Seite 2
× 39 × 16 40 × 30 cm 30 × 30 cm × 12 48+2 36+4 40 × 30 cm × 1 × 2 × 1...
Seite 3
Beachten Sie bitte, dass die runden Flächen mit dem Logo „Songmics“ alle nach außen zeigen sollten. Pour tous les accessoires de fixation, la face portant le logo SONGMICS doit être tournée vers l’extérieur. Posizionare le facciate dei connettori con il segno di SONGMICS verso l'esterno durante il montaggio.
Seite 4
Before the next step, please check and make sure that all the wires of sheets are inserted into connectors entirely. Vor dem nächsten Schritt bestätigen Sie bitte, ob die ausgesparten Ecken der Platten in die Steckschlitze der Verbindungsstücke bis zum Ende eingesetzt werden.
Seite 8
After each layer is fully assembled, please press each connector firmly and hit them with the mallet to make sure that they are installed tightly. Nach dem Aufbau jeder Ebene klopfen Sie die Verbindungsstücke von Stück zu Stück mit dem mitgelieferten Hammer, bis alle Teile „ganz unten“...
Seite 11
Please use the mallet to repeatedly hit the connectors after assembly is completed. Nach dem Aufbau schlagen Sie leicht mit dem Hammer die Verbindungsstücke wiederholt zur Befestigung von allen Richtungen. Après avoir fini l’assemblage de l’ensemble du produit, renforcez la structure par un léger coup de maillet sur les accessoires de fixation.
Seite 13
The product can be assembled into other shapes according to the illustrations in the instructions, the required sheets and connectors are included in the delivery. Das Produkt lässt sich entsprechend den Abbildungen in der Anleitung in anderen Versionen variieren, die benötigten Platten und Verbindungsstücke sind im Lieferumfang enthalten.
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Die Montage sollte von zwei Erwachsenen durchgeführt werden. Montieren Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben. Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Überprüfen Sie nach dem Auspacken des Produktes, ob es einwandfrei aussieht und alle This summary may not include every detail of all variations and considered steps.
Ne balancez pas le produit monté pour maintenir la stabilité. La capacité de charge statique maximale par compartiment est de 10 kg. Pour des raisons de Acerca del manual sécurité, la charge totale ne doit pas dépasser 80 kg. Veuillez placer les objets lourds en bas. Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
Seite 17
Toelichting Upewnić się, że produkt został dobrze umiejscowiony, aby uniknąć wywrócenia lub spadnięcia. Do przesunięcia tego przedmiotu wymagane są dwie osoby oraz wszystkie elementy powinny zostać wyciągnięte. Nie przeciągać gwałtownie produktu. Het product is voorzien voor binnenhuis gebruik en niet voor commercieel gebruik. De verkoper neemt geen verantwoordelijkheid voor schade of letsel als resultaat van foutief in elkaar steken Chroń...
Seite 18
Uyarılar Öğe devrilirse, ciddi veya ölümcül yaralanmalara neden olabilir. Herhangi bir bileşeni eksik veya hatalı ise ürünü asla kullanmayın. Aksi takdirde tehlikeli olabilir. 3 yaşından küçük çocukların kullanımına uygun değildir. Ürünü kullanmak için çocuklar bir yetişkin tarafından denetlenmelidir. Bu ürünü çocuklardan uzak tutun. Küçük parçalar mevcuttur. Devrilme nedeniyle yaralanmaları...