Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Crivit 492388 2407 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Crivit Anleitungen
  4. Whirlpoolwannen
  5. 492388 2407
  6. Gebrauchsanweisung
Crivit 492388 2407 Gebrauchsanweisung

Crivit 492388 2407 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 492388 2407:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • 22397 Hamburg
GERMANY
12/2024
Delta-Sport-Nr.: EP-15818
IAN 492388_2407
QUICK-UP-POOL
QUICK-UP-POOL
PISCINE QUICK UP
Gebrauchsanweisung
Notice d'utilisation
PISCINA QUICK-UP
Istruzioni d'uso
IAN 492388_2407
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des
Artikels vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l'appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell´apparecchio.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
FR/CH
Consignes d'utilisation et de sécurité
IT/CH
Istruzioni d'uso e indicazioni di sicurezza
Seite
07
Page
13
Pagina
19
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Crivit 492388 2407

Inhaltszusammenfassung für Crivit 492388 2407

  • Seite 1 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Artikels vertraut. Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de l‘appareil. Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni dell´apparecchio.
  • Seite 2 1x 1 1x 2 2x 3 2x 4...
  • Seite 3 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ! IMPORTANTE: CONSERVARE PER EVENTUALI NECESSITÀ FUTURE: LEGGERE CON ATTENZIONE!

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice Lieferumfang ........... 7 Contenu de la livraison ......13 Contenuto della confezione ....19 Technische Daten ......... 7 Données techniques ........13 Dati tecnici ............. 19 Bestimmungsgemäße Verwendung ..7 Utilisation conforme ........13 Utilizzo conforme ........19 Verwendete Symbole ........

  • Seite 5: Lieferumfang

    Herzlichen Glückwunsch! • Persönliche Schutzausrüstung, Achtung! Nicht schräg stellen. Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen Absperrungen, Beckenabdeckungen, hochwertigen Artikel entschieden. Alarmanlagen oder ähnliche Sicher- Machen Sie sich vor der ersten Verwen- heitsvorrichtungen sind sinnvolle Bitte sorgfältig lesen und für dung mit dem Artikel vertraut.

  • Seite 6: Vermeidung Von Sachschäden

    • Nehmen Sie keine technischen • Die Verwendung von Zusatzeinrich- Aufbau des Mini­Pools Änderungen an dem Artikel vor. tungen, die nicht für den Mini-Pool Bauen Sie den Artikel mit mind. 2 Per­ Änderungen jeder Art gefährden die zugelassen sind (z. B. Leitern, Ab- sonen auf.

  • Seite 7: Befüllen Des Artikels Mit Wasser

    Wichtig! In diesem Fall ist die regelmäßige Zugänglichkeit • Der optimale Betriebsdruck für die Analyse des Wassers unerlässlich, Luftkammer beträgt 0,4 bar (5,8 psi). einschließlich physikalisch-chemischer ACHTUNG! 1. Öffnen Sie den Ventilverschluss (1a) Analyse, um möglicherweise vorhan- Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeauf- (Abb.

  • Seite 8: Reparatur

    Reparatur Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung Kleine Lecks oder Löcher können mit den beiliegenden Reparaturflicken (4) Der Artikel wurde mit großer Sorgfalt behoben werden. und unter ständiger Kontrolle produ- Wichtig! ziert. DELTA-SPORT HANDELS KONTOR Nach der Reparatur den Artikel für GmbH räumt privaten Endkunden auf 20 Minuten nicht befüllen! Verwenden diesen Artikel drei Jahre Garantie ab...

  • Seite 9: Verfärbungen Und Mögliche Ursachen

    Verfärbungen und mögliche Ursachen Trotz der Verwendung leistungsfähiger Materialien und unter Berücksichtigung aller vorstehend genannten Vorkehrungen kön- nen aufgrund von Alterung außergewöhnliche Erscheinungen auftreten. Es ist wichtig, daran zu erinnern, dass sich die Deck- schicht aufgrund der Alterung und durch UV-Einstrahlung allmählich verfärbt. Folgende Ursachen können eine beschleunigte Verfärbung verursachen: •...
  • Seite 10 Art der Flecken Mögliche Ursache Mögliche Lösung Weißliche Flecken an Vorhandensein von Metallionen (Kupfer, Eisen, Um hohe Konzentrationen von Metallionen zu ver- der Wasserlinie Mangan ..) in zu hohen Konzentrationen sowie meiden, die zu einer dauerhaften Fleckenbildung auf dunklen unlöslichen Metallsulfiden der Deckschicht des Mini-Pools beitragen können, wird empfohlen, Metallionen-Sequestriermittel zu verwenden.

  • Seite 11: Contenu De La Livraison

    Félicitations ! Veuillez lire cette notice d’utilisa- • Un téléphone en état de marche En faisant cet achat, vous avez choisi tion attentivement et la conser- et une liste de numéros d’urgence un article de qualité. Familiarisez-vous ver pour référence ultérieure. doivent être conservés près de la avec l’article avant de l’utiliser pour la mini-piscine.

  • Seite 12: Éviter Les Dégâts Matériels

    AVERTISSEMENT ! Danger de blessure 3. Il est recommandé de ne pas remplir Éviter les dégâts matériels ! corporelle ! N’utilisez pas de sable lors la mini-piscine avec de l’eau souter- • Évitez tout contact avec des objets de la mise en place. Si l’utilisation d’un raine, de même qu’issue de forage ou corrosifs, pointus ou dangereux, « agent de nivellement »...

  • Seite 13: Remplissage De L'article Avec De L'eau

    Remplissage de l’article avec La formation de cristaux de tartre et/ • rendre la mini-piscine inaccessible, ou la formation de métaux doit être dans la mesure du possible (par de l’eau évitée. À cet effet, l’utilisation d’un agent exemple en verrouillant les portes, séquestrant du calcaire (anticalcaire) et les fenêtres et les voies d’accès à...

  • Seite 14: Maintenance

    Maintenance Indications concernant la garantie et le service Vérifiez et suivez les indications sui- vantes au début de chaque saison, de après­vente même que régulièrement pendant la L’article a été produit avec grand saison d’utilisation : soin et sous un contrôle constant. 1.

  • Seite 15: Décolorations Et Causes Possibles

    Décolorations et causes possibles Malgré l’utilisation de matériaux performants et en prenant toutes les précautions citées ci-dessus, des phénomènes excep- tionnels peuvent se produire en raison du vieillissement. Il est important de se rappeler que la couche de revêtement se décolore progressivement en raison du vieillissement et des rayons UV.
  • Seite 16 Type de tache Cause possible Solution possible Taches blanchâtres Présence d’ions métalliques (cuivre, fer, man- Pour éviter les concentrations élevées d’ions métal- sur la ligne de flot- ganèse..) en concentrations excessives ainsi liques qui peuvent contribuer à une formation per- taison que de sulfures métalliques insolubles foncés manente de taches sur la couche de revêtement de la...

  • Seite 17: Contenuto Della Confezione

    Congratulazioni! • L’equipaggiamento protettivo per- Avvertenza! Non collocare in Avete acquistato un articolo di alta sonale, le barriere, le coperture della pendenza. qualità. Consigliamo di familiarizzare piscina, i dispositivi di allarme oppure con l’articolo prima di cominciare ad dispositivi di sicurezza simili sono dei Leggere attentamente e utilizzarlo.

  • Seite 18: Evitare I Danni Materiali

    • Non utilizzare mai l’articolo sotto l’in- Scegliere dove collocare 1. Scegliere una superficie liscia e pulita fluenza di alcool, droghe o medicinali. con sufficiente spazio per dispiegare l’articolo • Non trasportare per nessun motivo su l’articolo. Assicurarsi che tutti i pezzi veicoli l’articolo gonfiato.

  • Seite 19: Riempire D'acqua L'articolo

    Riempire d’acqua l’articolo AVVERTENZA! Le sostanze che assor- Smontaggio della bono il tartaro (anticalcare) e gli ioni mini­piscina AVVERTENZA! Se su un lato dovessero metallici contengono spesso fosforo op- accumularsi più di 2,5 - 5 cm di acqua pure legami di fosforo. Questi causano o AVVERTENZA! Quando si fa defluire prima che il centro si sia riempito, la possono agevolare la crescita di alghe...

  • Seite 20: Conservazione, Pulizia

    Conservazione, pulizia Le richieste di garanzia possono essere avanzate solo entro il relativo termi- Cambiare spesso l’acqua dell’articolo, ne, su presentazione dello scontrino specialmente quando fa caldo e quan- originale di acquisto. Si prega quindi di do l’acqua è sporca! In caso di man- conservare lo scontrino originale.

  • Seite 21: Scolorimenti E Possibili Cause

    Scolorimenti e possibili cause Nonostante l’impiego di materiali ad alta performance e l’osservazione di tutte le predisposizioni citate in precedenza, a causa dell’invecchiamento possono manifestarsi dei fenomeni straordinari. È importante ricordare che lo strato coprente si scolorisce gradualmente a causa dell’invecchiamento e della radiazione UV. Le seguenti cause possono provocare uno scolorimento accelerato: •...
  • Seite 22 Tipo di macchie Possibile causa Possibile soluzione Macchie biancastre Presenza di ioni metallici (rame, ferro, man- Per evitare le concentrazioni troppo elevate di ioni sulla linea dell’acqua ganese ..) in concentrazioni troppo elevate metallici che possono contribuire ad una continua nonché...

Inhaltsverzeichnis