Seite 1
10%) AERIAL 2291'Aü/A 180 x x13S Docu mentationTechnique Service Dd«umentation Documentazione di Servizio HuoIte-Ohje Manual de Servicio Manual de Servicio votre sécurité, ces documenß to modification PHILIPS doivent étre utl)i$é$ par del 4822 14183 list" wuls h±ilités å réo•rer votre amareil en paane•a.
Seite 2
5061 22 712 Ae 23492A19 Tape LAC thi-fl unit c 03 c 39 Main unit c 20t COS 1 C086 RF-IF unit COS2 COSI ct2S c 55 C126 C3S6 Foil fint cs 76 780...
Seite 4
Tijdens metingen en afregelen moet het loopwerk aange- During measurements and adjustments the tape transport sioten zijn. should be con nected. Furthermore, an additional lead should be Bovendien moet door middel van een extra draad tween main PC-board and tape transport for proper massaverbind ing tussen hoofdprint en loopwerk...
Seite 5
En cours de réglage et de mesure, la mécanique doit étre Währerd der Messungen und Einstellungen soll das Lauf- connectée. werk angeschlossen sein. En outre, il faudra effectuer une connexion la masse Ausserdem soll mittels eines Zusatzdrahts eine Massen• entre la platine principale et la mécanique.
Seite 6
Regolare 3053 in modo che la variazione dello Durante le misure e regolazioni il trasporto nastro deve strumento sia -3 dB. essere collegato. Inoltre, bisogna effettuare un collegamento di massa tra il Regolare su 76 kHz ± 300 Hz per mezzo di un PCB dell'alimentazione e il trasporto nastro.