Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR Q161H Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Sport und Freizeit
  5. Q161H
  6. Bedienungsanleitung

VEVOR Q161H Bedienungsanleitung

Drücken- und ziehen-sled
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Push And Pull Sled
MODEL: Q161H
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR Q161H

Inhaltszusammenfassung für VEVOR Q161H

  • Seite 1 Push And Pull Sled MODEL: Q161H...
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...

  • Seite 3: Operation Safety

    Before using the equipment, check all parts for shipping damage. lf any part is damaged, do notuse it, and contact VEVOR for further instructions. Before operating the product, ensure that all components are properly and securely assembledand that all fasteners are secure.
  • Seite 4 Part List NOTE: Some fasteners may have spare parts. Please pay attention during installation. 2PCS 1PCS 1PCS 1PCS M10*55mm 1PCS 1PCS 2PCS 6PCS M8*20mm Φ10 6PCS 12PCS 3PCS 3PCS...
  • Seite 5 Φ8 3PCS 2PCS 1PCS 1PCS 1PCS...

  • Seite 6: Assembly Steps

    Assembly Steps Step1 As shown in the figure, install the pillars and support plates first.
  • Seite 7 Step2 As shown in the figure, assemble the installed support plate assembly with the left and right legs and feet...
  • Seite 8 Step3 Finally, install the handrail and it's done.

  • Seite 9: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Cleaning: The surface can be cleaned with a soft damp cloth on a regular basis Notice: Regularly check if the product screws are loose and tighten them regularly.
  • Seite 10 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 13 Pousser et tirer​ ​ ​ ​ ​ MODÈLE: Q161H...
  • Seite 14 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour le retard dans la publication de toute mise à...
  • Seite 15 Avant d'utiliser l'équipement, vérifiez que toutes les pièces n'ont pas été endommagées pendant le transport. Si une pièce est endommagée, ne l'utilisez pas et contactez VEVOR pour obtenir des instructions supplémentaires. Avant d’utiliser le produit, assurez-vous que tous les composants sont...

  • Seite 16: Part List

    Si vous donnez ce produit à quelqu'un d'autre, vous devez inclure ce manuel du propriétaire. Part List REMARQUE : Certaines fixations peuvent être équipées de pièces de rechange. Veuillez faire attention lors de l'installation. 2 pièces 1 pièce 1 pièce 1 pièce M10*55mm 1 pièce...
  • Seite 17 M8*20mm Φ10 6 pièces 12 pièces 3 pièces 3 pièces Φ8 2 pièces 1 pièce 1 pièce pièces pièce...
  • Seite 18 Assembly Steps Étape 1 Comme indiqué sur la figure, installez d’abord les piliers et les plaques de support.
  • Seite 19 Étape 2 Comme indiqué sur la figure, assemblez l'ensemble de plaque de support installé avec les pieds et les jambes gauche et droit...
  • Seite 20 Étape 3 Enfin, installez la main courante et c'est fait.
  • Seite 21 CARE AND MAINTENANCE Nettoyage: La surface peut être nettoyée régulièrement avec un chiffon doux et humide...
  • Seite 22 Avis : Vérifiez régulièrement si les vis du produit sont desserrées et serrez-les régulièrement.
  • Seite 23 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 26 D rücken- und ziehen - S led​ MODELL: Q161H...
  • Seite 27 Angaben sind maßgebend Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder...

  • Seite 28: Operation Safety

    Überprüfen Sie vor der Verwendung des Geräts alle Teile auf Transportschäden. Wenn ein Teil beschädigt ist, verwenden Sie es nicht und wenden Sie sich für weitere Anweisungen an VEVOR. Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Produkts sicher, dass alle Komponenten ordnungsgemäß...

  • Seite 29: Part List

    Part List HINWEIS: Für einige Befestigungselemente sind möglicherweise Ersatzteile erforderlich. Bitte achten Sie bei der Installation darauf. 2 STÜCKE 1 Stück 1 Stück 1 Stück M10*55mm 1 Stück 2 STÜCKE 6 Stück Stück...
  • Seite 30 M8*20mm Φ10 6 Stück 12 Stück 3 STÜCKE 3 STÜCKE Φ8 2 STÜCKE 1 Stück 1 Stück STÜCKE Stück...

  • Seite 31: Assembly Steps

    Assembly Steps Schritt1 Montieren Sie zunächst, wie in der Abbildung gezeigt, die Säulen und Stützplatten.
  • Seite 32 Schritt 2 Montieren Sie die montierte Trägerplattenbaugruppe wie in der Abbildung gezeigt mit den linken und rechten Beinen und Füßen...
  • Seite 33 Schritt3 Zum Schluss noch den Handlauf montieren und fertig.

  • Seite 34: Reinigung

    CARE AND MAINTENANCE Reinigung: Die Oberfläche kann regelmäßig mit einem weichen, feuchten Tuch gereinigt...
  • Seite 35 werden Beachten : Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schrauben am Produkt locker sind und ziehen Sie diese regelmäßig fest.
  • Seite 36 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200.000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 39 Push And Pull Sled MODEL: Q161H...
  • Seite 40 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...

  • Seite 41: Operation Safety

    Before using the equipment, check all parts for shipping damage. lf any part is damaged, do notuse it, and contact VEVOR for further instructions. Before operating the product, ensure that all components are properly and securely assembledand that all fasteners are secure.
  • Seite 42 Part List NOTE: Some fasteners may have spare parts. Please pay attention during installation. 2PCS 1PCS 1PCS 1PCS M10*55mm 1PCS 1PCS 2PCS 6PCS M8*20mm Φ10 6PCS 12PCS 3PCS 3PCS...
  • Seite 43 Φ8 3PCS 2PCS 1PCS 1PCS 1PCS...

  • Seite 44: Assembly Steps

    Assembly Steps Step1 As shown in the figure, install the pillars and support plates first.
  • Seite 45 Step2 As shown in the figure, assemble the installed support plate assembly with the left and right legs and feet...
  • Seite 46 Step3 Finally, install the handrail and it's done.

  • Seite 47: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Cleaning: The surface can be cleaned with a soft damp cloth on a regular basis Notice: Regularly check if the product screws are loose and tighten them regularly.
  • Seite 48 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 51 Empujar y tirar S led​ ​ ​ MODELO: Q161H...
  • Seite 52 Los detalles reales prevalecerán. Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que no le informemos si hay...
  • Seite 53 Antes de utilizar el equipo, compruebe todas las piezas para detectar daños durante el envío. Si alguna pieza está dañada, no lo utilice y póngase en contacto con VEVOR para obtener más instrucciones. Antes de utilizar el producto, asegúrese de que todos los componentes estén ensamblados de forma correcta y segura y de que todos los sujetadores estén...
  • Seite 54 Part List NOTA: Algunos sujetadores pueden tener piezas de repuesto. Preste atención durante la instalación. 2 piezas 1 pieza 1 pieza 1 pieza M10*55mm 1 pieza 2 piezas 6 piezas pieza M8*20mm Φ10...
  • Seite 55 6 piezas 12 piezas 3 piezas 3 piezas dieciséis. Φ8 2 piezas 1 pieza 1 pieza piezas pieza...
  • Seite 56 Assembly Steps Paso 1 Como se muestra en la figura, instale primero los pilares y las placas de soporte.
  • Seite 57 Paso 2 Como se muestra en la figura, ensamble el conjunto de placa de soporte instalada con las patas y los pies izquierdo y derecho.
  • Seite 58 Paso 3 Por último instalamos el pasamanos y listo.
  • Seite 59 CARE AND MAINTENANCE Limpieza: La superficie se puede limpiar periódicamente con un paño suave y húmedo.
  • Seite 60 Aviso : Compruebe periódicamente si los tornillos del producto están flojos y apriételos periódicamente.
  • Seite 61 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 64 Dioda LED „ Push And Pull ”​ MODEL: PYTANIE 161H...
  • Seite 65 Uwaga: Zdjęcie produktu ma charakter poglądowy, szczegóły faktyczne mają pierwszeństwo To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...

  • Seite 66: Operation Safety

    Przed użyciem sprzętu należy sprawdzić, czy żadna z części nie uległa uszkodzeniu podczas transportu. Jeżeli jakakolwiek część jest uszkodzona, nie należy jej używać i skontaktować się z firmą VEVOR w celu uzyskania dalszych instrukcji. Przed uruchomieniem produktu należy upewnić się, że wszystkie podzespoły są...

  • Seite 67: Part List

    prawidłowo i bezpiecznie zmontowane, a wszystkie elementy mocujące są bezpieczne. Jeśli przekazujesz ten produkt innej osobie, koniecznie dołącz instrukcję obsługi. Part List UWAGA: Niektóre elementy złączne mogą mieć części zamienne. Prosimy o zachowanie ostrożności podczas instalacji. 2 SZT. 1 SZT. 1 SZT.
  • Seite 68 M8*20mm Φ10 6 SZT. 12 SZTUK 3 SZT. 3 SZT. Φ8 2 SZT. 1 SZT. 1 SZT. SZT. 1 SZT.

  • Seite 69: Assembly Steps

    Assembly Steps Krok 1 Jak pokazano na rysunku, najpierw zamontuj słupy i płyty podporowe.
  • Seite 70 Krok 2 Zmontuj zainstalowany zespół płyty podporowej z lewą i prawą nogą i stopą, jak pokazano na rysunku.
  • Seite 71 Krok 3 Na koniec montujemy poręcz i gotowe.

  • Seite 72: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Czyszczenie: Powierzchnię można regularnie czyścić miękką, wilgotną ściereczką...
  • Seite 73 Ogłoszenie : Regularnie sprawdzaj, czy śruby mocujące produkt nie są poluzowane i dokręcaj...
  • Seite 74 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 77 Duwen en trekken S led​ ​ ​ MODEL: Q161H...
  • Seite 78 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.

  • Seite 79: Operation Safety

    Controleer alle onderdelen op transportschade voordat u het apparaat gebruikt. Als een onderdeel beschadigd is, mag u het niet gebruiken en moet u contact opnemen met VEVOR voor verdere instructies. Voordat u het product gebruikt, dient u te controleren of alle onderdelen goed en stevig zijn gemonteerd en of alle bevestigingsmiddelen goed vastzitten.
  • Seite 80 Part List LET OP: Sommige bevestigingsmiddelen kunnen reserveonderdelen bevatten. Let hier goed op tijdens de installatie. 2 stuks 1 STUKS 1 STUKS 1 STUKS M10*55mm 1 STUKS 2 stuks 6 stuks STUKS M8*20mm Φ10 6 stuks 12 stuks 3 stuks 3 stuks...
  • Seite 81 Φ8 2 stuks 1 STUKS stuks STUKS STUKS...

  • Seite 82: Assembly Steps

    Assembly Steps Stap 1 Zoals in de afbeelding is aangegeven, installeert u eerst de pilaren en steunplaten.
  • Seite 83 Stap 2 Monteer de geïnstalleerde steunplaatconstructie met de linker- en rechterpoten en -voeten zoals weergegeven in de afbeelding...
  • Seite 84 Stap 3 Tot slot monteert u de leuning en klaar.

  • Seite 85: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Schoonmaak: Het oppervlak kan regelmatig worden gereinigd met een zachte, vochtige doek Kennisgeving : Controleer regelmatig of de schroeven van het product loszitten en draai ze regelmatig vast.
  • Seite 87 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 91 Tryck och dra - led​ ​ ​ MODELL: Q161H...
  • Seite 92 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 93 Fästets maximala bärförmåga är 114 kg. Om denna vikt överskrids kan produkten skadas. Innan du använder utrustningen, kontrollera alla delar för transportskador. Om någon del är skadad, använd den inte och kontakta VEVOR för ytterligare instruktioner. Innan produkten används, se till att alla komponenter är korrekt och säkert monterade och att alla fästelement är säkrade.
  • Seite 94 Part List OBS: Vissa fästelement kan ha reservdelar. Var uppmärksam under installationen. 2 st 1 ST 1 ST 1 ST M10*55mm 1 ST 1 ST 2 st 6 st M8*20mm Φ10 6 st 12 ST 3 st 3 st...
  • Seite 95 Φ8 3 st 2 st 1 ST 1 ST 1 ST...
  • Seite 96 Assembly Steps Steg 1 Som visas på bilden, montera först pelarna och stödplattorna.
  • Seite 97 Steg 2 Som visas på bilden, montera den installerade stödplattan med vänster och höger ben och fötter...
  • Seite 98 Steg 3 Slutligen, montera ledstången och det är klart.
  • Seite 99 CARE AND MAINTENANCE Rengöring: Ytan kan rengöras regelbundet med en mjuk, fuktig trasa Meddelande : Kontrollera regelbundet om produktens skruvar är lösa och dra åt dem regelbundet.
  • Seite 101 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plats, Rancho Cucamonga, Kalifornien 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...

Inhaltsverzeichnis