Seite 1
FABRIC BEDROOM BENCHES MODEL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 3
MODEL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 4
Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. ASSEMBLY PRECAUTIONS 1.
3. Use only on a flat, hard and smooth surface capable of safely supporting a fully loaded Fabric Bedroom Benches. 4. Use as intended only. Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Color Black Grey...
Seite 8
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 10
BANCS DE CHAMBRE EN TISSU MODÈLE : 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 11
MODÈLE : 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour les éventuelles mises à...
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures graves. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. PRÉCAUTIONS DE MONTAGE 1.
4. Utiliser uniquement comme prévu. Inspectez avant chaque utilisation ; ne pas utiliser si des pièces sont desserrées ou endommagées. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modèle 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Couleur Noir Gris Beige...
Seite 14
*Les produits tels que les spécifications, l'apparence et la conception sont sujets à modification sans préavis. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 - 4 -...
Seite 20
MODELL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates...
Seite 21
WARNUNG: Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 1.
6. Die Produkteigenschaften gelten nur für ordnungsgemäß und vollständig montierte Produkte. 7. Montieren Sie die Bänke auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche, auf der die Stoff-Schlafzimmerbänke sicher getragen werden können. 8. Weitere Informationen zu den auf den folgenden Seiten aufgeführten Teilen finden Sie im Montagediagramm dieses Handbuchs.
Seite 23
Modell 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Farbe Schwarz Grau Beige Technische Daten 1100*380*380 mm (LxBxH) Nettogewicht Etwa 7,7 kg *Produktspezifikationen, Aussehen und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS SCHRITT 1 - 4 -...
Seite 28
ŁAWKI MATERIAŁOWE DO SYPIALNI MODELE: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 29
MODELE: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
Seite 30
OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Nieprzestrzeganie jej może spowodować poważne obrażenia. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU 1.
ławki materiałowe do sypialni. 4. Stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę. Nie używać produktu, jeśli części są luźne lub uszkodzone. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE - 3 -...
Seite 32
Kolor Czarny Szary Beżowy Wymiary produktu (Dł. x Szer. x 1100*380*380 mm Wys.) Waga netto Około 7,7 kg *Specyfikacje, wygląd i konstrukcja produktów mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS KROK 1 KROK 2 - 4 -...
Seite 37
STOFFEN SLAAPKAMERBANKEN MODEL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 38
MODEL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
Seite 39
WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 1.
Seite 40
3. Alleen gebruiken op een vlak, hard en glad oppervlak dat een volledig beladen stoffen slaapkamerbank veilig kan dragen. 4. Alleen gebruiken zoals bedoeld. Controleer het product voor elk gebruik. Niet gebruiken als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Kleur Zwart Grijs Beige...
Seite 41
Nettogewicht Ongeveer 7,7 kg *Productspecificaties, uiterlijk en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS STAP 1 STAP 2 - 4 -...
Seite 46
BANCOS DE TELA PARA DORMITORIO MODELO: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 47
MODELO: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
ADVERTENCIA: Lea este manual detenidamente antes de utilizar el producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. PRECAUCIONES DE MONTAJE 1.
4. Úselo únicamente según lo previsto. Inspeccione antes de cada uso; no lo utilice si las piezas están sueltas o dañadas. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modelo 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Color Negro Gris Beige...
Seite 50
Peso neto Aproximadamente 7,7 kg *Los productos como especificaciones, apariencia y diseño están sujetos a modificaciones sin previo aviso. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS PASO 1 PASO 2 - 4 -...
Seite 55
PANCHE IN TESSUTO PER CAMERA DA LETTO MODELLO: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 56
MODELLO: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di questa indicazione potrebbe causare gravi lesioni. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 1.
Seite 58
4. Utilizzare solo come previsto. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se alcune parti sono allentate o danneggiate. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modello 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Colore Nero Grigio Beige...
Seite 59
Peso netto Circa 7,7 kg *Le specifiche, l'aspetto e il design dei prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS PASSO 1 PASSO 2 - 4 -...
Seite 64
TYGBÄNKAR FÖR SOVRUM MODELL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE...
Seite 65
MODELL: 110XMDA-01BL, 110XMDA-01GE, 110XMDA-01BE Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
Seite 66
VARNING: Läs noggrant igenom denna manual innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Please read and observe carefully all the assembly instructions before beginning assembly. Unit should be assembled by two or more people. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID MONTERING 1.
Seite 67
3. Använd endast på en plan, hård och slät yta som säkert kan bära upp en fullastad tygbänk i sovrummet. 4. Använd endast som avsett. Kontrollera före varje användning; använd inte om delar är lösa eller skadade. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modell 110XMDA-01BL 110XMDA-01GE 110XMDA-01BE Färg Svart Grå Beige Produktens mått...
Seite 68
Nettovikt Cirka 7,7 kg *Produkter såsom specifikationer, utseende och design kan komma att ändras utan föregående meddelande. PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY STEPS STEG 1 STEG 2 - 4 -...