Werbung
Hocker
Ausziehen: 1. Blockierung lösen. 2. unterteil mit beiden Händen
gleichmässig bis zum Anschlag herausziehen. gleichmässig anheben
bis Füsse einrasten. 3. matratzenschoner auf den Lattenrost legen und
matratze wenden. Einschieben: 4. matratze innenseitig vorsichtig aus
der Verankerung herausheben und wieder wenden. gleichmässig bis
zum einrasten einschieben.
Ouvrir: 1. Tirer le dispositif de blocage. 2. Sortir la partie inférieure à
deux mains en la tirant de façon régulière jusqu'à la butée. Soulever
jusqu'à ce que les pieds se bloquent. 3. Poser le protecteur de matelas
sur le sommier et retourner le matelas. Fermer: 4. soulever avec
précaution le matelas côté intérieur pour le sortir de son ancrage et le
retourner de nouveau. Pousser régulièrement jusqu'à entendre un clic.
Opening: 1. release the lock. 2. Pull the base part out evenly with both
hands until it arrests. Lift base part up to lock casters in place.
3. Place mattress protector on slatted frame and turn mattress over.
Retracting: 4. Lift mattress carefully out of its locked position on the
inside, then turn it over again. Push base in evenly until it locks in place.
1
2
3
4
Bedienungsanleitung einzelbett 95 x 110/210 cm
mode d'emploi Lit simple 95 x 110/210 cm
Instruction manual Single bed 95 x 110/210 cm
Detail: B
1
2
Detail: C Detail: C
Werbung
