer funktioniert mit Strom oder mit Akku. Der Epilierer funktioniert mit Strom Oder mit Akku. Epilieren Epilieren Entfernen Sie die Schutzkappe. Entfernen Sie die Schutzkappe. Für einen direkten Betrieb mit Strom Für einen direkten...
  • Seite 9: Reinigung Und Instandhaltung

    Reinigung und Instandhaltung INFORMATIONEN ÜBER DAS EPILIEREN: INFORMATIONEN UBER DAS EPILIEREN: Reinigung und Instandhaltung Das Epilieren der Haarwurzel kann je nach Zustand der Haut und der Haare • Das Epilieren der Haarwurzel kann je nach Zustand der Haut und der Haare Reinigung zu Hautreizungen (Jucken, Rötungen) führen.
  • Seite 10: Inhaltsverzeichnis

    uw product opladen van het apparaat uw product opladen van het apparaat De epilator kan op het lichtnet of met behulp van zijn oplaadbare accu werken. De epilator kan op het lichtnet of met behulp van zijn oplaadbare accu werken. Inhoud van de doos Inhoud de doos...
  • Seite 11 gebruik INFORMATIE BETREFFENDE HET EPILEREN: gebruik INFORMATIE BETREFFENDE EPILEREN: Bij het epileren tot aan de wortel kan huidirritatie ontstaan (jeuk, rode vlekken), • Bij het epileren tot aan de wortel kan huidirritatie ontstaan (jeuk, rode vlekken), Epilatie Epilatie afhankelijk van de toestand van de huid en de haartjes. Deze reactie is afhankelijk van de toestand van de huid en de haartjes.
  • Seite 12: Reiniging En Onderhoud

    reiniging en onderhoud reiniging en onderhoud Reiniging Reiniging Schakel de epilator uit. Schakel de epilator uit. Als uw apparaat op het lichtnet werkt, haal dan de stekker uit het stopcontact. AIs uw apparaat op het lichtnet werkt, haal dan de stekker uit het stopcontact. Druk op de 2 knoppen aan beide zijden van de epilator om de afneembare kop los te Druk op de 2 knoppen aan beide zijden van de epilator om de afneembare kop Ios te maken.
  • Seite 13 Cet appareil, ses accessoires, cordons et batteries se recyclent Art. 8004112 Art. 8004112 Ref. EEE1 Giulia Ref. EEEI Giulia SERVICE RELATION CLIENTS / SERVICE RELATION CLIENTS Customer Relations Department / Customer Relations Department / Kundenservice / Klantenafdeling FABRIQUÉ...

Inhaltsverzeichnis