Seite 1
ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG HP105 INFRAROTHEIZUNG Artikelnummer: PR0022842 Hinweis: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
EINLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir möchten Sie zum Kauf Ihrer neuen Infrarotheizung der Marke Heidenfeld beglückwünschen. Heidenfeld bietet eine breite Palette an Wandkaminen und Infrarotheizungen an. Alle Geräte entsprechen den derzeit gültigen Normen und verfügen somit über höchste Qualitätsstandards.
11. Garantiebedingungen ������������������������������������������������������������������������������������21 12. Konformität ������������������������������������������������������������������������������������������������������21 HILFE ZUM PRODUKT Weitere Informationen wie YouTube-Aufbauvideos, die aktuelle Anleitung, FAQs zum Produkt sowie technische Daten finden Sie unter diesem Link. Scannen Sie hierfür einfach den QR-Code. l.miweba.de/hp105 Bedienungsanleitung Stand 26.11.2025 - GERMAN - Artikelnummer: PR0022842...
1. SICHERHEITSHINWEISE Warnung für Heizgeräte, die nicht mit einer Einrichtung zur Regelung der Raumtemperatur ausgerüstet sind: Verwenden Sie das Gerät nicht in kleinen Räumen, wenn sich darin Personen befinden, die den Raum nicht selbstständig verlassen können, es sei denn, eine ständige Überwachung ist gewährleistet. Betreiben Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Räumen oder Bereichen und stellen Sie es nicht dort auf.
Seite 5
1. SICHERHEITSHINWEISE (FORTSETZUNG) Stellen Sie sicher, dass alle sich außerhalb des Gerätes befindlichen Elektrokabel vor Beschädigungen (z. B. durch Tiere) geschützt sind. Verwenden Sie das Gerät niemals bei Schäden an Elektrokabeln oder am Netzanschluss! Der Netzanschluss muss den Angaben auf dem Typenschild entsprechen. Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß...
Seite 6
1. SICHERHEITSHINWEISE (FORTSETZUNG) Erläuterung der Symbole Symbol Bedeutung Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Nicht abdecken! Warnung vor heißer Oberfläche! Mit Wasser spritzen verboten! Bedienungsanleitung beachten! Mit der CE-Kennzeichnung erklärt der Inverkehrbringer, dass das Produkt den geltenden Anforderungen genügt. Bedienungsanleitung Stand 26.11.2025 - GERMAN - Artikelnummer: PR0022842...
2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Dieses Gerät ist ein ortsfestes elektrisches Einzelraumheizgerät zur Erwärmung von Oberflächen. Das Heizgerät ist zur Festinstallation bestimmt. Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet. Das Gerät muss über eine Raumtemperaturkontrolle gesteuert werden, z. B. mechanisches (Steckdosen-)Thermostat. Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
Seite 8
2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG (FORTSETZUNG) Das Heizgerät ist so anzubringen, dass Schalter und andere Regler nicht von einer sich in der Badewanne oder unter der Dusche befindlichen Person berührt werden können. Nutzen Sie Heizgeräte nicht in unmittelbarer Nähe einer Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens. Standheizkörper dürfen nur so aufgestellt und verwendet werden, dass davon keine Gefahr für Erwachsene, Kinder und Tiere ausgeht.
2. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG (FORTSETZUNG) Legen Sie keine Gegenstände, wie z. B. Kleidungsstücke, auf das Gerät. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Beheizen von Fahrzeugen. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Benzin, Lösungsmitteln, Lacken oder anderen leicht entflammbaren Dämpfen oder in Räumen, in denen diese aufbewahrt werden. Das Gerät darf nicht als Heizgerät für Babys/Kinder oder Tiere verwendet werden.
Drilling template for infrared heater HF-HP100-3 and HP105 Échelle 1:1 Gabarit de perçage pour chauffage infrarouge HF-HP100-3 et HP105 Échelle 1:1 Dima di foratura per riscaldatore a infrarossi HF-HP100-3 e HP105 400 Watt 600 Watt 800 & 1000 Watt 550 mm Lochabstand...
Temperatursensor im Raum nicht innerhalb des Strahlungsbereichs (130 Grad) der Infrarotheizung platzieren. Wird der Sensor zu nah platziert, wird die Temperaturerfassung beeinträchtigt. Bemaßungen und Bohrmaße (mm) der einzelnen Modelle für Heidenfeld Infrarotheizung HP105 bei horizontaler und vertikaler Ausrichtung 400 Watt...
Seite 12
4. MONTAGE (FORTSETZUNG) 800 Watt 1100 1040 1000 Watt 1100 1040 Bedienungsanleitung Stand 26.11.2025 - GERMAN - Artikelnummer: PR0022842...
Seite 13
4. MONTAGE (FORTSETZUNG) Bitte halten Sie folgende Sicherheitsabstände ein: Bedienungsanleitung Stand 26.11.2025 - GERMAN - Artikelnummer: PR0022842...
4. MONTAGE (FORTSETZUNG) A. Installation mit Wandhaken (betrifft nur manche Modelle) Schritt 1 Markieren Sie die Position der 4 zu bohrenden Löcher an der Wand. Nehmen Sie hierfür die mitgelieferte Bohrdurchmesser: 6 mm Bohrvorlage zu Hilfe. Nutzen Sie eine Bohrmaschine und bohren Sie ggf. mit einem etwas kleineren Bohrer vor.
4. MONTAGE (FORTSETZUNG) B. Installation mit Abstandshaltern (betrifft nur manche Modelle) Schritt 1 Markieren Sie die Position der 4 zu bohrenden Löcher an der Wand. Nehmen Sie hierfür die mitgelieferte Bohrdurchmesser: 6 mm Bohrvorlage zu Hilfe. Nutzen Sie eine Bohrmaschine und bohren Sie ggf. mit einem etwas kleineren Bohrer vor.
Steckdosenthermostat programmieren Klicken Sie auf das Bild, den Link oder den nebenstehenden QR-Code, um das Video zu starten. Alternativ können Sie den QR-Code mit Ihrem Smartphone scannen, um das Video zu starten. l.miweba.de/hp105-tutorial Bedienungsanleitung Stand 26.11.2025 - GERMAN - Artikelnummer: PR0022842...
Ist- und Soll-Temperatur, Betriebskontrollleuchte Oberfläche Bedruckt Material Rahmen Aluminium Produkthighlights 10 Jahre Garantie, Raumgrößen bis zu 25 m², Infrarot-Strahlungswärme, Fenster-Auf-Erkennung Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. Zubehör: PR0026747-01 Miweba Heidenfeld Heizung Wandmontage-Set HP100/HP105 Bedienungsanleitung Stand 26.11.2025 - GERMAN - Artikelnummer: PR0022842...
Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Einzelraumheizgeräten Modellkennung: PR0022842 Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle Modell: Heidenfeld HP105 Infrarotheizung 400 W einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkontrolle nein Angabe...
Seite 19
Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung von Einzelraumheizgeräten Modellkennung: PR0022842 Art der Wärmeleistung/Raumtemperaturkontrolle Modell: Heidenfeld HP105 Infrarotheizung 800 W einstufige Wärmeleistung, keine Raumtemperaturkontrolle nein Angabe...
8. WARTUNG Warnung vor elektrischer Spannung: Arbeiten, die das Öffnen des Gehäuses erfordern, dürfen ausschließlich von autorisiertem Fachpersonal durch- geführt werden. Berühren Sie den Netzstecker niemals mit nassen oder feuchten Händen, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu vermeiden. Beim Herausziehen des Netzsteckers aus der Steckdose fassen Sie stets den Stecker selbst an - ziehen Sie nicht am Netzkabel.
9. ENTSORGUNG (FORTSETZUNG) Europäische Entsorgungsrichtlinie 2012/19/EU Entsorgen Sie Ihr Gerät in keinem Fall über den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Gerät aus- schließlich über einen kommunalen oder zugelassenen Entsorgungsbetrieb. Beachten Sie hierbei die aktuell geltenden Vorschriften. Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindever- waltung nach einer sach- und umweltgerechten Entsorgungsmöglichkeit.