DICKIE TOYS RC FIRE DRONE Bedienungsanleitung
Quicklinks
20 110 3011
A
C
ON/OFF
E
D: Bedienungsanleitung
P: Instruções de utilização
GB: Operating instructions
S: Bruksanvisning
F: Mode d'emploi
N: Bruksanvisning
NL: Bedieningshandleiding
DK: Betjeningsvejledning
I: Istruzioni per l'uso
FIN: Käyttöohje
E: Instrucciones de uso
TR: Kullanım Talimatnamesi
RC FIRE DRONE
NOT INCL.
CHARGING
FLYING
50
MIN.
3,7V 300mAh Li-PO (1,11 Wh) Rechargeable battery
ON/OFF
ON
a.
b.
GR: Όδηγίε λειτουργία
BG:
CZ: Návod k použití
H: Kezelési utasítás
HRV: Upute za uporabu
B
1.
7
MIN.
2.
D
1.
PL: Instrukcja użytkowania
RO: Instruc iuni de folosire
SK: Návod na použitie
SI: Navodilo za uporabo
UA:
MTOM/Startmasse 33g
MODUL
/ 2,4 GHz 10mW Max
24112
DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG
Werkstr.1 • 90765 Fürth • Germany
www.dickietoys.com
ON/OFF
2 x1,5V R03 (AAA)
3 Sec
3.
2.
P1/5
Verwandte Anleitungen für DICKIE TOYS RC FIRE DRONE
Inhaltszusammenfassung für DICKIE TOYS RC FIRE DRONE
- Seite 1 HRV: Upute za uporabu E: Instrucciones de uso TR: Kullanım Talimatnamesi MTOM/Startmasse 33g MODUL / 2,4 GHz 10mW Max 24112 RC FIRE DRONE DICKIE SPIELZEUG GmbH & Co. KG 20 110 3011 Werkstr.1 • 90765 Fürth • Germany www.dickietoys.com NOT INCL. ON/OFF...
- Seite 2 360° 360° Flip Flip (NON REPLACEABLE)
-
Seite 3: Betrieb
Au aden über USB-Kabel 4. Um einen unbeabsichtigten Betrieb zu vermeiden, sollte das Fahrzeug vor dem Sender eingeschaltet werden. Zum Via de USB-kabel opladen worden gehaald. Gevaar door heet oppervlak. Bitte schalten Sie den Helikopter aus. Das USB-Ladekabel mit der USB-Schnittstelle verbinden und den Ausschalten immer Fahrzeug und Sender ausschalten. - Seite 4 Carregamento através do cabo USB 4. Para evitar um funcionamento acidental, o veículo deverá ser ligado antes do transmissor. Quando desligar, USB kablosu ile arj 4. Kazara çalı masını önlemek için araç vericiden açılmalıdır. Kapatırken, her zaman önce aracı ve ardından da Desligue o helicóptero.
- Seite 5 Lading via USB-kabel ikke skal brukes. Fare på grunn av varm over ate. Încărcare prin cablu USB 4. Pentru a evita func ionarea accidentală, vehiculul trebuie să e pornit înainte de pornirea telecomenzii. La Slå av helikopteret. Koble til den medfølgende USB-ladekabelen til USB-porten. Når du har koblet til 4.
- Seite 6 P.44...
- Seite 11 P.10 P.11...
- Seite 12 P.12 P.13...
- Seite 13 P.14 P.15...
- Seite 14 P.16 P.17...
- Seite 15 P.18 P.19...
- Seite 16 P.20 P.21...
- Seite 17 P.22 P.23...
- Seite 18 P.24 P.25...
- Seite 19 P.26 P.27...
- Seite 20 P.28 P.29...
- Seite 21 P.30 P.31...
- Seite 22 P.32 P.33...
- Seite 23 P.34 P.35...
- Seite 24 P.36 P.37...
- Seite 25 P.38 P.39...
- Seite 26 P.40...
- Seite 27 P.42 P.43...
- Seite 28 Nabíjení přes USB kabel 4. Abyste předešli náhodnému pohybu vozidla, tak před zapnutím vysilače zapněte nejprve vozidlo. Při vypínaní vždy USB- Vypněte vrtulník. Připojte dodaný nabíjecí USB kabel do rozhraní pro USB port. Po připojení k USB- USB- vypněte vozidlo a pak vysílač. vrtulníku kontrolka nabíjení...
- Seite 29 D: Vorsichtsmaßnahmen (Bitte aufbewahren!): ACHTUNG! Für Kinder unter 8 Jahren nicht geeignet. Bitte verwahren Sie diese Hinweise für eine eventuelle Korrespondenz. Bei Verwendung des Spielzeugs ist Vorsicht geboten, da Geschick erforderlich ist, um den Flug zu kontrollieren und Zusammenstöße mit dem Anwender, Gegenständen oder Dritten zu vermeiden. Farbliche und technische Änderungen bleiben vorbehalten. Die Hilfe von Erwachsenen ist erforderlich, um die Transportsicherungen zu entfernen.
- Seite 30 P: Medidas de precaução (Por favor, guardar!): ATENÇÃO! Não adequado para crianças menores de 8 anos. Estas indicações devem ser preservadas para uma eventual correspondência. É necessário ter cuidado ao utilizar o brinquedo, pois é necessária habilidade para controlar o voo e evitar colisões com o utilizador, objetos ou terceiros. Reserva-se o direito a alterações técnicas e de cor. Existe perigo de estrangulamento com o cabo. É necessário a assistência de adultos para remover as proteções de transporte.
- Seite 31 S: Försiktighetsåtgärder (vänligen spara!): OBS! Inte lämpligt för barn under 8 år. Spara denna information för en eventuell korrespondens. Det gäller att var försiktig vid användning av leksaken eftersom det krävs färdighet för att kunna styra ygplanet och undvika att krocka med dig själv, olika föremål och andra personer. Färgändringar och tekniska ändringar förbehålles. Kabeln gör att det föreligger strypningsrisk. Det behövs hjälp av vuxna för att ta bort transportsäkringarna. Före första användningen: Läs igenom användarinformationen tillsammans med ditt barn.
- Seite 32 TR: Güvenlik önlemleri (lütfen saklayın!) DİKKAT! 8 ya altı çocuklar için uygun değildir. Olası yazı malar için lütfen bu talimatları saklayın. Uçu u kontrol etmek ve kullanıcıyla, nesnelerle veya diğer insanlarla çarpı mayı önlemek için beceri gerektiğinden, oyuncağı kullanırken dikkatli olunmalıdır. Renk deği tirme veya teknik deği iklik yapma hakkımız saklıdır. Kablo nedeniyle boğulma tehlikesi vardır. Ta ıma korumasını kaldırmak için yeti kin yardımı gereklidir. İlk kullanımdan önce: Lütfen kullanıcı bilgilerini çocuğunuzla birlikte okuyun.