Herunterladen Diese Seite drucken

Circor RTK REact 15E Serie Bedienungsanleitung

Elektrischer stellantrieb für regel- und absperrventile
Elektrischer Stellantrieb
Electric actuator
Servomoteurs électriques
Elektrischer Stellantrieb für Regel- und
Absperrventile
Ansteuerung über 3-Punkt Schritt
Kraftabschaltung in beide Richtungen
Wegabschaltung für Spindel eingefahren
Schutzart IP 65
mechanische Hubanzeige
Handbetätigung
Zusatzausstattung:
Heizung
Potentiometer
Stellungsmelder 2- oder 3-Leiter
2 Zusätzliche Wegschalter
Stellungsregler mit Display
Bussystem:
Profibus, CANopen, Modbus RTU
REact15E-7010_v1.0.docx
Electric actuator for modulating control and
shut/off valves
Control via 3-point step
force switches for both directions
limit switch for spindle retracted
protection rating IP 65
valve position indicator
manual control
Optional accessories:
Heater
Potentiometer
Position indicator, 2 or 3-wire
2 additional limit switches
Positioner with display
Bus system:
Profibus, CANopen, Modbus RTU
REact15E-7010
Baureihen
Series
Séries
15E
Servomoteur électrique pour vannes de
régulation et vannes d'arrêt
Commande par pas 3-points
Interrupteurs de force dans les 2 directions
Interrupteur de course pour tige rentrée
Type de protection IP 65
Indication mécanique de course
Commande manuelle de position
Equipement supplémentaire:
Chauffage
Potentiomètre
Indicateur de position 2 ou 3 fils
2 interrupteurs de fin de course supplémentaires
Régulateur de positionneur avec écran
Système de bus:
Profibus, CANopen, Modbus RTU
02/2023
loading

Inhaltszusammenfassung für Circor RTK REact 15E Serie

  • Seite 1 Elektrischer Stellantrieb REact15E-7010 Electric actuator Servomoteurs électriques Baureihen Series Séries Elektrischer Stellantrieb für Regel- und Electric actuator for modulating control and Servomoteur électrique pour vannes de Absperrventile shut/off valves régulation et vannes d'arrêt • • • Ansteuerung über 3-Punkt Schritt Control via 3-point step Commande par pas 3-points •...
  • Seite 2 Elektrischer Stellantrieb REact 15E-7020 Electric actuator Servomoteur électrique Technische Daten / Technical specification / Caractéristiques techniques Type / type / type REact 15E 038 B Regelkraft / operating force / force de poussé 1,5 kN Schließkraft / closing force / force de fermeture 1,7 kN Stellweg / stroke / course max.
  • Seite 3 Elektrischer Stellantrieb REact 15E-7030 Electric actuator Servomoteur électrique Funktion Function Fonctionnement Ein blockierfester Wechselstrommotor treibt über ein A spindle is driven by a stall-proof AC-motor via a spur Un moteur á courant alternatif entraine une tige Stirnradgetriebe eine Hubspindel an. Die Spindel / gear.
  • Seite 4 Elektrischer Stellantrieb REact 15E-7040 Electric actuator Servomoteur électrique Stellungsregler: Positioner: Positionneur: Durch den Einsatz eines Stellungsreglers wird die By using a positioner, the drive is positioned according le positionneur place la tige à une course prédéfinie Antriebsspindel entsprechend dem Eingangssignal auf to the input signal to the specified stroke.
  • Seite 5 Elektrischer Stellantrieb REact 15E-7050 Electric actuator Servomoteur électrique REact15E-7010_v1.0.docx 02/2023...

Diese Anleitung auch für:

Rtk react 15e 038 b