Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MOA Anleitungen
  4. Klimaanlagen
  5. AC202
  6. Bedienungsanleitung

MOA AC202 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Aircooler
AC202
Aircooler AC202
Instruction
Manual
Instruction Manual
English/ Nederlands / Deutsch
English / Nederlands / Deutsch
moa
color
YOU r
if e
wym.moacolors.com
www.moacolors.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MOA AC202

Inhaltszusammenfassung für MOA AC202

  • Seite 1 Aircooler AC202 Aircooler AC202 Instruction Manual Instruction Manual English/ Nederlands / Deutsch English / Nederlands / Deutsch color YOU r if e wym.moacolors.com www.moacolors.com...

  • Seite 2: Before Use

    BEFORE Before use, please read this manualcarefully. Only connect the appliance to an earthed wall socket. Thisappliance is for householduseonly. When using electrical appliances, basic safety precautionsshould always be followed to avoid fires, electric shocks,burns,or other iniuries and damage. Read theseoperating and safety instructionscarefully.
  • Seite 3 IMPORTANT SAFEGUARDS (2/3) 8. Children should be supervisedto ensurethat they do not play with the appliance 9. Pleaseturn off the power before pulling out the plug . Do not pull the power cord and do pull the power plug in order to avoid a short- circuit, fire, electric shock.
  • Seite 4 IMPORTANT SAFEGUARDS (3/3) 21 . Do not operate your unit with a cover on it as this may result overheating and motor damage. 22. The plug mustbe removedfrom the electrical outlet when not operating and before moving, installing, uninstallingand cleaning. 23.
  • Seite 5 CONTROL PANEL "ON/ OFF" button - Pressthe buttonthe first time, the indicator "LOW" of control panel is working air cooler is working with low speed. - Pressthe buttonthe secondtime, the air cooler stop working. "SPEED" button - Pressthe buttonthe first time when air cooler is working, the indicator indicator "MIDDLE"of control panel is working - Pressthe buttonthe secondtime when air cooler is working, the indicator indicator "HIGH"...

  • Seite 6: Water In The Tank

    INJECT WATER THE TANK Pullout the water tank from the bottomof the back (air cooler ), and leak 1/3 of water tank while inject fair water into it. 1. Pleasenote the display of water level when injecting water . 2. The water level of water tank must be less than "max."...
  • Seite 7 OPERATING THE WATER TANK Check the levelof water in the tank frequently.Be surethat water level is not below the 'MIN' marking which is located on the water tank. Activating the 'Cooler' function with insufficientamount of water may cause malfunctionof the water pump and the warranty of your product will be void.
  • Seite 8 CLEANING MAINTENANCE Afteroperationfor longtime,thedustcumulated in thedustfilter or cooling pad may influencethe inflow of air. Thereforeit is recommendedto clean your fan regularly. Pleasefollow the stepsbelow to clean your device. Turnoff the unit and unplug the power cord before cleaning and maintenance. 1.
  • Seite 9 We wish you to inform you that this product is covered by a warranty which complies with all legal provisionsconcerning existing warranty and consumerrights in the country where the productwas purchased. Should you find any defect or malfunctionof your MOA product, please contact the appropriate CustomerCare Center. Sincerelyyours,...

  • Seite 10: Het Gebruik

    VOOR GEBRUIK Leesdeze handleiding voor gebruik metaandacht. Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact. Dit apparaat is alleen voor huishoudeliikgebruik. Bii gebruik van elektrischeapparaten, moetenalgemeneveiligheidsmaatregelenaltiid opgevolgd worden om brand, elektrischeschokken,brandwonden en andere verwondingen en vormen van schade te voorkomen. Leesdeze gebruiksaanwiizing en veiligheidsmaatregelenzorgvuldig.
  • Seite 11 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN (2/3) 8. Kinderen moetenonder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met hetapparaat spelen. 9. Schakelde stroomuit voordat u de stekkeruit het stopcontacttrekt. Trekniet aan het netsnoeren trek aan de stekkerom kortsluiting, brand of elektrische schokken te voorkomen. I O.Trek niet aan de stekkermetnatte handen om het risico op elektrische schokken...
  • Seite 12 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN (3/3) 21 . Gebruik uw apparaat niet meteen dekselerop, omdat dit oververhitting en motorschadekan veroorzaken. 22. De stekkermoetuit hetstopcontactworden gehaald als deze niet in gebruik is en voordat de machine wordt verplaatst, geinstalleerd, verwiiderd en gereinigd 23. Voeg geen chemische,metalen ingrediéntentoe aan het waterreservoir.Deze materialenziin gevaarliik en veroorzaken problemen.

  • Seite 13: Bedieningspaneel

    BEDIENINGSPANEEL Smet 1. "AAN / UIT" knop - Druk de eerstekeerop de knop, de indicator "LAAG" van het bedieningspaneelwerkt luchtkoelerwerkt op lage snelheid. - Druk de tweede keer op de knop, de luchtkoelerStoptmetwerken. 2. "SNELHEID"knop - Druk de eerstekeerdat de luchtkoelerwerkt op de knop, de indicatorindicator "MIDDEN"...
  • Seite 14 WATER TOEVOEGEN Trekhet waterreservoir uit de onderkant van de achterkant (luchtkoeler) en lek 1/ 3 van hetwaterreservoir terwiil u er schoon water in spuit. 1. Letop de weergave van het waterniveauwanneer u water iniecteert. 2. Het waterniveau van het waterreservoir moetlager ziin dan "max." bii het iniecteren van water.
  • Seite 15 BEDIENING DE WATERTANK Controleer regelmatig hetwaterniveau in de tank. Zorg ervoor dat het waterniveau niet onder de markering 'MIN' staat die zich op het waterreservoir bevindt. Het activeren van de 'Cooler' -functie metonvoldoende hoeveelheidwater kan storingen in de waterpomp veroorzaken en de garantie van uw product vervalt. Voordat u water biivult, zet u uw apparaat in de stand 'Uit' door op de schakelaarop het achterpaneelte drukken en haalt u de stekkerUit het stopcontact.
  • Seite 16 SCHOONMAAK EN ONDERHOUD Na langdurig gebruik kan hetStofdat zich in het stoffilterof het koelkussen heeh verzameld, de instroom van lucht beinvloeden. Daarom wordt aanbevolen om uw ventilator regelmatig schoon te maken. Volg de onderstaandestappen om uw apparaat schoon te maken. Schakelhet apparaat uit en trek de stekkeruit het stopcontactvoor reiniging en onderhoud.
  • Seite 17 Mocht u een defect of storing vaststellenaan uw MOA-product, neemt u dan a.u.b. contact op met het passendeCustomerCare Center (klantenservice), w aar u het product heeftgekocht.

  • Seite 18: Sicherheitsinformationen

    INBETRIEBNAHME Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch. Schließen Sie das Gerät nur an eine geerdete Steckdose an. DiesesGerdt ist nur für den Hausgebrauchbestimmt.Bei der Verwendungvon elektrischenGeräten sollten immergrundlegende Sicherheitsregelnbeachtetwerden, um Brände, Stromschläge, VerbrennungenOderandere Verletzungenund Schädenzu vermeiden. LesenSie diese Betriebs-und Sicherheitsanweisungen sorgfältig durch. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN (1/3) 1.
  • Seite 19 WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN (2/3) 8. Kinder mijssenbeaufsichtigtwerden, um sicherzustellen, d ass Sie nicht mit dem Gerdt spielen. 9. Schalten Sie das Gerdt aus, bevor Sie das Netzkabel abziehen. Um Kurzschlüsse, F euerOderStromschlögezu vermeiden, ziehen Sie nicht am Netzkabel und nicht am Stecker. I O.
  • Seite 20 WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN (3/3) 21 . Verwenden Sie Ihr Gerdt nicht mit einem Deckel, da dies zu Überhitzung undMotorschäden führenkann. 22. Der Steckermussaus der Steckdosegezogen werden, wenn er nicht verwendet Wird und bevor die Maschine bewegt, installiert, entfernt und gereinigt wird. Geben Sie keine chemischen...

  • Seite 21: Bedienfeld

    BEDIENFELD Sze* l. Taste „EIN / AUS" - DrückenSie die Tastebeim erstenMal. Die Anzeige „LOW" des Bedienfeldsfunktioniert. Der Luftkühler arbeitet mit niedriger Geschwindigkeit. - Drücken Sie die Taste das zweite Mal, der Luftkühler funktioniert nicht mehr. 2. Taste „SPEED" - Drücken Sie die Taste, wenn der Luftkühler zum ersten Mal arbeitet. Die Anzeige „MIDDLE"des Bedienfeldsfunktioniert.
  • Seite 22 WASSER WASSERTANK Ziehen Sie den Wassertankvon der Unterseiteder Rückseite(Luftkühler) heraus und lecken Sie 1/3 des Wassertanks aus, während Sie angemessenes Wasser hineinspritzen. 1. Bitte beachten Sie die Anzeige des Wasserstandesbeim Einspritzen von Wasser. 2. Der Wasserstanddes Wassertanksmussunter „max." Liegen.beim Einspritzenvon Wasser. 3.

  • Seite 23: Verwendung Von Kühlakkus

    BETRIEB DES WASSERTANKS UberprüfenSie regelmäßig den Wasserstandim Tank.Stellen Sie sicher,dass der Wasserstandnicht unter der Markierung "MIN" am Wassertankliegt. DasAktivieren der "Kühler" -Funktion bei unzureichenderWassermengekann zu Fehlfunktionen der Wasserpumpeführen und die Garantie IhresProduktserlischt. Stellen Sie Ihr Gerät vor dem Auffüllen des Wassers in die Position "Aus", indem Sie den Schalter auf der Rückseite drücken und das Netzkabel...

  • Seite 24: Reinigung

    REINIGUNG WARTUNG Nach längeremGebrauch kann der Staub,der sich im StaubfilterOder im Kühlkissen angesammelthat, den Luftstrombeeinflussen.EsWird daher empfohlen, den Lüfterregelmäßig zu reinigen. FührenSie die folgenden Schritteaus, um Ihr Gerät zu reinigen. Schalten Sie das Gerdt aus und ziehen Sie das Netzkabel Reinigung und Wartung ab.

  • Seite 25: Entsorgung

    Bitte beachtenSie die aktuellgeltenden Richtlinienund wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihre zustöndige Recyclinganlage. GARANTIE Sehr geehrte Kundin, sehrgeehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt der Marke MOA entschieden haben. Wir möchtenSie hiermit darüber informieren, dass die Gewährleistung diesesProduktssämtlichegesetzlichenVorschriftenzu bestehenden Gewährleistungensowie Ihre Rechteals Verbraucherin dem Land...

Inhaltsverzeichnis