Herunterladen Diese Seite drucken

Inventronics DALI-2 REPEATER LI Kurzanleitung

DALI-2 REPEATER LI
C15129034
EN 61347-2-11
G15130885
EN 55015
www.inventronicsglobal.
EN 61547
14.05.25
2)
1)
3)
1 Control input
3 Service button
31)
33)
2 Mains voltage
4 Feedback LED
32)
34)
Wiring diagram: BASIC mode / Verdrahtungsschema: Betriebsart BASIC
≤ 300m
@1.5mm
BASIC mode:
Up to 64 ECGs can be switched and dimmed collectively via a DALI application controller.
Dimensions / Abmessungen
Technical Data / Technische Daten
Power Supply
Nominal input voltage
Mains frequency
Max. input current
Total harmonic distortion
Max. inrush current
8)
IN: DA / DA
Inventronics GmbH
Input voltage range
Berliner Allee 65
Current consumption
86153 Augsburg
OUT: DA+ / DA-
Germany
Output voltage range
com
DALI Supply current
Short circuit protection
5)
Overcurrent protection
TOUCH DIM
Total wire length
Ambient temperature range t a
Max. case temperature t c
Max. case temperature in fault condition
Insulation type (Power supply / DALI)
LED Indicator / LED Anzeige
4)
6)
Green "flashing"
5 DIP switch
35)
6 DALI interface
36)
Green "permanent"
Yellow "flashing"
Yellow "permanent"
53)
Red "flashing"
Red "permanent"
The DALI-2 Repeater LI was developed exclusively for installation in luminaires. Stand-alone installation (e.g. ceiling installation) is possible using
the ECO CI KIT (EAN: 4008321392091).
The DALI interfaces IN and OUT are isolated from the mains connection. Connecting the DALI OUT interface to an external voltage, especially
the mains voltage, will severely damage the device! The DALI-2 Repeater LI is not cascadable. The device can be operated in four different
operating modes, set by the DIP switch. Additional settings can be made with the T4T software via the DALI IN interface in GROUP mode. The
DALI IN interface is DALI certified in BASIC mode.
Start-up:
1. Set the operating mode using the DIP switch.
2. Connect the components.
2
3. Switch on the power.
Please note: Changing the operating mode will immediately impact the DALI output. Example: existing configuration in EXTEND mode is over-
written in GROUP mode.
54)
24)
1)
2)
3)
110-230 V
4)
50/60 Hz
5)
20 mA
6)
< 10%
7)
20 A
9)
9,5-22,5 V
10)
< 2 mA
11)
12)
9,5-22,5 V
13)
130 mA
14)
15)
yes
16)
15)
yes
17)
18)
20 m
19)
0..+50ºC
20)
70ºC
21)
110ºC
22)
23)
Basic
37)
38)
Auto configuration active / No driver at DALI output
40)
41)
Status OK, active
42)
43)
Lamp error detected at DALI output
44)
45)
Service mode
46)
Problem at DALI output (overcurrent/short circuit)
48)
49)
No voltage at the control input
25)
Wiring diagram: GROUP mode /
Verdrahtungsschema: Betriebsart GROUP
27)
GROUP mode:
A maximum of 64 DALI-2 ECGs (DT6 or DT8 TW) can be controlled collectively by a higher-level control unit for each DALI-2 Repeater LI. This
significantly reduces the number of subscriber addresses at the higher-level control unit. In addition, up to five DALI-2 sensors (light and presence
sensors) can be connected. These are displayed as a light sensor and a presence sensor at the control input.
Construction site function for checking the wiring:
Short press (<0.5s) the service button to activate service mode (yellow LED) for 5s. Each additional short press switches the connected ECGs
on/off at the output. The connected DALI devices are scanned each time the system is started (mains voltage is applied).
If additional devices are connected at the DALI output, the device must be restarted in order to perform a new scan.
Activate scan manually:
1. Short press (<0.5s) the service button to activate service mode (yellow LED) for 5s.
2. Long press (>3s) with service mode activated (yellow LED) to start a new scan (yellow/green LED flashes).
Reset to factory settings:
1. Short press (<0.5s) the service button to activate service mode (yellow LED) for 5s.
2. Ultra-long press (>10s) with service mode activated (yellow LED) to reset the device to factory settings (LED flashes red/yellow).
Wiring diagram: TOUCH DIM mode /
Verdrahtungsschema: Betriebsart TOUCH DIM
52)
39)
TOUCH DIM mode:
Up to 64 DALI ECGs can be switched and dimmed collectively via a standard pushbutton in TOUCH DIM mode. Option-
ally, the color temperature of DALI DT8 TW devices can be controlled with a pushbutton and upstream diode.
47)
Function:
Short press T1: Switch on/off.
Long press T1: Dim up/down.
Double press T1 when switched on: Save the current brightness as the switch-on brightness.
Double press T1 when switched off: Delete the saved switch-on brightness value.
Long press T2: Change color temperature (warmer/cooler)
26)
28)
50)
51)
loading

Inhaltszusammenfassung für Inventronics DALI-2 REPEATER LI

  • Seite 1 < 10% A maximum of 64 DALI-2 ECGs (DT6 or DT8 TW) can be controlled collectively by a higher-level control unit for each DALI-2 Repeater LI. This significantly reduces the number of subscriber addresses at the higher-level control unit. In addition, up to five DALI-2 sensors (light and presence sensors) can be connected.
  • Seite 2 εί/απενεργοποιεί τα συνδεδεμένα ΗΚΓ στην έξοδο. Οι συνδεδεμένες συσκευές DALI σαρώνονται κάθε φορά που το σύστημα εκκινείται (εφαρ- cazione; 28) Modalità GROUP: Per ogni ripetitore DALI-2 REPEATER LI è possibile controllare un massimo di 64 ECG DALI-2 (DT6 o DT8 TW) μόζεται...
  • Seite 3 T1: włączenie/wyłączenie. Długie naciśnięcie przycisku T1: zwiększenie/zmniejszenie jasności. Dwukrotne naciśnięcie bling av DALI OUT-grensesnittet til en ekstern spenning, spesielt nettspenningen, vil det føre til alvorlig skade på enheten! DALI-2 Repeater LI er индикатор; 38) Зеленый «мигающий»; 39) Автоматическая конфигурация активна / Нет драйвера на выходе DALI; 40) Зеленый «постоянный»;...
  • Seite 4 26) laidų schema: GROUP režimas; 27) programos valdiklis; 28) GROUP režimas: Aukštesnio lygio valdymo įrenginys gali bendrai valdyti ne max. carcasă în caz de defecțiune; 22) Tip de izolație (Alimentare/DALI); 23) De bază; 24) Dimensiuni; 25) DALI-2 Repeater LI a fost conceput живлення...