WALTHER
O Reflect
or
lens h ousing
Housing
Reflektorlinsengehäuse
Gehäuse
Monture de la lentille du réflecteur
Boitier
Carcasa de lente de reflector
Carcasa
Custodia lenti riflettenti
Custodia
Kopnyc 'U,1H3bl pecbneKTopa
Kopnyc
Obudowa soczewkireflektorowej
Obudowa
Reflektör m erceéimuhafazasl
Muhafaza
Caixa de lentes refletoras
Caixa
Reflektorlinshus
Hus
Heijastinlinssikotelo
Kotelo
Hus til reflektorlinse
Hus
Reflektorlinsehus
Hus
O Pushbutton
Screw cap
Druckknopf
Schraubkappe
Capuchon vissé
Bouton poussoir
Pulsador
Tapaenroscada
Pulsante a pressione
Calotta a vite
HaBVlHHb-lBaiOU.WlYiCfi
KonnaY0K
KI-10TIKa
Przycisk
Zakretka
Buton
Vidall kapak
Botäode pressäo
Tampa roscada
Skruvkåpa
Tryckknapp
Painike
Kierrekansi
Trykknapp
Skrudeksel
Knap
Skruehætte
Change
s
arepossible i ntheinterest ofconstant product improvement,
Anderung imRahmen derProduktweiterentwicklung
disviluppo d elprodotto,
BpaMKax ycoaepuueHcTBoaaH'.l
R
tuotekehityksestä j ohtuvi'nmuutoksiin pidätetään, E ndringer s omfølgeav produktutvikling forbeholdes, Dertagesforbeholdfor ændringer a f produktudviklingsmæssig karakter,
PRO
PL80
CHANGING THEBATTERIES I BATTERIEN WECHSELN I CHANGEMENT D ESPILESI SUSTITUIR LAS BATERiAS I SOSTITUIRE LE BATTERIE I
3AMEHA SATAPE-17
BATTERI I UDSKIFTNING AF BATTERIER I
Battery compartment
Batteriefach
Compartment piles
Compartimento de baterias
Alloggiamento batterie
OrceK
6arapeL7
Komora na baterie
Pilgözü
Compartimento das pilhas
FOCUS I FOKUS I MISE AU POINT I FOCO I FUOCO I OOKYC
Batterifack
Paristokotelo
FOKUSERING I
Batterirom
Batterirum
Battery cage
Batteriekäfig
Cageå piles
Jaula de baterias
Sede delle batterie
SJ10K
Koszyk na baterie
Pil yuvasl
Gaiola de pilha
Batteribur
Paristonpidin
Batterihylse
Batteriholder
bleiben v orbehalten,
Tous c hangements
Zastrzega sipmoiliwoSC zmian w ramach udoskonalania
produktu, Ordn geliitirme kapsamlnda
1WYMIANA BATERII IBATARYA
DEGI$IMI I TROCAR PILHAS I BYTA BATTERI IPARISTOJEN
I OGNISKOWANIE
I
réservés dans lecadre duperfectionnement
duproduit, Reservado
elderecho a introducir modificaciones
deÉi$klik h akkl s aklldlr, R essalvam-se
asalteraqöes noämbito dodesenvolvimento
1
I ODAK I FOCO I FOKUS I TARKENNUS I FOKUS I
con elfindemejorar elproducto, Ciriserviamo il diritto diapportare modifiche a fini
continuo d oproduto, Andringar r amen a vproduktutvecklingen
*Al.rHER
VAIHTO I SKIFTE
4 X
NiMH
förbehälls, Oikeudet