Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR GX5156 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Poliermaschinen
  5. GX5156
  6. Originalanleitung
VEVOR GX5156 Originalanleitung

VEVOR GX5156 Originalanleitung

Nasspoliermaschine
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Wet polishing machine
MODEL:GX5156
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR GX5156

Inhaltszusammenfassung für VEVOR GX5156

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Wet polishing machine MODEL:GX5156 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 3: Device Parameters

    First of all, thank you for purchasing the VEVOR series wet polishing machine. In order to safely, effectively and skillfully master the various performance and operation methods of the machine, fully understand the structure, function and maintenance method of each part of the machine, you must read the instructions carefully before using it.

  • Seite 4: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS The following pictograms appear throughout these operating instructions: Indicates danger of injury, risk to life and possible damage to the appliance if these instructions are not followed. Indicates the presence of electric shocks. Read through these operating instructions carefully before using the appliance.

  • Seite 5: Personal Safety

    Personal Safety Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
  • Seite 6 Tool Use and Care Use clamps or other practical way to secure and support the workpiece to a stable platform. Holding the work by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control. Do not force tool. Use the correct tool for your application. The correct tool will do the job better and safer at the rate for which it is designed.

  • Seite 7: Additional Safety Instructions

    Safety Rules for Polisher This power tools is intended to function as a polisher. Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and or serious injury. Operations such as grinding, sanding, wire brushing, or cutting-off are not recommended to be performed with this power tool.
  • Seite 8 LABELS ON YOUR TOOL (if any) Volts Hertz Alternating current Watts Revolutions or reciprocation No load speed /min or min- 1 per minute Before switching on the power tools, read the operating manual! Always Wear Ear Protection With This Tool. Always Wear Eye Protection With This Tool.
  • Seite 9 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 10 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 11 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Machine   d e   p olissage   h umide MODÈLE :   G X5156 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 12 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...

  • Seite 13: Paramètres D E L 'Appareil

    Parce   q ue   n ous   n ous   e ngageons   à    l 'amélioration   c ontinue   d u   p olissage   h umide machine,   l es   i nformations   f ournies   p ar   n otre   s ociété   s ont   s usceptibles   d 'être   m odifiées   s ans avis. Paramètres   d e   l 'appareil : Modèle: GX5156 Moteur: 220V/50Hz 1100~4100r/min Vitesse   à    v ide : 1200  ...
  • Seite 14 Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ Les   p ictogrammes   s uivants   a pparaissent   t out   a u   l ong   d e   c e   m ode   d 'emploi : Indique   u n   d anger   d e   b lessure,   u n   r isque   d e   m ort   e t   d es   d ommages   p ossibles   à    l 'appareil si  ...
  • Seite 15 Machine Translated by Google Sécurité   p ersonnelle Restez   v igilant,   f aites   a ttention   à    c e   q ue   v ous   f aites   e t   f aites   p reuve   d e   b on   s ens   l orsque   v ous utiliser  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google Utilisation   e t   e ntretien   d es   o utils Utilisez   d es   p inces   o u   d 'autres   m oyens   p ratiques   p our   f ixer   e t   s outenir   l a   p ièce   à    u n plate­forme  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Règles   d e   s écurité   p our   l a   p olisseuse Cet   o util   é lectrique   e st   c onçu   p our   f onctionner   c omme   u ne   p olisseuse.   L isez   t outes   l es   c onsignes   d e   s écurité avertissements,  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google ÉTIQUETTES   S UR   V OTRE   O UTIL   ( le   c as   é chéant) V   V olts Hertz Watts Courant   a lternatif   W Révolutions   o u   r éciprocité /min   o u   m in­1 non   V itesse   à    v ide par  ...
  • Seite 19 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse :   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   S hanghai   200000   C N. Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD NSW   2 122   A ustralie YH  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Nasspoliermaschine MODELL:GX5156 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.
  • Seite 22 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.

  • Seite 23: Fragen Zur Auspackinspektion

    Machine Translated by Google Zunächst einmal vielen Dank für den Kauf der Nasspoliermaschine der VEVOR-Serie. um die verschiedenen Leistungs- und Betriebsmethoden der Maschine, verstehen Sie die Struktur, Funktion und Wartungsmethode für jedes Teil der Maschine, müssen Sie die Anweisungen lesen Lesen Sie es vor Gebrauch sorgfältig durch.

  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE In dieser Bedienungsanleitung kommen folgende Piktogramme vor: Weist auf Verletzungsgefahr, Lebensgefahr und mögliche Schäden am Gerät hin wenn diese Anweisungen nicht befolgt werden. Zeigt an, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Machen Sie sich mit den Funktionen und der Bedienung des Gerätes vertraut.
  • Seite 25 Machine Translated by Google Persönliche Sicherheit Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn Bedienung eines Elektrowerkzeugs. Benutzen Sie das Werkzeug nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamente. Ein Moment der Unaufmerksamkeit beim Bedienen des Werkzeuge können zu schweren Verletzungen führen.
  • Seite 26 Machine Translated by Google Verwendung und Pflege des Werkzeugs Verwenden Sie Klemmen oder andere praktische Mittel, um das Werkstück an einem stabile Plattform. Das Halten der Arbeit mit der Hand oder gegen den Körper ist instabil und kann zum Kontrollverlust führen. Wenden Sie keine Gewalt an.
  • Seite 27 Machine Translated by Google Sicherheitsregeln für Polierer Dieses Elektrowerkzeug ist für die Verwendung als Polierer vorgesehen. Lesen Sie alle Sicherheitshinweise Warnungen, Anweisungen, Abbildungen und Spezifikationen, die mit diesem Elektrowerkzeug. Die Nichtbeachtung aller unten aufgeführten Anweisungen kann zu Stromschlägen führen. Stromschlag, Feuer und/oder schwere Verletzungen. Arbeiten wie Schleifen, Sandstrahlen, Drahtbürsten oder Trennen sind nicht Arbeiten, für die das Elektrowerkzeug empfohlen wird.
  • Seite 28 Machine Translated by Google ETIKETTEN AUF IHREM WERKZEUG (falls vorhanden) V Volt Hertz Watt Wechselstrom W Revolutionen oder Gegenbewegungen /min oder min- 1 keine Leerlaufdrehzahl pro Minute Vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs die Bedienungsanleitung lesen! Tragen Sie bei der Verwendung dieses Werkzeugs immer einen Gehörschutz. Tragen Sie bei der Verwendung dieses Werkzeugs stets einen Augenschutz.
  • Seite 29 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion UK REP Haus, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69,...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 31 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Lucidatrice ad umido MODELLO:GX5156 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Seite 32 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 33 Machine Translated by Google Innanzitutto, grazie per aver acquistato la lucidatrice a umido della serie VEVOR. In per padroneggiare in modo sicuro, efficace e abile le varie prestazioni e metodi di funzionamento della macchina, comprendere appieno la struttura, la funzione e metodo di manutenzione di ogni parte della macchina, è...

  • Seite 34: Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA I seguenti pittogrammi compaiono in queste istruzioni per l'uso: Indica pericolo di lesioni, rischio di morte e possibili danni all'apparecchio se non si seguono queste istruzioni. Indica la presenza di scosse elettriche. Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso prima di utilizzare il apparecchio.
  • Seite 35 Machine Translated by Google Sicurezza personale Rimani vigile, guarda cosa stai facendo e usa il buon senso quando azionare un elettroutensile. Non utilizzare l'utensile quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Un momento di disattenzione durante l'uso di potenza utensili possono provocare gravi lesioni personali.
  • Seite 36 Machine Translated by Google Uso e cura degli utensili Utilizzare morsetti o altri metodi pratici per fissare e sostenere il pezzo in lavorazione a un piattaforma stabile. Tenere il lavoro in mano o contro il corpo è instabile e può portare alla perdita del controllo. Non forzare l'utensile.
  • Seite 37 Machine Translated by Google Norme di sicurezza per lucidatrice Questo elettroutensile è destinato a funzionare come lucidatrice. Leggi tutte le norme di sicurezza avvertenze, istruzioni, illustrazioni e specifiche fornite con questo elettroutensile. La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di seguito può causare scosse elettriche. scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
  • Seite 38 Machine Translated by Google ETICHETTE SUL TUO STRUMENTO (se presenti) V Volt Etero Watt Corrente alternata W Rivoluzioni o reciprocità /min o min-1 nessuna velocità a vuoto per minute Prima di accendere gli elettroutensili, leggere attentamente le istruzioni per l'uso! Indossare sempre protezioni acustiche quando si usa questo strumento.
  • Seite 39 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia CONSULENZA YH LIMITATA. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO Casa, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 40 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 41 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Máquina   p ulidora   h úmeda MODELO:GX5156 Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 42 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   m anual  ...

  • Seite 43: Parámetros D El D Ispositivo

       c ambios   s in   p revio   a viso. aviso. Parámetros   d el   d ispositivo: Modelo: GX5156 Motor: 220   V /50   H z 1100~4100   r pm Velocidad  ...
  • Seite 44 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD Los   s iguientes   p ictogramas   a parecen   a    l o   l argo   d e   e stas   i nstrucciones   d e   f uncionamiento: Indica   p eligro   d e   l esiones,   r iesgo   d e   m uerte   y    p osibles   d años   a l   a parato. Si  ...
  • Seite 45 Machine Translated by Google Seguridad   p ersonal Mantente   a lerta,   p resta   a tención   a    l o   q ue   h aces   y    u sa   e l   s entido   c omún   c uando operar   u na   h erramienta   e léctrica.   N o   u tilice   l a   h erramienta   s i   e stá   c ansado   o    b ajo   l a   i nfluencia   d e Drogas,  ...
  • Seite 46 Machine Translated by Google Uso   y    c uidado   d e   l as   h erramientas Utilice   a brazaderas   u    o tra   f orma   p ráctica   d e   a segurar   y    s ujetar   l a   p ieza   d e   t rabajo   a    u n Plataforma  ...
  • Seite 47 Machine Translated by Google Normas   d e   s eguridad   p ara   p ulidoras Esta   h erramienta   e léctrica   e stá   d iseñada   p ara   f uncionar   c omo   p ulidora.   L ea   t odas   l as   i nstrucciones   d e   s eguridad. advertencias,  ...
  • Seite 48 Machine Translated by Google ETIQUETAS   E N   S U   H ERRAMIENTA   ( si   l as   h ay) V   v oltios Hertz Vatios Corriente   a lterna   W Revoluciones   o    r eciprocidad /min   o    m in­   1 No   V elocidad   s in   c arga por  ...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección:   S huangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   b aoshanqu,   s hanghai   200000   C N. Importado   a    A ustralia:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD Nueva   G ales   d el   S ur   2 122   A ustralia YH  ...
  • Seite 50 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 51 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Maszyna do polerowania na mokro MODEL:GX5156 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają...
  • Seite 52 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...

  • Seite 53: Parametry Urządzenia

    Machine Translated by Google Przede wszystkim dziękujemy za zakup mokrej polerki serii VEVOR. aby bezpiecznie, skutecznie i umiejętnie opanować różnorodne działania i metody działania maszyny, w pełni zrozumieć jej strukturę, funkcję i sposób konserwacji każdej części maszyny, należy zapoznać się z instrukcją...

  • Seite 54: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA W niniejszej instrukcji obsługi zastosowano następujące piktogramy: Oznacza niebezpieczeństwo obrażeń, zagrożenia życia i możliwego uszkodzenia urządzenia. jeśli instrukcje te nie będą przestrzegane. Oznacza obecność porażenia prądem elektrycznym. Przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. urządzenie.
  • Seite 55 Machine Translated by Google Bezpieczeństwo osobiste Zachowaj czujność, zwracaj uwagę na to, co robisz i kieruj się zdrowym rozsądkiem, kiedy obsługi narzędzia elektrycznego. Nie używaj narzędzia, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem narkotyki, alkohol lub leki. Chwila nieuwagi podczas obsługi zasilania narzędzia mogą...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Użytkowanie i konserwacja narzędzi Za pomocą zacisków lub innego praktycznego sposobu zabezpiecz i podeprzyj obrabiany przedmiot. stabilna platforma. Trzymanie pracy ręką lub przy ciele jest niestabilne i może prowadzić do utraty kontroli. Nie używaj narzędzia na siłę. Użyj właściwego narzędzia do swojego zastosowania. Odpowiednie narzędzie wykona zadanie lepiej i bezpieczniej, w tempie, do którego zostało zaprojektowane.
  • Seite 57 Machine Translated by Google Zasady bezpieczeństwa dla polerki Te elektronarzędzia są przeznaczone do działania jako polerka. Przeczytaj wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa ostrzeżenia, instrukcje, ilustracje i specyfikacje dołączone do niniejszego dokumentu elektronarzędzie. Nieprzestrzeganie wszystkich poniższych instrukcji może skutkować porażeniem prądem porażenie prądem, pożar i/lub poważne obrażenia. Operacje takie jak szlifowanie, piaskowanie, szczotkowanie druciane lub przecinanie nie są...
  • Seite 58 Machine Translated by Google ETYKIETY NA NARZĘDZIU (jeśli występują) V woltów Herc Waty Prąd przemienny W Rewolucje czy wzajemność /min lub min- 1 nie Brak prędkości ładowania na minutę Przed uruchomieniem elektronarzędzia należy zapoznać się z instrukcją obsługi! Zawsze używaj ochrony słuchu podczas korzystania z tego narzędzia. Zawsze używaj okularów ochronnych podczas korzystania z tego narzędzia.
  • Seite 59 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion REP WIELKIEJ BRYTANII Dom, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Przedstawiciel UE...
  • Seite 60 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Seite 61 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Natpolijstmachine MODEL:GX5156 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
  • Seite 62 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons...
  • Seite 63 Machine Translated by Google Allereerst bedankt voor de aankoop van de VEVOR-serie natte polijstmachine. In om de verschillende prestatie- en bedieningsmethoden van de machine, volledig inzicht in de structuur, functie en onderhoudsmethode van elk onderdeel van de machine, u moet de instructies lezen zorgvuldig door voordat u het gebruikt.

  • Seite 64: Veiligheidsinstructies

    Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen gebruikt: Geeft gevaar voor letsel, levensgevaar en mogelijke schade aan het apparaat aan als deze instructies niet worden opgevolgd. Geeft aan dat er sprake is van elektrische schokken. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken.
  • Seite 65 Machine Translated by Google Persoonlijke veiligheid Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanneer u iets doet. een elektrisch gereedschap bedienen. Gebruik het gereedschap niet als u moe bent of onder invloed van drugs, alcohol of medicatie. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van de stroom gereedschap kan ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.
  • Seite 66 Machine Translated by Google Gebruik en onderhoud van gereedschap Gebruik klemmen of een andere praktische manier om het werkstuk vast te zetten en te ondersteunen aan een stabiel platform. Het werk met de hand of tegen uw lichaam vasthouden is onstabiel en kan leiden tot verlies van controle.
  • Seite 67 Machine Translated by Google Veiligheidsregels voor polijstmachines Dit elektrisch gereedschap is bedoeld om te functioneren als een polijstmachine. Lees alle veiligheidsvoorschriften waarschuwingen, instructies, illustraties en specificaties die bij dit product worden geleverd elektrisch gereedschap. Als u niet alle onderstaande instructies opvolgt, kan dit leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.
  • Seite 68 Machine Translated by Google LABELS OP UW GEREEDSCHAP (indien aanwezig) V Volt Hertz Hertz Watt Wisselstroom W Revoluties of wederkerigheid /min of min-1 nee Geen laadsnelheid per minuut Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het elektrische gereedschap inschakelt! Draag altijd gehoorbescherming bij gebruik van dit gereedschap. Draag altijd oogbescherming bij gebruik van dit gereedschap.

  • Seite 69: Gemaakt In China

    Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion VK REP Huis, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH EC-REP...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 71 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Våtpoleringsmaskin MODELL: GX5156 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds...
  • Seite 72 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen...

  • Seite 73: Enhetsparametrar

    Machine Translated by Google Först och främst, tack för att du köpt VEVOR-serien för våtpolering. I för att säkert, effektivt och skickligt bemästra de olika prestationerna och maskinens driftmetoder, förstå strukturen, funktionen och underhållsmetod för varje del av maskinen, måste du läsa instruktionerna noggrant innan du använder den.

  • Seite 74: Säkerhetsinstruktioner

    Machine Translated by Google SÄKERHETSINSTRUKTIONER Följande piktogram visas i denna bruksanvisning: Indikerar risk för skador, livsfara och eventuell skada på apparaten om dessa instruktioner inte följs. Indikerar närvaron av elektriska stötar. Läs igenom denna bruksanvisning noggrant innan du använder den apparat.
  • Seite 75 Machine Translated by Google Personlig säkerhet Var uppmärksam, titta på vad du gör och använd sunt förnuft när använda ett elverktyg. Använd inte verktyget när du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblick av ouppmärksamhet under drift verktyg kan leda till allvarliga personskador.
  • Seite 76 Machine Translated by Google Användning och skötsel av verktyg Använd klämmor eller annat praktiskt sätt för att fästa och stödja arbetsstycket till en stabil plattform. Att hålla arbetet för hand eller mot kroppen är instabilt och kan leda till förlust av kontroll. Tvinga inte verktyget.
  • Seite 77 Machine Translated by Google Säkerhetsregler för polerare Detta elverktyg är avsett att fungera som en polermaskin. Läs all säkerhet varningar, instruktioner, illustrationer och specifikationer som medföljer detta elverktyg. Underlåtenhet att följa alla instruktioner som anges nedan kan leda till elektrisk chock, brand och/eller allvarlig skada.
  • Seite 78 Machine Translated by Google ETIKETTER PÅ DITT VERKTYG (om några) V volt Hertz Watt Växelström W Revolutioner eller ömsesidighet /min eller min- 1 nej Ingen lasthastighet varje minut Läs bruksanvisningen innan du slår på elverktygen! Bär alltid hörselskydd med detta verktyg. Använd alltid ögonskydd med detta verktyg.
  • Seite 79 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion UK REP House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH EC REP...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Inhaltsverzeichnis