Rfiver MT2004A Installations-Handbuch Seite 2

EN--NOTICE
Please protect the furniture by placing all parts on a soft surface during assembly.
Please don't place very warm/cold objects on top of any surface,
clean immediately with microfiber cleaning cloths/towels if any liquids are left on the surface. Never use multi-surface furniture polish
spray or cleaner.
Do not touchthe surface with a hard/sharp object that may cause scrathes or broken.
Adult supervision required. Keep little parts of furniture far away from the children.
Do not allow children to climb onto the furniture.Improper use or incorrect assembly may cause death or serious injury.
Use extra safety straps to ensure the best tip-over protection.
Do not use this product for any purpose or in any configuration not explicitly specifiedin this instruction.
We hereby disclaim any liability for injury or damage arising from incorrect assembly, incorrect mounting, or incorrect use of this product.
DE--HINWEIS
Schützen Sie die Möbel, indem Sie alle Teile während der Montage auf eine weiche Oberfläche legen.
Bitte stellen Sie keine sehr warmen/kalten Gegenstände auf die Oberflächen. Reinigen Sie sofort mit Mikrofasertüchern,
wenn Flüssigkeiten auf der Oberfläche verschüttet werden. Verwenden Sie niemals Mehrflächen-Möbelpolitur-Sprays oder Reiniger.
Berühren Sie die Oberfläche nicht mit harten/scharfen Gegenständen, die Kratzer oder Brüche verursachen können.
Aufsicht durch Erwachsene erforderlich. Halten Sie kleine Teile der Möbel von Kindern fern.
- Lassen Sie Kinder nicht auf die Möbel klettern.
- Unsachgemäße Verwendung oder falsche Montage kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen.
- Verwenden Sie zusätzliche Sicherheitsgurte, um den besten Kippschutz zu gewährleisten.
Verwenden Sie dieses Produkt nicht für Zwecke oder in Konfigurationen, die in dieser Anleitung nicht ausdrücklich angegeben sind.
- Wir lehnen jegliche Haftung für Verletzungen oder Schäden ab, die durch falsche Montage, falsche Befestigung oder falsche Verwendung dieses
Produkts entstehen.
ES--AVISO
Proteja los muebles colocando todas las piezas sobre una superficie suave durante el montaje.
No coloque objetos muy calientes/fríos sobre las superficies.
Limpie inmediatamente con paños de limpieza de microfibra si se derraman líquidos sobre la superficie.
Nunca use spray o limpiador para muebles multi-superficie. No toque la superficie con objetos duros/afilados que puedan causar rayaduras o
roturas.
Se requiere la supervisión de un adulto. Mantenga las piezas pequeñas del mueble lejos de los niños.
- No permita que los niños se suban a los muebles.
- El uso incorrecto o el montaje incorrecto pueden causar la muerte o lesiones graves.
- Use correas de seguridad adicionales para asegurar la mejor protección contra el vuelco.
No use este producto para ningún propósito o en ninguna configuración no especificada explícitamente en estas instrucciones.
- Rechazamos cualquier responsabilidad por lesiones o daños derivados de un montaje incorrecto, una fijación incorrecta o un uso incorrecto de este
producto.d'un montage incorrect ou d'une utilisation incorrecte de ce produit.
IT--AVVISO
Proteggete i mobili posizionando tutte le parti su una superficie morbida durante l'assemblaggio.
Non posizionare oggetti molto caldi/freddi sulle superfici. Pulire immediatamente con panni in microfibra se vengono versati liquidi sulla superficie.
Non utilizzare mai spray o detergenti per mobili multi-superficie.
Non toccare la superficie con oggetti duri/taglienti che potrebbero causare graffi o rotture.
È richiesta la supervisione di un adulto. Tenere le piccole parti dei mobili lontane dai bambini.
- Non permettere ai bambini di arrampicarsi sui mobili.
- L'uso improprio o un montaggio errato possono causare la morte o gravi lesioni.
- Utilizzare cinghie di sicurezza aggiuntive per garantire la migliore protezione contro il ribaltamento.
- Non utilizzare questo prodotto per scopi o in configurazioni non specificate esplicitamente in queste istruzioni.
- Decliniamo qualsiasi responsabilità per lesioni o danni derivanti da un assemblaggio errato, un montaggio errato o un uso improprio di questo
prodotto.
FR--AVIS
Veuillez protéger les meubles en plaçant toutes les pièces sur une surface douce pendant l'assemblage.
Ne placez pas d'objets très chauds/froids sur les surfaces.
Nettoyez immédiatement avec des chiffons en microfibre si des liquides sont laissés sur la surface.
N'utilisez jamais de spray ou de nettoyant pour meubles multi-surfaces.
Ne touchez pas la surface avec des objets durs/tranchants qui pourraient causer des rayures ou des cassures.
La supervision d'un adulte est requise. Gardez les petites pièces de meubles loin des enfants.
- Ne laissez pas les enfants grimper sur les meubles.
- Une mauvaise utilisation ou un assemblage incorrect peut entraîner la mort ou des blessures graves.
- Utilisez des sangles de sécurité supplémentaires pour assurer la meilleure protection contre le basculement.
N'utilisez pas ce produit à des fins ou dans des configurations non spécifiées explicitement dans ce mode d'emploi.
- Nous déclinons toute responsabilité en cas de blessures ou de dommages résultant d'un assemblage incorrect,
01