Herunterladen Diese Seite drucken

REVLON Salon One-Step RVDR5212E3 Gebrauchs- Und Pflegeanleitung Seite 21

Bürsteföhn und styler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE
SEGURANÇA
Leia as instruções na íntegra antes de utilizar este aparelho.
Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica.
Estas instruções também estão disponíveis no nosso sítio Web.
Visite www.helenoftroy.com/emea-en/support
ATENÇÃO: não utilize este aparelho na
proximidade de banheiras, duches, lavatórios ou
recipientes com água.
ATENÇÃO: quando o secador é utilizado na casa de banho,
desligue-o da tomada após a utilização uma vez que a
proximidade com a água representa um risco mesmo
quando o secador está desligado.
Para proteção adicional, aconselha-se a instalação de um
dispositivo diferencial residual (DDR) com uma corrente de
funcionamento residual nominal que não exceda 30 mA
no circuito elétrico que abastece a casa de banho. Peça
informações ao seu instalador.
Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos
8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais e mentais reduzidas ou com falta de experiência
e conhecimentos, desde que recebam supervisão ou
instruções relativamente à utilização do aparelho de forma
segura e compreendam os perigos envolvidos.
As crianças não devem brincar com o aparelho.
A limpeza e manutenção por parte do utilizador não devem
ser feitas por crianças sem supervisão.
Se o fio de alimentação estiver danificado, deverá ser
substituído pelo fabricante, pelo seu representante ou
por pessoas igualmente qualificadas, de forma a evitar
qualquer perigo.
ATENÇÃO: não deixe o aparelho sem supervisão. Não deixe
que a pele exposta ou os olhos entrem em contacto com
qualquer superfície quente do aparelho quando estiver
a ser utilizado. Não coloque o aparelho sobre superfícies
sensíveis ao calor quando estiver quente ou ligado à
tomada. Desligue o aparelho da tomada sempre que não
estiver a ser utilizado.
ATENÇÃO: não bloqueie a entrada ou a saída do ar durante
a utilização. Quando utilizar o aparelho, deve ter cuidado
para evitar que o cabelo entre na abertura da entrada do
ar. A abertura da saída do ar deste aparelho fica quente
38
durante a utilização, evite tocar na saída ou em qualquer
acessório colocado na saída.
NOTA: utilize apenas em cabelo seco previamente com
uma toalha.
ATENÇÃO: se este produto não funcionar corretamente,
não tente repará-lo. Este aparelho não possui peças ou
componentes reparáveis pelo utilizador.
Design inovador 2 em 1
Este aparelho único combina a potência de
secagem de um secador de cabelo e o efeito de
alisamento de uma escova plana e larga num
simples passo. Combinado com um potente
fluxo de ar, o design da escova plana e larga é
perfeito para alisar caracóis, ondas e frisados
frequentemente encontrados no cabelo, na parte
de trás da cabeça, resultando em penteados
deslumbrantes e macios.
Corte por sobreaquecimento
Este aparelho está equipado com um termóstato
que o desliga (O) se a temperatura exceder o
nível ideal de secagem devido à existência de
um bloqueio parcial nas aberturas de entrada
ou saída de ar. Na eventualidade do aparelho
deixar de funcionar, desligue o aparelho (O) e
deixe-o arrefecer. Depois de frio, o termostato
será automaticamente reiniciado e poderá utilizar
novamente o aparelho.
Condicionamento Turmalina Iónica
Ajuda a eliminar a estática e a ondulação e
aumenta o brilho para um acabamento sedoso.
Penteados
• Seque o cabelo sempre com a toalha para
retirar o excesso de água e alise-o com um
pente ou escova para o desembaraçar. Será
mais rápido pentear o cabelo, se este estiver
ligeiramente húmido, não molhado.
• Ligue o aparelho na tomada e ajuste o
interruptor para a regulação selecionada. Use a
regulação HIGH (II) (Elevada) em cabelo grosso
ou áspero, a regulação LOW (I) (Baixa) em
cabelo fino ou enfraquecido e a regulação
COOL (Frio) (
) para terminar o penteado.
• Para obter melhores resultados, separe o
cabelo em secções mais pequenas.
• Começando pela secção de cabelo inferior,
coloque o aparelho sobre o cabelo e próximo
das raízes. Leve o aparelho até às pontas. Para
evitar secar demais, não concentre o fluxo de
ar numa só área durante um período de tempo
prolongado.
• Repita o processo para as secções restantes até
obter o efeito desejado.
• Desligue o aparelho quando o penteado estiver
concluído.
Deixe o aparelho arrefecer completamente
antes de o guardar.
PORTUGUÊS
Elementos:
A - Saídas de ar
B - Cerdas
C - Área da escova
D - Pega
E - Interruptor de 4 posições
F - Entradas de ar
A aparência deste aparelho pode ser diferente
da ilustração.
Limpeza
Desligue sempre o aparelho da rede elétrica após
a utilização e deixe-o arrefecer antes de limpar.
Limpe a superfície exterior do secador com um
pano ligeiramente húmido e depois seque.
O pó e o cotão podem ser retirados das aberturas
da entrada do ar com uma pequena escova ou
aspirador ligado a uma escova.
Armazenamento
Desligue-o sempre que não for utilizado.
Antes de guardar, deixe o aparelho arrefecer.
Guarde sempre num local seco. Não puxe ou torça
o cabo. Não enrole o cabo à volta do aparelho
uma vez que isso pode fazer com que o mesmo se
deteriore de forma prematura e rompa. Inspecione
regularmente o cabo de alimentação para ver se
existe desgaste e danos (em particular nas zonas
junto ao aparelho e à ficha).
Secção Da Garantia E Assistência:
O seu aparelho Revlon tem uma garantia contra
defeitos que possam surgir no âmbito de uma
utilização normal, durante quatro anos a partir da
data de compra. Se o produto não funcionar de
forma satisfatória devido a defeitos de material
ou de fabrico durante a vigência da garantia, o
mesmo será substituído. Guarde o recibo ou outra
prova de compra durante o período de vigência da
garantia para efeitos de reclamação. A garantia
é anulada se não for apresentada uma prova de
compra. Basta devolver o aparelho à loja onde o
comprou, juntamente com o talão do recibo,
para trocá-lo sem custos adicionais. Esta garantia
não abrange defeitos resultantes de uma
utilização incorreta, abusiva ou que tenham
sido causados pelo desrespeito das instruções
constantes deste manual.
A data de fabrico é fornecida pelos 4 dígitos do
número do lote mencionados na traseira do
produto. Os 2 primeiros dígitos indicam a semana
39
loading