CIGMAN CNV02 Bedienungsanleitung

Digitales binokulares teleskop mit nachtsicht und kamera

Seite von 107

/ 107
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Cigman

CNV02 digitální binokulární

dalekohled

s nočním viděním a

kamerou, 600 m

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für CIGMAN CNV02

Seite 1 Cigman CNV02 digitální binokulární dalekohled s nočním viděním a kamerou, 600 m © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 3 Přehled produktu Hlavní ovládací funkce jsou následující: 1. Tlačítko svítilny 10. Displej 11. Čočka 2. Zapnutí/vypnutí 3. Menu 12. Poloha svítilny 4. Tlačítko IR nahoru/Přiblížení/NAHORU 13. Infračervený vysílač 5. Tlačítko osvětlení 14. Slot pro nabíjecí kartu 6. IR režim 15. Slot pro TF kartu 7.
Seite 4 Stručný průvodce Tlačítko napájení Dlouhým stisknutím zapnete nebo vypnete přístroj. Zapnete a aktivujete režim fotografování. Krátkým stisknutím přepnete do režimu nahrávání videa nebo přehrávání. Nastavení/M Krátkým stisknutím upravíte nastavení. (Poznámka: Obnovení továrního nastavení obnoví parametry verze firmwaru). Klávesa +/- Nastavení zaostření v režimu fotografování nebo videa; úprava nastavení nahoru nebo dolů; zobrazení...
Seite 5 Tlačítko podsvícení tlačítek Klepnutím zapnete/vypnete podsvícení tlačítek. Tlačítko Reset Skrytý otvor, malý otvor umístěný nad středem portu Typ-C a slotu pro paměťovou kartu TF. Kontrolka nabíjení Skrytý otvor, umístěný napravo od portu Type-C, v malém otvoru. Kontrolka svítí červeně během nabíjení...
Seite 6: Režim Přehrávání
3. Chcete-li nahrát video, stiskněte tlačítko pro spuštění nahrávání. Délka nahrávání se zobrazuje v pravém horním rohu obrazovky. Dalším stisknutím tlačítka nahrávání zastavíte. Poznámka: Během nahrávání, když zařízení přejde do režimu ochrany obrazovky, stiskněte libovolné tlačítko pro rozsvícení obrazovky. Délku podsvícení můžete nastavit nebo ji v nastavení vypnout.
Seite 7 Časosběrné Nastavte dobu trvání pořizování fotografií. Obvykle je ve výchozím nastavení vypnuto pro okamžité pořízení snímání fotografií. Vyberte z možností vypnuto, 2 sekundy, 5 sekund nebo 10 sekund. Sériové Nastavte počet snímků v řadě. Vyberte mezi vypnutím a 3 snímky snímání...
Seite 8 Podporuje 12 jazykových možností včetně Zjednodušená čínština Francouzský Tradiční čínština Německý Portugalština Italský Jazyk Angličtina Španělský Japonština Ruský Korejština Thajský Systémový Nastavte hlasitost reproduktoru. Výchozí hodnota je 7 s možnostmi výběru úrovní hlasitosti 0 až 8. svazek Formátovat Naformátujte všechny video, obrazové a audio soubory na TF kartě. kartu Vstupte do rozhraní...
Seite 9 Jak připojit zařízení k počítači pomocí čtečky karet nebo kabelu USB? Čtečka karet Vyjměte kartu TF ze zařízení a poté ji vložte do čtečky karet. Připojte čtečku karet k počítači pomocí kabelu USB-C. Kabel USB-C 1. Čtení paměťové karty: Nejprve vložte kartu TF do zařízení a zapněte jej. Poté připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB-C a zařízení...
Seite 10 Bezpečnostní opatření 1. Při zapínání svítilny nesvíťte přímo do očí sobě ani cizím. 2. Pokud svítilnu nepoužíváte, ihned ji vypněte, abyste zabránili nadměrnému vybití a poškození baterie. 3. Na výrobek netlačte nadměrnou silou; nečistěte výrobek vodou ani jinými chemikáliemi, k čištění povrchu výrobku použijte měkký...
Seite 11 Parametry specifikace Název produktu Noční vidění CNV02 Displej 3palcový displej Objektiv 25 mm, f/1,4, velká clona 3 úrovně nastavení infračerveného světla Nahrávání, pořizování fotografií, přehrávání alba, svítilna Funkce Funkce svítilny Konstantní světlo s maximálním výkonem 1 W, stroboskop s maximálním výkonem 0,5 W Jas displeje 8 nastavitelných úrovní...
Seite 12: Obsah Balení
Obsah balení 1 x Dalekohled s nočním viděním CNV02 1 x Popruh na krk 1 x Kabel typu C 1 x Paměťová karta 32 GB 1 x Hadřík na čištění objektivů 1 x Látkový sáček 1 x Přenosná taška 1 x Uživatelská příručka Dodavatel/Distributor Sunnysoft s.r.o.
Seite 15 Produktübersicht Die wichtigsten Steuerfunktionen sind wie folgt: 1. Taschenlampentaste 2. 10. Display 11. Linse 12. Ein-/Ausschalten 3. Menü 4. IR- Taschenlampenposition Aufwärts-/Vergrößern-/Aufwärts-Taste 5. Lichttaste 6. IR- 13. Infrarotsender 14. Modus 7. OK-/Schnappschuss- Ladekartensteckplatz 15. TF- Taste 8. IR- Kartensteckplatz 16. Reset- Abwärts-/Verkleinern-/Abwärts- Taste 17.
Seite 16 Kurzanleitung Ein-/Aus- Taste Lange drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Einschalten und Fotomodus aktivieren. Kurz drücken, um in den Videoaufnahme- oder Wiedergabemodus zu wechseln. Einstellungen/ M Kurz drücken, um die Einstellungen anzupassen. (Hinweis: Durch das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden die Parameter der Firmware-Version wiederhergestellt.) +/- Taste Passen Sie den Fokus im Foto- oder Videomodus an;...
Seite 17 Taste für die Tastenhintergrundbeleuchtung Tippen Sie hier, um die Tastenhintergrundbeleuchtung ein-/auszuschalten . Verstecktes Loch der Reset-Taste , ein kleines Loch über der Mitte des Typ-C-Anschlusses und des TF- Speicherkartensteckplatzes . Ladeanzeige Verstecktes Loch, rechts neben dem Typ-C-Anschluss, in einem kleinen Loch. Die Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot und wird grün, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist.
Seite 18 3. Um ein Video aufzunehmen, drücken Sie die Aufnahmetaste. Die Aufnahmedauer wird wird in der oberen rechten Ecke des Bildschirms angezeigt. Drücken Sie die Taste erneut, um die Aufnahme zu beenden. Notiz: Wenn das Gerät während der Aufnahme in den Bildschirmschonermodus wechselt, drücken Sie eine beliebige Taste, um den Bildschirm zu beleuchten.
Seite 19 Zeitrafferfotografie Legen Sie die Dauer für die Fotoaufnahme fest. Normalerweise ist die Option standardmäßig deaktiviert, um Fotos sofort aufzunehmen. Wählen Sie zwischen „Aus“, „2 Sekunden“, „5 Sekunden“ und „10 Sekunden“. Seriell Legen Sie die Anzahl der Schüsse hintereinander fest . Wählen Sie zwischen Aus und 3 Schüsse Scannen Passen Sie die Auflösung aufgenommener Videos an.
Seite 20 Unterstützt 12 Sprachoptionen, darunter Vereinfachtes Chinesisch Französisch Traditionelles Chinesisch Deutsch Portugiesisch Italienisch Sprache Englisch Spanisch japanisch Russisch Koreanisch Thai Systemlautstärke Passen Sie die Lautsprecherlautstärke an. Der Standardwert ist 7, die Lautstärke kann zwischen 0 und 8 eingestellt werden . Karte Formatieren Sie alle Video-, Bild- und Audiodateien auf der TF-Karte.
Seite 21 Wie verbinde ich das Gerät über einen Kartenleser oder ein USB-Kabel mit dem Computer? Kartenleser: Entfernen Sie die TF-Karte aus dem Gerät und legen Sie sie in den Kartenleser ein . Verbinden Sie den Kartenleser über ein USB-C-Kabel mit dem Computer . USB-C-Kabel 1.
Seite 22 Sicherheitsvorkehrungen 1. Wenn Sie die Taschenlampe einschalten, leuchten Sie nicht direkt in Ihre eigenen Augen oder in die Augen anderer. 2. Schalten Sie die Taschenlampe bei Nichtgebrauch sofort aus, um eine Überentladung und Beschädigung der Batterie zu vermeiden. 3. Üben Sie keinen übermäßigen Druck auf das Produkt aus . Reinigen Sie das Produkt nicht mit Wasser oder anderen Chemikalien. Verwenden Sie zum Reinigen der Produktoberfläche ein weiches Tuch .
Seite 23: Spezifikationsparameter
Spezifikationsparameter Produktname Nachtsichtgerät CNV02 Anzeige 3-Zoll-Display 25 mm, f/1.4, große Blende Linse 3 Stufen der Infrarotlichteinstellung Funktion Aufnehmen, Fotografieren, Albumwiedergabe, Taschenlampe Dauerlicht mit maximaler Leistung von 1 W, Stroboskop mit maximaler Leistung von 0,5 W Taschenlampenfunktion Displayhelligkeit 8 einstellbare Stufen 8-facher...
Seite 24 Packungsinhalt 1 x CNV02 Nachtsichtfernglas 1 x Umhängeband 1 x Typ-C-Kabel 1 x 32 GB Speicherkarte 1 x Linsenreinigungstuch 1 x Stoffbeutel 1 x Tragetasche 1 x Benutzerhandbuch Lieferant/Händler Sunnysoft sro Kovanecká 2390/1a 19000 Prag 9 Tschechische Republik www.sunnysoft.cz © Sunnysoft sro, Distributor...
Seite 27 Termékáttekintés A fő vezérlőfunkciók a következők: 1. Zseblámpa gomb 2. Be-/ 10. Kijelző 11. kikapcsolás 3. Menü 4. IR Lencse 12. fel/Nagyítás/Fel gomb 5. Világítás Zseblámpa helye 13. gomb 6. IR mód 7. OK/Pillanatfelvétel gomb 8. IR le/Kicsinyítés/ Infravörös adó 14. Töltőkártya- Leengedés gomb 9.
Seite 28 Gyors útmutató Bekapcsológomb Hosszan nyomja meg a készülék be- vagy kikapcsolásához. Bekapcsolás és fényképezés mód aktiválása. Röviden nyomja meg a videofelvétel vagy lejátszás módba váltáshoz. Beállítások/M Röviden nyomja meg a beállítások módosításához. (Megjegyzés: A gyári beállítások visszaállítása visszaállítja a firmware verzió paramétereit). +/- gomb Fókusz beállítása fotó- vagy videó...
Seite 29 Gomb háttérvilágítás gomb Koppintson a gombok háttérvilágításának be-/kikapcsolásához . Reset gomb Rejtett lyuk, egy kis lyuk a Type-C port és a TF memóriakártya -foglalat közepe felett . Töltésjelző Rejtett lyuk, a Type-C porttól jobbra, egy kis lyukban. A jelzőfény töltés közben piros , teljes feltöltés után pedig zöldre vált. Felhasználói kézikönyv Felvételi mód 1.
Seite 30 3. Videó rögzítéséhez nyomja meg a felvétel indítása gombot. A felvétel hossza megjelenik a képernyő jobb felső sarkában. A felvétel leállításához nyomja meg ismét a gombot. Jegyzet: Felvétel közben, amikor a készülék képernyővédő módba lép, nyomja meg bármelyik gombot gombot a képernyő megvilágításához. A háttérvilágítás időtartamát beállíthatja, vagy kikapcsolhatja a beállításokban. Amikor a memória megtelik, a készülék automatikusan leállítja a felvételt.
Seite 31 Időzített fotózás Állítsa be a fotózás időtartamát . Általában alapértelmezés szerint ki van kapcsolva az azonnali fotózáshoz. Válasszon a kikapcsolt, 2 másodperc, 5 másodperc vagy 10 másodperc értékek közül. Sorozatszám Állítsa be az egymás utáni felvételek számát . Válasszon a kikapcsolt és a 3 felvétel közül. szkennelés A rögzített videók felbontásának beállítása.
Seite 32 12 nyelvi opciót támogat, beleértve a egyszerűsített kínai francia Hagyományos kínai német portugál olasz Nyelv angol spanyol japán orosz koreai thai Rendszer Állítsa be a hangszóró hangerejét. Az alapértelmezett érték 7, a hangerőszint 0 és 8 között választható . hangereje Kártya Formázza meg az összes videó-, kép- és hangfájlt a TF kártyán.
Seite 33 Hogyan csatlakoztathatom a készüléket a számítógéphez kártyaolvasóval vagy USB-kábellel? Kártyaolvasó Vegye ki a TF kártyát a készülékből, majd helyezze be a kártyaolvasóba . Csatlakoztassa a kártyaolvasót a számítógéphez USB-C kábellel. USB-C kábel 1. Memóriakártya olvasása : Először helyezze be a TF kártyát a készülékbe, és kapcsolja be. Ezután csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez az USB-C kábellel, és a készülék automatikusan csatlakozik .
Seite 34 Biztonsági óvintézkedések 1. Bekapcsolt zseblámpánál ügyeljen arra , hogy ne világítson közvetlenül a saját vagy mások szemébe . 2. Használaton kívül azonnal kapcsolja ki a zseblámpát, hogy elkerülje a túlzott lemerülést és az akkumulátor károsodását. 3. Ne nyomja a terméket túlzott erővel; ne tisztítsa a terméket vízzel vagy más vegyszerekkel, puha ruhával tisztítsa a termék felületét . 4.
Seite 35 Specifikációs paraméterek Termék neve Éjjellátó CNV02 Kijelző 3 hüvelykes kijelző, 25 mm, f/1.4, nagy rekesznyílás Lencse 3 szintű infravörös fényszabályozás Funkció Felvétel, fényképek készítése, album lejátszása, zseblámpa Zseblámpa funkció Állandó fény maximum 1 W teljesítménnyel, stroboszkóp maximum 0,5 W teljesítménnyel Kijelző...
Seite 36 Csomag tartalma 1 x CNV02 éjjellátó távcső 1 x nyakpánt 1 x USB-C kábel 1 x 32 GB-os memóriakártya 1 x lencsetisztító kendő 1 x vászontáska 1 x hordtáska 1 x felhasználói kézikönyv Szállító/Forgalmazó Sunnysoft sro Kovanecká 2390/1a 190 00 Prága 9 Csehország...
Seite 39 Prezentare generală a produsului Principalele funcții de control sunt următoarele: 1. Buton 10. Afișaj 11. Lentilă 12. lanternă 2. Pornire/ oprire 3. Poziție lanterna 13. Meniu 4. Buton IR sus/Mărire/SUS 5. Buton Lumină 6. Transmițător infraroșu 14. Slot Mod IR 7. Buton OK/ card de încărcare 15.
Seite 40 Ghid rapid Buton Pornire Apăsați lung pentru a porni sau opri dispozitivul. Porniți și activați modul foto. Apăsați scurt pentru a comuta la modul de înregistrare video sau redare. Setări/M Apăsați scurt pentru a ajusta setările. (Notă: Resetarea la setările din fabrică va restaura parametrii versiunii de firmware). Tasta +/- Reglați focalizarea în modul foto sau video;...
Seite 41 Buton de iluminare a butonului Atingeți pentru a activa/dezactiva iluminarea butonului. Buton de resetare Gaură ascunsă, o mică gaură situată deasupra centrului portului Type-C și a slotului pentru card de memorie TF . Indicator de încărcare Orificiu ascuns, situat în dreapta portului Type-C, într-un orificiu mic. Indicatorul luminos este roșu în timpul încărcării și devine verde când este complet încărcat.
Seite 42 3. Pentru a înregistra un videoclip, apăsați butonul de pornire a înregistrării. Durata înregistrării va fi apare în colțul din dreapta sus al ecranului. Apăsați din nou butonul pentru a opri înregistrarea. Nota: În timpul înregistrării, când dispozitivul intră în modul protector de ecran, apăsați orice buton pentru a ilumina ecranul.
Seite 43 Fotografie cu Setați durata pentru realizarea fotografiilor. De obicei, este dezactivată în mod implicit pentru realizarea imediată a time-lapse fotografiilor. Alegeți între dezactivat, 2 secunde, 5 secunde sau 10 secunde. Serial Setați numărul de fotografii la rând. Alegeți între dezactivat și 3 fotografii scanare Reglați rezoluția videoclipurilor înregistrate.
Seite 44 Acceptă 12 opțiuni lingvistice, inclusiv Chineză simplificată franceză Chineză tradițională german Portugheză italian Limbă Engleză Spaniolă japonez Rusă coreean Thailandeză Volumul Reglați volumul difuzorului. Valoarea implicită este 7, cu selecții ale nivelului de volum de la 0 la 8. sistemului Formatați Formatați toate fișierele video, imagine și audio de pe cardul TF.
Seite 45 Cum se conectează dispozitivul la computer folosind un cititor de carduri sau un cablu USB? Cititor de carduri Scoateți cardul TF din dispozitiv și apoi introduceți-l în cititorul de carduri . Conectați cititorul de carduri la computer utilizând un cablu USB-C. Cablu USB-C 1.
Seite 46 Măsuri de siguranță 1. Când porniți lanterna, nu o îndreptați direct spre ochii dumneavoastră sau spre ochii altora. 2. Când nu este utilizată, opriți lanterna imediat pentru a preveni descărcarea excesivă și deteriorarea bateriei. 3. Nu apăsați produsul cu forță excesivă ; nu curățați produsul cu apă sau alte substanțe chimice, folosiți o lavetă moale pentru a curăța suprafața produsului . 4.
Seite 47 Parametrii specificațiilor Numele produsului Viziune nocturnă CNV02 Afi a Ecran de 3 inci, 25 mm, f/1.4, diafragmă mare Obiectiv 3 niveluri de ajustare a luminii infraroșii Func ie Înregistrare, fotografiere, redare album, lanternă Funcție lanternă Lumină constantă cu putere maximă de 1 W, stroboscop cu putere maximă de 0,5 W 8 niveluri reglabile, zoom Luminozitatea afișajului...
Seite 48 Conținutul pachetului 1 x Binoclu cu vedere nocturnă CNV02 1 x Curea de gât 1 x Cablu Type-C 1 x Card de memorie de 32 GB 1 x Lavetă de curățare a lentilelor 1 x Husă din material textil 1 x Geantă...
Seite 51 Преглед на продукта Основните функции за управление са следните: 1. Бутон за фенерче 2. Включване/ 10. Дисплей 11. Обектив изключване на 12. Позиция на захранването 3. Меню 4. Бутон за увеличаване/ фенерчето 13. Инфрачервен увеличаване/нагоре 5. предавател 14. Слот за зарядна Бутон...
Seite 52 Кратко ръководство Бутон за захранване Натиснете продължително, за да включите или изключите устройството. Включете и активирайте режим за снимки. Натиснете кратко, за да превключите към режим на видеозапис или възпроизвеждане. Настройки/M Натиснете кратко, за да регулирате настройките. (Забележка: Фабричното нулиране ще възстанови параметрите на версията на фърмуера). Клавиш...
Seite 53 Бутон за подсветка на бутоните Докоснете, за да включите/изключите подсветката на бутоните. Бутон за нулиране Скрит отвор, малък отвор, разположен над центъра на Type-C порта и слота за TF карта с памет . Индикатор за зареждане Скрит отвор, разположен вдясно от Type-C порта, в малък отвор. Индикаторната лампичка е червена по време на зареждане и свети...
Seite 54 3. За да запишете видеоклип, натиснете бутона за стартиране на запис. Продължителността на записа ще бъде се появява в горния десен ъгъл на екрана. Натиснете бутона отново, за да спрете записа. Забележка: По време на запис, когато устройството влезе в режим на скрийнсейвър, натиснете произволен бутон бутон...
Seite 55 Ускорена Задайте продължителността за правене на снимки. Обикновено е изключено по подразбиране за незабавно правене на снимки. Изберете от фотография изключено, 2 секунди, 5 секунди или 10 секунди. Сериен Задайте броя на снимките подред . Изберете между изключено и 3 снимки сканиране...
Seite 56 Поддържа 12 езикови опции, включително Опростен китайски френски Традиционен китайски Немски Португалски Италиански Език английски испански японски руски Корейски тайландски Системен обем Регулирайте силата на звука на високоговорителя. Стойността по подразбиране е 7 с избор на ниво на сила на звука от 0 до 8. Форматиране...
Seite 57 Как да свържа устройството към компютъра с помощта на четец на карти или USB кабел? Четец на карти Извадете TF картата от устройството и след това я поставете в четеца на карти . Свържете четеца на карти към компютъра с помощта на USB-C кабел. USB-C кабел...
Seite 58 Предпазни мерки 1. Когато включвате фенерчето, не го насочвайте директно в собствените си очи или в очите на други хора. 2. Когато не се използва, изключвайте фенерчето незабавно, за да предотвратите презареждане и повреда на батерията. 3. Не натискайте продукта с прекомерна сила; не почиствайте продукта с вода или други химикали, използвайте мека кърпа за почистване на повърхността на продукта...
Seite 59 Параметри на спецификацията Име на продукта Нощно виждане CNV02 Дисплей 3-инчов дисплей 25 мм, f/1.4, голяма бленда Обектив 3 нива на регулиране на инфрачервената светлина ИЧ Функция Записване, правене на снимки, възпроизвеждане на албуми, фенерче Функция фенерче Постоянна светлина с максимална мощност 1 W, стробоскоп с максимална мощност 0,5 W Яркост...
Seite 60 Съдържание на пакета 1 x Бинокъл за нощно виждане CNV02 1 x Каишка за врата 1 x Кабел Type-C 1 x Карта с памет 32GB 1 x Кърпа за почистване на обективи 1 x Платнена торбичка 1 x Чанта за...
Seite 71 Dodavatel/Distributor Sunnysoft s.r.o. Kovanecká 2390/1a 190 00 Praha 9 Česká republika www.sunnysoft.cz © Sunnysoft s.r.o., distributor...
Seite 74 Przegląd produktu Główne funkcje sterowania są następujące: 1. Przycisk latarki 2. Włączanie/ wyłączanie zasilania 3. Wyświetlacz Menu 4. Przycisk IR w górę/ powiększanie/ 11. Soczewka 12. W GÓRĘ 5. Przycisk światła 6. Tryb IR 7. Przycisk OK/Migawka 8. Pozycja latarki 13. Nadajnik Przycisk IR w dół/pomniejszanie/ podczerwieni 14.
Seite 75 Krótki przewodnik Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Włącz i aktywuj tryb zdjęć. Naciśnij krótko , aby przełączyć się na tryb nagrywania lub odtwarzania wideo. Ustawienia/M Naciśnij krótko, aby zmienić ustawienia. (Uwaga: przywrócenie ustawień fabrycznych spowoduje przywrócenie parametrów wersji oprogramowania sprzętowego). Przycisk +/- Dostosuj ostrość...
Seite 76 Podświetlenie przycisku Dotknij, aby włączyć/wyłączyć podświetlenie przycisku. Przycisk resetowania Ukryty otwór, mały otwór znajdujący się nad środkiem portu typu C i gniazda karty pamięci TF . Wskaźnik ładowania: Ukryty otwór, znajdujący się po prawej stronie portu USB typu C, w małym otworze. Kontrolka świeci na czerwono podczas ładowania i zmienia kolor na zielony po pełnym naładowaniu.
Seite 77: Tryb Odtwarzania
3. Aby nagrać wideo, naciśnij przycisk rozpoczęcia nagrywania. Długość nagrania będzie pojawia się w prawym górnym rogu ekranu. Naciśnij przycisk ponownie, aby zatrzymać nagrywanie. Notatka: Podczas nagrywania, gdy urządzenie przejdzie w tryb wygaszacza ekranu, naciśnij dowolny przycisk Przycisk do podświetlenia ekranu. Możesz ustawić czas podświetlenia lub wyłączyć go w ustawieniach. Gdy pamięć...
Seite 78 Fotografia Ustaw czas robienia zdjęć. Zazwyczaj jest on domyślnie wyłączony przy natychmiastowym robieniu zdjęć. Wybierz opcję: wyłączony, 2 sekundy, poklatkowa 5 sekund lub 10 sekund. Seryjny Ustaw liczbę zdjęć w rzędzie. Wybierz między „wył.” a „3 zdjęciami”. łów Dostosuj rozdzielczość nagranych filmów. Wejdź do interfejsu ustawień, wybierz rozdzielczość wideo i naciśnij krótko lub , aby wybrać tryb 4K, 1080FHD, Rozmiar wideo 1080P, 720P i inne.
Seite 79 Obsługuje 12 opcji językowych, w tym Uproszczony chiński francuski Tradycyjny chiński niemiecki portugalski włoski Język angielski hiszpański japoński rosyjski koreański tajski Głośność Dostosuj głośność głośnika. Wartość domyślna to 7, a poziom głośności można regulować w zakresie od 0 do 8. systemu Format karty Sformatuj wszystkie pliki wideo, obrazy i audio na karcie TF.
Seite 80 Jak podłączyć urządzenie do komputera za pomocą czytnika kart lub kabla USB? Czytnik kart: Wyjmij kartę TF z urządzenia, a następnie włóż ją do czytnika kart . Podłącz czytnik kart do komputera za pomocą kabla USB-C. Kabel USB-C 1. Odczyt karty pamięci : Najpierw włóż kartę TF do urządzenia i włącz je. Następnie podłącz urządzenie do komputera kablem USB-C. Urządzenie połączy się...
Seite 81 Środki ostrożności 1. Włączając latarkę, nie kieruj jej bezpośrednio w swoje oczy ani w oczy innych osób. 2. Jeśli latarka nie jest używana, należy ją natychmiast wyłączyć, aby zapobiec nadmiernemu rozładowaniu i uszkodzeniu akumulatora. 3. Nie naciskaj produktu z nadmierną siłą; nie czyść produktu wodą ani innymi środkami chemicznymi; do czyszczenia powierzchni produktu używaj miękkiej ściereczki . 4.
Seite 82 Parametry specyfikacji Wizja nocna CNV02 Nazwa produktu 3-calowy wyświetlacz Wyświetlacz 25 mm, f/1,4, duża przysłona Obiektyw 3 poziomy regulacji światła podczerwonego Nagrywanie, robienie zdjęć, odtwarzanie albumów, latarka Funkcjonować Funkcja latarki Światło stałe o mocy maksymalnej 1 W, stroboskop o mocy maksymalnej 0,5 W 8 regulowanych poziomów 8-...
Seite 83 Zawartość opakowania: 1 x lornetka noktowizyjna CNV02, 1 x pasek na szyję, 1 x kabel typu C, 1 x karta pamięci 32 GB, 1 x ściereczka do czyszczenia obiektywów , 1 x woreczek z tkaniny , 1 x torba transportowa, 1 x instrukcja obsługi...
Seite 86 Pregled izdelka Glavne funkcije upravljanja so naslednje: 1. Gumb za svetilko 2. Vklop/izklop 3. Meni 4. 10. Zaslon 11. Objektiv Gumb za IR gor/ Povečava/ 12. Položaj svetilke 13. GOR 5. Gumb za luč 6. IR način 7. Gumb V redu/ Infrardeči oddajnik 14.
Seite 87 Hitri vodnik Gumb za vklop Dolgo pritisnite za vklop ali izklop naprave. Vklopite in aktivirajte način fotografiranja. Kratek pritisk za preklop v način snemanja ali predvajanja videoposnetkov . Nastavitve/M Kratek pritisk za prilagoditev nastavitev. (Opomba: Ponastavitev na tovarniške nastavitve bo obnovila parametre različice vdelane programske opreme). Tipka +/- Prilagodite ostrino v načinu za fotografiranje ali snemanje videoposnetkov;...
Seite 88 Osvetlitev ozadja tipk Dotaknite se, da vklopite/izklopite osvetlitev ozadja tipk. Gumb za ponastavitev Skrita luknja , majhna luknja, ki se nahaja nad središčem priključka Type-C in reže za pomnilniško kartico TF . Indikator polnjenja Skrita luknja, ki se nahaja desno od priključka Type-C, v majhni luknji. Indikatorska lučka med polnjenjem sveti rdeče , ko je naprava popolnoma napolnjena, pa zeleno.
Seite 89 3. Za snemanje videa pritisnite gumb za začetek snemanja. Dolžina posnetka bo V zgornjem desnem kotu zaslona se prikaže . Za ustavitev snemanja znova pritisnite gumb. Opomba: Med snemanjem, ko naprava preklopi v način ohranjevalnika zaslona, pritisnite katero koli gumb za osvetlitev zaslona. Trajanje osvetlitve ozadja lahko nastavite ali onemogočite v nastavitvah Ko je pomnilnik poln, naprava samodejno ustavi snemanje.
Seite 90 Časovno zamaknjena Nastavite trajanje fotografiranja. Običajno je privzeto izklopljeno za takojšnje fotografiranje. Izberite med izklopljeno, 2 sekundi, 5 sekundami fotografija ali 10 sekundami. Serijska Nastavite število zaporednih posnetkov . Izberite med izklopljeno in 3 posnetki. skeniranje Prilagodite ločljivost posnetih videoposnetkov. Vstopite v vmesnik z nastavitvami, izberite ločljivost videoposnetka in na kratko pritisnite ali , da izberete Velikost videoposnetka med 4K, 1080FHD, 1080P, 720P in drugimi načini.
Seite 91 Podpira 12 jezikovnih možnosti, vključno z Poenostavljena kitajščina Francoščina Tradicionalna kitajščina Nemščina Portugalščina Italijanščina Jezik Angleščina Španščina Japonščina Ruščina Korejščina Tajska Glasnost Prilagodite glasnost zvočnika. Privzeta vrednost je 7 z možnostjo izbire glasnosti od 0 do 8. sistema Formatiranje Formatirajte vse video, slikovne in zvočne datoteke na kartici TF. kartice Vstopite v vmesnik za nastavitve, na kratko pritisnite ali , da nastavite datum/čas.
Seite 92 Kako napravo priključiti na računalnik s pomočjo bralnika kartic ali kabla USB? Bralnik kartic Odstranite kartico TF iz naprave in jo nato vstavite v bralnik kartic . Bralnik kartic priključite na računalnik s kablom USB-C. Kabel USB-C 1. Branje pomnilniške kartice: Najprej vstavite kartico TF v napravo in jo vklopite. Nato napravo s kablom USB-C priključite na računalnik in naprava se bo samodejno povezala .
Seite 93 Varnostni ukrepi 1. Ko prižigate svetilko, je ne svetite neposredno v svoje oči ali oči drugih. 2. Ko svetilke ne uporabljate, jo takoj izklopite, da preprečite prekomerno izpraznitev in poškodbe baterije. 3. Na izdelek ne pritiskajte s prekomerno silo; izdelka ne čistite z vodo ali drugimi kemikalijami, temveč za čiščenje površine izdelka uporabite mehko krpo .
Seite 94 Parametri specifikacij Nočni vid CNV02 Ime izdelka Prikaz 3-palčni zaslon 25 mm, f/1,4, velika zaslonka Leča 3 stopnje nastavitve infrardeče svetlobe Snemanje, fotografiranje, predvajanje albuma, svetilka Funkcija Funkcija svetilke Stalna svetloba z največjo močjo 1 W, stroboskop z največjo močjo 0,5 W...
Seite 95 Vsebina paketa 1 x nočni daljnogled CNV02 1 x trak za okoli vratu 1 x kabel tipa C 1 x pomnilniška kartica 32 GB 1 x krpa za čiščenje leč 1 x platnena vrečka 1 x torba za prenašanje 1 x uporabniški priročnik...
Seite 98 Pregled proizvoda Glavne upravljačke funkcije su sljedeće: 1. Gumb za svjetiljku 2. Uključivanje/ 10. Zaslon 11. Leća 12. isključivanje 3. Izbornik 4. Gumb Položaj svjetiljke 13. za IR pojačavanje/zumiranje/GORE 5. Gumb za svjetlo Infracrveni odašiljač 14. Utor 6. IR način rada 7. Gumb za karticu za punjenje 15.
Seite 99 Kratki vodič Gumb za uključivanje /isključivanje Dugo pritisnite za uključivanje ili isključivanje uređaja. Uključite i aktivirajte način rada za fotografiranje. Kratko pritisnite za prebacivanje na način snimanja videa ili reprodukcije. Postavke/M Kratki pritisak za podešavanje postavki. (Napomena: Vraćanje na tvorničke postavke vratit će parametre verzije firmvera). Tipka +/- Podešavanje fokusa u načinu rada za fotografije ili videozapise;...
Seite 100 Pozadinsko osvjetljenje tipke Dodirnite za uključivanje/isključivanje pozadinskog osvjetljenja tipke. Tipka za resetiranje Skrivena rupa, mala rupa koja se nalazi iznad središta Type-C priključka i utora za TF memorijsku karticu . Indikator punjenja Skrivena rupa, smještena desno od Type-C priključka, u maloj rupi. Indikatorska lampica svijetli crveno tijekom punjenja, a zeleno kada je potpuno napunjena.
Seite 101 3. Za snimanje videozapisa pritisnite gumb za početak snimanja. Duljina snimanja bit će U gornjem desnom kutu zaslona pojavljuje se . Ponovno pritisnite gumb za zaustavljanje snimanja. Bilješka: Tijekom snimanja, kada uređaj uđe u način rada čuvara zaslona, pritisnite bilo koju gumb za osvjetljavanje zaslona.
Seite 102 Ubrzana Postavite trajanje snimanja fotografija. Obično je prema zadanim postavkama isključeno za trenutno snimanje fotografija. Odaberite fotografija između isključeno, 2 sekunde, 5 sekundi ili 10 sekundi. Serijski Postavite broj snimaka zaredom . Odaberite između isključeno i 3 snimka skeniranje Podesite razlučivost snimljenih videozapisa. Uđite u postavke, odaberite razlučivost videozapisa i kratko pritisnite ili za odabir između 4K, 1080FHD, Veličina videa 1080P, 720P i drugih načina rada.
Seite 103 Podržava 12 jezičnih opcija , uključujući Pojednostavljeni kineski francuski Tradicionalni kineski njemački portugalski talijanski Jezik engleski španjolski japanski ruski korejski Tajlandski Glasnoća Podesite glasnoću zvučnika. Zadana vrijednost je 7 s odabirom razine glasnoće od 0 do 8. sustava Formatiranje Formatirajte sve video, slikovne i audio datoteke na TF kartici. kartice Uđite u sučelje za postavke, kratko pritisnite ili za postavljanje datuma/vremena.
Seite 104 Kako spojiti uređaj na računalo pomoću čitača kartica ili USB kabela? Čitač kartica Izvadite TF karticu iz uređaja, a zatim je umetnite u čitač kartica . Spojite čitač kartica na računalo pomoću USB-C kabela. USB-C kabel 1. Očitavanje memorijske kartice: Prvo umetnite TF karticu u uređaj i uključite ga. Zatim spojite uređaj na računalo pomoću USB-C kabela i uređaj će se automatski spojiti .
Seite 105 Sigurnosne mjere 1. Prilikom paljenja svjetiljke, nemojte je usmjeravati izravno u svoje oči ili oči drugih. 2. Kada se ne koristi, odmah isključite svjetiljku kako biste spriječili prekomjerno pražnjenje i oštećenje baterije. 3. Ne pritiskajte proizvod pretjeranom silom; ne čistite proizvod vodom ili drugim kemikalijama, već koristite meku krpu za čišćenje površine proizvoda . 4.
Seite 106 Parametri specifikacije Naziv proizvoda Noćni vid CNV02 Prikaz 3-inčni zaslon 25 mm, f/1.4, veliki otvor blende Objektiv 3 razine podešavanja infracrvenog svjetla Funkcija Snimanje, fotografiranje, reprodukcija albuma, svjetiljka Funkcija svjetiljke Konstantno svjetlo maksimalne snage 1 W, stroboskop maksimalne snage 0,5 W...
Seite 107 Sadržaj pakiranja 1 x CNV02 dvogled za noćno gledanje 1 x remen za vrat 1 x kabel tipa C 1 x memorijska kartica od 32 GB 1 x krpa za čišćenje leća 1 x platnena vrećica 1 x torba za nošenje 1 x korisnički priručnik Dobavljač/Distributer...

CIGMAN CNV02 Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Anleitungen für CIGMAN CNV02

Inhaltszusammenfassung für CIGMAN CNV02

Seite 6: Režim Přehrávání

Seite 12: Obsah Balení

Seite 23: Spezifikationsparameter

Seite 77: Tryb Odtwarzania

Inhaltsverzeichnis