AEG LSR6FA70269 Benutzerinformation
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG LSR6FA70269
Inhaltszusammenfassung für AEG LSR6FA70269
- Seite 1 DE Benutzerinformation | Waschmaschine LSR6FA70269 aeg.com\register...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Willkommen bei AEG! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Table title In unserem Bestreben, nachhaltig zu sein, reduzieren wir Papierbestände und stellen vollständige Bedienungsanleitungen online zur Verfügung. Greifen Sie auf Ihre vollständige Bedienungsanleitung zu unter aeg.com/manuals. Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur erhalten Sie unter aeg.com/support. -
Seite 3: Sicherheit Von Kindern Und Schutzbedürftigen
1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen benutzt werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. - Seite 4 Unterkünften verwendet werden, wenn diese Nutzung das (durchschnittliche) Nutzungsniveau im Haushalt nicht überschreitet. • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Die maximale Beladung des Gerätes beträgt 6.0 kg. Überschreiten Sie nicht die maximale Beladung für jedes Programm (Sehen Sie Kapitel „Programme“). •...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1 Montage • Stellen Sie keinen geschlossenen Behälter zum Auffangen möglicher Wasserlecks unter das Gerät. Wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst, Die Montage muss gemäß den wenn Sie Fragen zur Verwendung einschlägigen nationalen Vorschriften möglicher Zubehörteile haben. erfolgen. - Seite 6 Reparaturarbeiten ausgeführt wurden oder • Berühren Sie während des Betriebs nicht neue Geräte (Wasserzähler usw.) an das die Glastür. Das Glas kann sehr heiß Gerät anschließen, lassen Sie Wasser werden. durch die Schläuche fließen, bis es sauber • Achten Sie darauf, dass alle Metallobjekte austritt.
-
Seite 7: Entsorgung
Sie sind nicht für den Einsatz in anderen • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe Geräten vorgesehen und nicht für die des Geräts ab, und entsorgen Sie es. Raumbeleuchtung geeignet. • Entfernen Sie das Türschloss, um zu verhindern, dass sich Kinder oder 2.6 Entsorgung Haustiere in der Trommel einschließen. -
Seite 8: Technische Daten
Füße für die Ausrichtung des Geräts Transportschrauben Ablaufschlauch Schlauchhalter Anschluss des Zulaufschlauchs Netzkabel Table title Das Typenschild enthält den Modellnamen (A) , die Produktnummer (B), elektrische Daten (C) und die Seriennummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 4. - Seite 9 2. Entfernen Sie die Kartonabdeckung und aus der Schlauchhalterung. die Verpackungsmaterialien. 3. Öffnen Sie die Tür. Nehmen Sie alle Gegenstände aus der Trommel. WARNUNG! Aus dem Ablaufschlauch könnte Wasser austreten. Dieses stammt aus dem im Werk durchgeführten Waschmaschinentest. 7. Entfernen Sie die vier Transportschrauben und ziehen Sie die Kunststoff-Abstandshalter heraus.
-
Seite 10: Aufstellen Und Ausrichten
5.2 Aufstellen und Ausrichten Richten Sie das Gerät korrekt aus, um Wir empfehlen, Verpackungsmaterial Vibrationen, Geräusche und ein Wandern des und Transportschrauben für spätere Geräts während des Betriebs zu verhindern. Transporte aufzubewahren. 1. Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen, werkseitig installiert. - Seite 11 montiert werden. Nur für Deutschland Stellen Sie gemäß der Deutschen Trinkwasserverordnung sicher, dass Sie beim Anschluss des Wasserzulaufschlauches eine 6. Stellen Sie das Ventil entsprechend der Sicherheitsvorrichtung anbringen (gemäß Durchflussrichtung ein, die durch den DIN EN 1717 Flüssigkeitskategorie 2 Typ EC Pfeil angezeigt wird.
-
Seite 12: Aquastop-Vorrichtung
verhindert Wasserlecks am Schlauch, die durch natürliche Alterung auftreten können. Der rote Bereich im Fenster „A“ zeigt diesen Fehler an. 3/4” 3/4” Tritt dieser Fall ein, drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie sich an den WARNUNG! autorisierten Kundendienst, um den Schlauch Das Zulaufwasser darf 25 °C nicht zu erneuern. -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Table title Der Ablaufschlauch kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden: min.600 mm max.1000 mm (*) Änderungen vorbehalten. • Verbinden Sie den Ablaufschlauch mit dem Siphon und befestigen Sie ihn mit einer Schlauchschelle. Stellen Sie sicher, dass die • Stecken Sie den Schlauch direkt in ein Kunststoffführung beim Abpumpen nicht Abflussrohr in der Zimmerwand und abrutschen kann und dass sich das Ende... -
Seite 14: Bedienfeld
Daten“. Stellen Sie sicher, dass sie mit dem Nach der Installation des Geräts muss das Stromnetz kompatibel sind. Stromkabel leicht zugänglich sein. Überprüfen Sie, ob Ihre elektrische Für alle elektrischen Arbeiten, die zur Hausinstallation die maximal erforderliche Installation dieses Geräts erforderlich sind, Last aufnehmen kann. - Seite 15 Ein/Aus Drucktaste • Phasen abwählen - Nur Schleudern Temperatur Sensortaste 6.2 Display Table title Anzeige der max. Beladung. Das Symbol blinkt während der Berechnung der Pro grammdauer (siehe Abschnitt „PROSENSE Beladungserkennung“). Zeitvorwahlanzeige. Türverriegelungsanzeige. Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: • Programmdauer (z. B. •...
-
Seite 16: Programmwahlschalter Und Tasten
Spülstoppanzeige. Anzeige „Extra leise“. 7. PROGRAMMWAHLSCHALTER UND TASTEN 7.1 Ein/Aus Wenn das Display die Anzeigen anzeigt, heizt das Gerät das Wasser nicht Halten Sie diese Taste einige Sekunden lang auf. gedrückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Beim Ein- und Ausschalten 7.4 Schleudern ertönen zwei verschiedene Melodien. - Seite 17 7.5 Flecken/Vorw. Auf dem Display erscheint die Anzeige Die Tür bleibt verriegelt. Die Trommel Drücken Sie diese Taste mehrmals, um eine dreht sich regelmäßig, um die der beiden Optionen einzuschalten. Faltenbildung zu reduzieren. Sie müssen Die entsprechende Anzeige leuchtet im das Wasser abpumpen, um die Tür zu Display.
-
Seite 18: Zeit Sparen
7.7 Zeitvorwahl Sie die Taste einmal, um die Dauer zu verkürzen. Mit dieser Option können Sie den • Berühren Sie die Taste bei geringerer Programmstart verzögern, um eine Beladung zweimal, um ein besonders günstigere Zeit zu nutzen. kurzes Programm einzustellen. Berühren Sie die Taste wiederholt zur Auf dem Display erscheint die Anzeige Einstellung der erforderlichen Zeitvorwahl. -
Seite 19: Programme
8. PROGRAMME 8.1 Programmtabelle Waschprogramme Programm Programmbeschreibung Waschprogramme Eco 40-60 Weiße und farbbeständige Baumwollwäsche. Normal verschmutzte Wä sche. Der Energieverbrauch verringert sich und die Dauer des Waschpro gramms wird verlängert, um gute Waschergebnisse sicherzustellen. Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzte Wäsche. - Seite 20 Programm Programmbeschreibung Outdoor Verwenden Sie keinen Weichspüler und stellen Sie sicher, dass sich keine Weichspülerrückstände in der Waschmittel schublade befinden. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und atmungsaktive Jacken, Jacken mit herausnehmbarem Fleeceteil oder Innenwattierung. Die emp fohlene Beladung beträgt 1.5 kg. Dieses Programm kann auch als Wiederherstellungsphase der wasserabwei senden Eigenschaft von Kleidungsstücken mit einer hydrophoben Beschich...
- Seite 21 Programm Standardtempera Referenzschleuderd Maximale Beladung rehzahl Temperaturbe Schleuderdrehzahlbe reich reich 30 °C 1200 U/min 1.0 kg 40 °C – kalt 1200 U/min – 400 U/min Feinwäsche 40 °C 1200 U/min 1.0 kg Wolle/Seide 40 °C – kalt 1200 U/min – 400 U/min 30 °C 1200 U/min 3.0 kg...
- Seite 22 ■ ■ ■ ■ Extra leise Nur Abpumpen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Schleudern ■ ■ ■ ■ Flecken Vorwäsche ■ ■ ■ Extra Spülen ■ ■...
-
Seite 23: Einstellungen
Programm Universalpul Universalflüs Flüssig Empfindliche Speziell verwaschmit sigwaschmit waschmittel Wollwäsche für Buntwä tel 1) sche ▲ ▲ ▲ Leichtbügeln ▲ ▲ Daunenjacken Outdoor ▲ ▲ Denim ▲ ▲ ▲ Bei Temperaturen über 60 °C wird die Verwendung von Pulverwaschmitteln empfohlen. ▲... -
Seite 24: Betriebsstundenzähler
• Bei Berührung einer Taste (Klickgeräusch) 4. Nach 3 Sekunden wird die • Bei einer falschen Auswahl (3 kurze Töne) Gesamtbetriebszeit des Geräts auf dem • Am Programmende (eine etwa 2 Minuten Display angezeigt: z. B. 1.276 Stunden, lange Tonfolge) dann zeigt das Display 2 Sekunden lang •... -
Seite 25: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
10. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Achten Sie darauf, dass Spannung 4. Stellen Sie ein Baumwollprogramm mit vorhanden und der Wasserhahn der höchsten Temperatur ein und starten aufgedreht ist. Sie das Programm ohne Wäsche. 2. Gießen Sie 2 Liter Wasser in das So werden alle eventuellen Verunreinigungen Waschmittelfach mit der Markierung 2. - Seite 26 2. Verwendung von Flüssigwaschmitteln/ Pflegemitteln oder Bleiche: Entfernen VORSICHT! Sie die Waschmitteltrennwand aus der Verwenden Sie ausschließlich speziell für Position A und setzen Sie sie in die Waschmaschinen bestimmte Position B ein. Waschmittel. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung der Waschmittelprodukte.
-
Seite 27: Starten Eines Programms
• Die maximale Dosis an Flüssigwaschmittel darf nicht Wenn die Auswahl nicht möglich ist, überschritten werden. leuchtet keine Anzeige, und es ertönt ein • Stellen Sie nicht den Vorwaschgang akustisches Signal. ein. • Stellen Sie nicht die Zeitvorwahl ein. 4. Messen Sie Waschmittel und 11.6 Starten eines Programms Weichspüler ab und schließen Sie die Berühren Sie die Start/Pause-Taste, um das... -
Seite 28: Prosense-Beladungserkennung
1. Berühren Sie die Taste Start/Pause , um das Gerät anzuhalten. Die dazugehörige Anzeige blinkt. • Etwa 20 Minuten nach dem 2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl Programmstart kann die wiederholt, bis das Display die Programmdauer in Abhängigkeit von gewünschte Zeitvorwahl anzeigt. der Wasseraufnahmefähigkeit der 3. -
Seite 29: Abbrechen Eines Laufenden
11.11 Abbrechen eines laufenden 11.13 Programmende Programms Nach Abschluss des Programms stoppt das Gerät automatisch. Die akustischen Signale 1. Drücken Sie die Taste Ein/Aus , um das ertönen (wenn sie eingeschaltet sind). Programm abzubrechen und das Gerät auszuschalten. Im Display leuchten alle 2. -
Seite 30: Stand-By-Option
11.15 Stand-By-Option • Sie müssen das Wasser abpumpen, um die Tür zu öffnen: Die Standby-Funktion schaltet das Gerät in 1. Berühren Sie bei Bedarf die Taste den folgenden Fällen automatisch aus, um Schleudern , um die vom Gerät den Energieverbrauch zu verringern: vorgeschlagene Schleuderdrehzahl zu •... -
Seite 31: Hartnäckige Flecken
• Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schließen • Verwenden Sie nur speziell für Sie Reißverschlüsse, Haken und Waschmaschinen bestimmte Wasch- und Druckknöpfe. Binden Sie Gürtel, Schnüre, Pflegemittel. Befolgen Sie zunächst diese Schnürsenkel, Bänder und alle anderen allgemeinen Regeln: losen Teile zusammen. –... -
Seite 32: Tipps Zu Einsparungen
Zu viel Waschmittel kann Folgendes Schleuderdrehzahl für das ausgewählte verursachen: Spülprogramm zu verwenden, um • Schaumbildung, während des Trocknens Energie zu • reduzierte Waschwirkung, sparen. • ungenügendes Spülen, • Verwenden Sie vorzugsweise kurze • höhere Belastung der Umwelt. Waschgänge bei niedrigeren Temperaturen. -
Seite 33: Reinigen Der Außenseiten
Entfernen Sie alle Fremdkörper (wie z. B. Flusenansammlungen und Bakterienbildung Klammern, Knöpfe, Münzen usw.), die sich in in der Trommel und im Bottich führen. der Türdichtung, den Filtern und der Trommel Um diese Ablagerungen zu entfernen und befinden können. Siehe die Abschnitte das Innere des Geräts zu entkeimen, führen „Türdichtung mit Doppellippenverschluss“, Sie regelmäßig (mindestens einmal im... - Seite 34 wurden. Reinigen Sie die Schubladenaufnahme mit einer kleinen Bürste. Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts. Benutzen Sie keine säurehaltigen Entkalker und keine chlor-, eisen- oder stahlhaltige Scheuermittel zum Reinigen der Trommel. Für eine gründliche Reinigung: 1.
-
Seite 35: Reinigen Des Ablaufpumpenfilters
13.9 Reinigen des Ablaufpumpenfilters Kontrollieren Sie regelmäßig den Ablaufpumpenfilter und sorgen Sie dafür, dass er sauber ist. Reinigen Sie den Filter der Ablaufpumpe in folgenden Fällen: • Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab. • Die Trommel dreht sich nicht. •... - Seite 36 WARNUNG! Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an das autorisierte Servicezentrum. Achten Sie auch darauf, dass Sie den Filter richtig fest anziehen, um Wasserlecks zu vermeiden. Wenn Sie das Wasser über die Notentleerung ablassen, müssen Sie das Abpumpsystem wieder einschalten: 1.
-
Seite 37: Reinigung Des Filters Im Zulaufschlauch Und -Ventil
13.10 Reinigung des Filters im 4. Wenn Sie den Schlauch wieder an der Zulaufschlauch und -ventil Geräterückseite anbringen, drehen Sie ihn je nach Position des Wasserhahns Es wird empfohlen, den Filter des nach rechts oder links (nicht in die Zulaufschlauchs und Ventils gelegentlich zu vertikale Position). -
Seite 38: Fehlerbehebung
WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 14. FEHLERBEHEBUNG WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 14.1 Alarmcodes und mögliche Störungen Table title Das Gerät startet nicht oder bleibt während des Betriebs stehen. - Seite 39 • Vergewissern Sie sich, dass die Tür richtig geschlossen ist. Die Gerätetür steht offen oder ist nicht richtig ge schlossen. • Das Programm wurde nicht ordnungsgemäß beendet oder der Betrieb zu früh unterbrochen. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Interner Fehler.
- Seite 40 Störung Mögliche Abhilfe • Prüfen Sie, dass das Waschprogramm, das mit Wasser in der Trommel endet, nicht gewählt wurde. • Vergewissern Sie sich, dass das Waschprogramm beendet ist. • Stellen Sie das Abpump- oder Schleuderprogramm ein, wenn sich noch Was Die Tür des Geräts lässt sich nicht öffnen.
-
Seite 41: Verbrauchswerte
15. VERBRAUCHSWERTE 15.1 Anmerkung Table title Der QR-Code auf der Energieplakette des Geräts bietet einen Web-Link zu Informationen über die Geräteleistung in der EU EPREL-Datenbank. Bewahren Sie daher die Energieplakette als Referenz zusammen mit dieser Bedienungsanleitung und allen anderen Unterlagen, die mit dem Gerät geliefert wurden, auf. Es ist auch möglich, die gleichen Informationen in EPREL zu finden, indem Sie den Link https://eprel.ec.europa.eu sowie den Modellnamen und die Produktnummer, die Sie auf dem Typenschild des Geräts finden, verwenden. -
Seite 42: Schnelleinstieg
Table title Programm U/min 2) Liter hh:mm °C Baumwolle 1.900 70.0 03:20 53.00 85.0 1200 95 °C Baumwolle 1.100 65.0 03:20 53.00 55.0 1200 60 °C Baumwolle 0.200 65.0 02:20 53.00 20.0 1200 20 °C Pflegeleicht 0.600 65.0 02:15 35.00 40.0 1200 40 °C... - Seite 43 16.2 Reinigen des Ablaufpumpenfilters Reinigen Sie den Filter regelmäßig und insbesondere, wenn der Alarmcode Display angezeigt wird. 16.3 Programme Table title Programme Beladung Gerätebeschreibung Eco 40-60 Weiße und bunte Baumwolle. Normal verschmutzte Wäschestü 6.0 kg cke. 6.0 kg Weiße und bunte Baumwollwäsche. Baumwolle 3.0 kg Pflegeleichte Wäschestücke oder Mischgewebe.
- Seite 44 Die Beladung des Geräts mit der für die Höchstmenge hilft, Energie und Wasser einzelnen Programme angegebenen zu sparen. Geeignete Waschmittel für Waschprogramme Programm Universalpul Universalflüs Flüssig Empfindliche Speziell verwaschmit sigwaschmit waschmittel Wollwäsche für Buntwä tel 1) sche Eco 40-60 ▲ ▲...
-
Seite 45: Informationen Zur Entsorgung
• höhere Belastung der Umwelt. Entfernen Sie alle Fremdkörper (wie z. B. Klammern, Knöpfe, Münzen usw.), die sich in 16.5 Regelmäßiger Reinigungsplan der Türdichtung, den Filtern und der Trommel befinden können. Falls erforderlich, wenden Eine regelmäßige Reinigung hilft, die Sie sich bitte an das autorisierte Lebensdauer Ihres Geräts zu verlängern. - Seite 46 Rücknahmepflichten der Vertreiber in Deutschland Wer auf mindestens 400 m² Verkaufsfläche Elektro- und Elektronikgeräte vertreibt oder sonst geschäftlich an Endnutzer abgibt, ist verpflichtet, bei Abgabe eines neuen Geräts ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort Dieses Elektro- bzw.
- Seite 47 Endnutzer gewährleisten; das gilt auch für Darüber hinaus ist jeder, der Elektro- und kleine Elektrogeräte (s.o.), die der Endnutzer Elektronikgeräte auf einer Verkaufsfläche von zurückgeben will, ohne ein neues Gerät zu mindestens 400 m² verkauft, verpflichtet, kaufen. Altgeräte, die in keiner äußeren Abmessung größer als 25 cm sind (Elektrokleingeräte), im Rücknahmepflichten von Vertreibern und Ladengeschäft oder in unmittelbarer Nähe...
- Seite 48 155296300-A-382025...