Seite 1
Nintendo Switch Nintendo Switch 2 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL ISTRUZIONI PER L’USO MODE D‘EMPLOI...
Seite 2
HOME Vielen Dank, dass Sie sich für das neue NSW Pro Pad X LED Edition entschieden haben. L/ZL R/ZR Anzeige der Switch-Host-Taste Linker Stick Parameter Kreuztaste Rechter Stick Kompatibel mit Switch2 / Switch / PC / iOS / Android / Steam Doppelte Vibrationsunterstützung für intensiveres Gameplay...
Sicherheitshinweise • Verhindern Sie das Eindringen von Wasser, Feuchtigkeit, Staub oder anderen Dieses Gerät ist mit einem Lithium Akkumulator ausgestattet. Gegenständen in das Gerät. Halten Sie das Gerät sauber und trocken. Unsachgemäße Verwendung kann zu Überhitzung und Bränden führen. • Halten Sie das Gerät fern von offenen Flammen wie z.B.
Android-Gamepad-Modus PC-Bluetooth-Modus FunktionSBeschreibung Produktanweisung 1. Halten Sie HOME + Y 3 Sekunden lang gedrückt. Die LED 1. Halten Sie HOME + X 3 Sekunden lang gedrückt. Die 1. Dieses Produkt hat ein ergonomisches Design und liegt SWITCH-Modus blinkt schnell und der Gerätename „Gamepad“ wird LED blinkt schnell und der Gerätename „Xbox Wireless angenehm in der Hand.
Ladeanzeige Programmierung der M-Tasten Switch-Verbindung: abgeschlossen. 1. Verbinden Sie den Controller über ein USB-Kabel mit der 3. Nehmen Sie innerhalb von 20 Sekunden einen Joy-Con ab Switch-Konsole. und setzen Sie ihn wieder auf. 2. Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die grüne Anzei- Im ausgeschalteten Zustand: M-Tasten: M1 und M2 geleuchte am Controller dauerhaft.
C. TURBO-Einstellung löschen dem Sie es gekauft haben, bei einem Defekt aufgrund von Beispiel: Es gibt vier Vibrationsstufen: • Drücken Sie eine Taste, für die die automatische Material- oder Verarbeitungsfehlern das Produkt gegen Drücken Sie M1 und anschließend die Taste „+“ → die Anzeige •...
Seite 8
HOME Thank you for choosing the new NSW Pro Pad X LED Edition. L/ZL R/ZR Switch host button indication Left stick Parameter Cross key Right stick Compatible with Switch2 / Switch / PC / iOS / Android / Steam Dual vibration support for more immersive gameplay...
sAFETY iNSTRUCTIONS • Avoid penetration of water, moisture, dust or other objects into the device. Keep This device contains a lithium accumulator. the device clean and dry Improper use can cause overheating and fire. • Do not place the device near an open flame like a candle or similar. •...
Function Description Product Instructions android game pad mode PC bluetooth mode 1. This product has an ergonomic design and feels SWITCH MODE 1. Press and hold HOME + Y for 3 seconds. The LED will flash 1. Press and hold HOME + X for 3 seconds. The LED will flash comfortable.
Charging Indicator m-key Function Programming Switch Connection: 3. Within 20 seconds, detach one Joy-Con and reattach it. 1. Connect the controller to the Switch console using a USB cable. Your console can now be powered on by pressing the HOME 2.
Seite 12
Example: There are four levels of vibration: C. Clear TURBO Setting purchase. During this period if there is a defect due to Press M1, then press the “+” button → the indicator flashes. • 100% (Strong) – default • Press a button that has the automatic TURBO function faulty materials or workmanship, the retailer from whom Press A, then press M1 again.
Seite 14
HOME Grazie per aver scelto il nuovo NSW Pro Pad X LED Edition. L/ZL R/ZR Indicazione del tasto host dell‘interruttore Bastone sinistro Parametri Chiave a croce Bastone destro 1. Compatibile con Switch2 / Switch / PC / iOS / Android / Steam 2.
istruzioni di sicurezza • Evitare la penetrazione di acqua, umidità, polvere o altri oggetti nel dispositivo. Mantenere il dispositivo pulito e asciutto Questo dispositivo contiene un accumulatore al litio. L‘uso improprio può causare surriscaldamento e incendio. • Non posizionare il dispositivo vicino a fiamme libere come candele o simili. •...
Descrizione delle funzioni Istruzioni del prodotto Modalità gamepad Android Modalità Bluetooth PC 1. Questo prodotto ha un design ergonomico ed è comodo Modalità SWITCH 1. Tenere premuti i tasti HOME + Y per 3 secondi. Il 1. Tenere premuti i pulsanti HOME + X per 3 secondi. Il LED da usare.
Indicatore di carica Nota: la modalità predefinita del controller sul PC è X-Input. 1. Tieni premuto il pulsante HOME sul controller fino a Programmazione delle funzioni dei tasti M quando la spia luminosa lampeggia rapidamente. Connessione Switch: 2. Quando la spia rimane fissa, l‘associazione è completata 1.
garanzia Esempio: Sono disponibili quattro livelli di vibrazione: C. Cancellazione dell‘impostazione TURBO • Premere M1, quindi premere il pulsante “+” → l‘indicatore • 100% (forte) – impostazione predefinita • Premere un pulsante con la funzione TURBO automatica lampeggia. Premere A, quindi premere nuovamente M1. •...
Seite 20
HOME Merci d‘avoir choisi le nouveau NSW Pro Pad X LED Edition. L/ZL R/ZR Indication du bouton du commutateur hôte Manche gauche Paramètres Bouton croix Manche droit 1. Compatible avec Switch2 / Switch / PC / iOS / Android / Steam 2.
consignes de sécurité • Évitez toute pénétration d‘eau, d‘humidité, de poussière ou d‘autres objets dans l‘appareil. Gardez l‘appareil propre et sec Cet appareil contient une batterie au lithium. Une utilisation incorrecte peut entraîner une surchauffe et un incendie. • Ne placez pas l‘appareil près de flammes nues telles que des bougies ou autres. •...
Mode manette Android Mode Bluetooth PC Description des fonctions Instructions du produit 1. Appuyez sur les boutons HOME + Y et maintenez-les 1. Appuyez sur les boutons HOME + X et maintenez-les enfoncés pendant 3 secondes. Le voyant LED clignotera enfoncés pendant 3 secondes.
Connexion à la Switch : 3. Dans les 20 secondes, détachez un Joy-Con et reconnec- Indicateur de charge Programmation des touches M 1. Connectez la manette à la console Switch à l‘aide d‘un tez-le. câble USB. Vous pouvez désormais allumer votre console en appuyant 2.
garantie C. Effacer le réglage TURBO Exemple : Il existe quatre niveaux de vibration : • Appuyez sur un bouton pour lequel la fonction TURBO Appuyez sur M1, puis sur le bouton « + » → l‘indicateur • 100 % (fort) – par défaut automatique est activée.
Seite 26
Die in dieser Dokumentation enthaltenen Angaben und Daten sind ohne Gewähr und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. The information and data included in this documentation is provided without guarantee and is subject to change at any time without prior notification. Le informazioni e i dati inclusi in questa documentazione sono forniti senza garanzia e sono soggetti a modifiche in qualsiasi momento senza preavviso.