Seite 2
COMPONENT LIST x 1pc x2pc x 1pc x 1pc HARDWARE LIST 1 x 4pc 2 x 8pc 3 x 8pc Importeur: 4 x 1pc MERXX Handels GmbH An der trave 19 23923 Selmsdorf WWW.merxx.de...
Stahlmöbel sind nur bedingt wettertauglich, sie bieten ein besonderes Preis-/ Leistungsverhältnis. Bei Nichtbeachtung der obigen Punkte kommt es zu einer erheblich verkürzten Lebensdauer. Grundsätzlich gilt: Da Gartenmöbel Wind und Wetter ausgesetzt sind, muss man diesen mit einer gewissen Toleranz begegnen. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
Seite 4
As a general rule: As garden furniture is exposed to wind and the weather, you need to treat it with a certain tolerance. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
Seite 5
De manière générale : Puisque ces meubles sont exposés au vent et aux phénomènes climatiques, il convient de faire preuve à leur égard d'une certaine tolérance. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 DE 23923 Selmsdorf...
Seite 6
In caso di non osservanza, la durata dei mobili potrebbe ridursi sensibilmente. Si ricorda comunque il seguente principio: essendo esposti alle intemperie, i mobili da giardino richiedono una certa tolleranza. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 DE 23923 Selmsdorf...
Seite 7
Indien de hierboven genoemde punten niet in acht genomen worden, wordt de levensduur van de meubelen aanzienlijk verkort. Principieel geldt: Omdat tuinmeubelen blootstaan aan weer en wind, moet men een zekere tolerantie aan de dag leggen. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
Seite 8
28364-253 Bestimmungsmäßiger Gebrauch: - Dieses Außenmöbel ist nur zur Verwendung im privaten Wohnbereich vorgesehen - Diesen Artikel nur als Sitz-/ Liegemöglichkeit verwenden. Er ist nicht als Leiterersatz, Unterstellbock oder Turngerät für Kinder geeignet. - Alle Schrauben zuerst nur lose eindrehen und erst festziehen, wenn alle Schrauben in der richtigen Position sind.
Seite 9
Fall 1: Gasdruckdämpfer reagiert nicht bei Betätigung des Hebels Die beiden äußeren Schrauben (1) sind zu fest gezogen. Dadurch kann der Bowdenzug in der Mitte klemmen. Der Halter des Drahtes (2) bewegt sich gar nicht, oder nur mit sehr viel Kraftaufwand. Lockern Sie die beiden äußeren Schrauben (1), bis etwas Spiel im Bowdenzug entsteht. Der Halter des Drahtes (2) sollte sich dann problemlos bewegen lassen. Fall 2: Rückenlehne arretiert nicht und klappt zurück oder geht nur mit großer Kraftanstrenung zurück Lösen Sie die beiden Muttern an dem Gasdruckdämpfer. Verschieben Sie das Gewinde nach oben oder unten um die Gasdruckfeder neu Einzustellen. Probieren Sie verschiedene Stellungen des Gewindes aus um das Problem zu beheben. Ziehen Sie anschließend die Muttern wieder fest, sodass der Bowdenzug in der gewünschten Stellung bleibt. ...
Seite 10
Alternative für Fall 2 Der Bowdenzug hat zu wenig oder zu viel Widerstand. Dadurch reagiert der Gasdruckdämpfer entweder gar nicht oder zu stark und der Hebel lässt sich nicht bewegen. Lösen Sie den Gasdruckdämpfer komplett vom Möbel. Hierzu müssen Sie die äußeren Schrauben entfernen. Drehen Sie die unteren Muttern nach Bedarf nach oben oder unten. Drehen Sie den Bowdenzug auf dem unteren Gewinde nach oben oder unten, bis der Widerstand am Bowdenzugoptimal ist. Ziehen Sie anschließend die Muttern wieder fest um den Bowdenzug in der gewünschten Stellung zu halten. ...
Seite 11
Stahlmöbel sind nur bedingt wettertauglich, sie bieten ein besonderes Preis-/ Leistungsverhältnis. Bei Nichtbeachtung der obigen Punkte kommt es zu einer erheblich verkürzten Lebensdauer. Grundsätzlich gilt: Da Gartenmöbel Wind und Wetter ausgesetzt sind, muss man diesen mit einer gewissen Toleranz begegnen. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
Seite 12
As a general rule: As garden furniture is exposed to wind and the weather, you need to treat it with a certain tolerance. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
Seite 13
De manière générale : Puisque ces meubles sont exposés au vent et aux phénomènes climatiques, il convient de faire preuve à leur égard d'une certaine tolérance. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 DE 23923 Selmsdorf...
Seite 14
In caso di non osservanza, la durata dei mobili potrebbe ridursi sensibilmente. Si ricorda comunque il seguente principio: essendo esposti alle intemperie, i mobili da giardino richiedono una certa tolleranza. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 DE 23923 Selmsdorf...
Seite 15
Indien de hierboven genoemde punten niet in acht genomen worden, wordt de levensduur van de meubelen aanzienlijk verkort. Principieel geldt: Omdat tuinmeubelen blootstaan aan weer en wind, moet men een zekere tolerantie aan de dag leggen. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
Seite 16
Besonderer Pflegehinweis Sitzkissen Sitzkissen sind NICHT wasserfest! Vor Feuchtigkeit schützen! Special care instructions seat cushions seat cushions are NOT waterproof! Protect from moisture! Conseil particulier pour l’entretien des coussins Les coussins ne résistent pas à l’eau ! Les protéger de l’humidité. Indicazioni specifiche per la cura sedile sedile NON sono impermeabili! Proteggere dall'umidità!
Seite 17
28364-253 Bestimmungsmäßiger Gebrauch: - Dieses Außenmöbel ist nur zur Verwendung im privaten Wohnbereich vorgesehen - Diesen Artikel nur als Sitz-/ Liegemöglichkeit verwenden. Er ist nicht als Leiterersatz, Unterstellbock oder Turngerät für Kinder geeignet. - Alle Schrauben zuerst nur lose eindrehen und erst festziehen, wenn alle Schrauben in der richtigen Position sind.
Seite 18
Stahlmöbel sind nur bedingt wettertauglich, sie bieten ein besonderes Preis-/ Leistungsverhältnis. Bei Nichtbeachtung der obigen Punkte kommt es zu einer erheblich verkürzten Lebensdauer. Grundsätzlich gilt: Da Gartenmöbel Wind und Wetter ausgesetzt sind, muss man diesen mit einer gewissen Toleranz begegnen. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...
Seite 19
As a general rule: As garden furniture is exposed to wind and the weather, you need to treat it with a certain tolerance. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf...
Seite 20
De manière générale : Puisque ces meubles sont exposés au vent et aux phénomènes climatiques, il convient de faire preuve à leur égard d'une certaine tolérance. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 DE 23923 Selmsdorf...
Seite 21
In caso di non osservanza, la durata dei mobili potrebbe ridursi sensibilmente. Si ricorda comunque il seguente principio: essendo esposti alle intemperie, i mobili da giardino richiedono una certa tolleranza. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 DE 23923 Selmsdorf...
Seite 22
Indien de hierboven genoemde punten niet in acht genomen worden, wordt de levensduur van de meubelen aanzienlijk verkort. Principieel geldt: Omdat tuinmeubelen blootstaan aan weer en wind, moet men een zekere tolerantie aan de dag leggen. MERXX Handels GmbH An der Trave 19 23923 Selmsdorf www.merxx.de...