Descaling; Descaling Of Capsule Holder; Descaling Of Machine; Entkalkung - Dolce Gusto krups Betriebsanleitung

Descaling • Entkalkung
Water hardness
Wasserhärte
hard hart (36fH, 20dH)
•
medium mittel (18fH, 10dH)
•
soft weich (0fH, 0dH)
•
Check with your local water authority.
Bei lokalem Wasserwerk abklären.
1
Descaling of capsule holder • Entkalkung des Kapselhalters
1 2
Add KRUPS Place capsule holder
descaling powder in the jug for 15 mi-
to 0.5 l water nutes (needle must be
in a jug. immersed).
KRUPS Entkal- Kapselhalter für
kungspulver und 15 Minuten ins Gefäß
0,5 l Wasser in ein legen (Nadel muss
Gefäß füllen. eingetaucht sein).
2
Descaling of machine • Entkalkung der Maschine
Start descaling • Entkalkung starten
1 2
1.
2.
Add KRUPS Insert rinsing tool com-
descaling powder pletely. Push down firmly.
to 0.5 l water. Place a large jug as close
as possible to outlet.
KRUPS Entkalkungs-
Spüleinsatz komplett
pulver und 0,5 l
einsetzen. Fest nach unten
Wasser einfüllen.
drücken. Großes Gefäß
unter den Auslauf stellen.
Descale after ... cups:
Entkalken nach ... Tassen:
450
900
1600
3
Rinse capsule
holder under hot
running water.
Kapselhalter unter
fließendem, heißem
Wasser spülen.
3
Off Off
Switch off. Selection
lever at position
Ausschalten.
Wahlhebel auf
Carefully read safety instructions on descaling powder pack. Descaling
powder is aggressive to surface of casing. Never use vinegar. Do not
interrupt descaling procedure! Procedure takes approximately 15 minutes.
Sicherheitshinweise auf der Verpackung des Entkalkungspulvers
sorgfältig lesen. Entkalkungspulver ist schädlich für die Geräte-
oberfläche. Nie Essig verwenden. Entkalkung nicht unterbrechen!
Entkalkung dauert ca. 15 Minuten.
The prepared descaling liquid can
be used for descaling the machine
afterwards.
Die verwendete Entkalkungsflüssigkeit
kann später zur Entkalkung der Maschine
weiter verwendet werden.
5 sec
4
On On
1. 2.
Switch on. Selection lever
. at position and then
within 5 seconds.
Einschalten. Wahlhebel
.
auf und dann innerhalb
von 5 Sekunden.
5
Selection lever at position .
Indicator blinks once every 2 seconds
machine is in descaling mode.
Wahlhebel auf . Statusleuchte
blinkt alle 2 Sekunden. Maschine
ist im Entkalkungsmodus.
E
D
SK
CZ
F
9