FRANCAIS – Manuel d'installation et d'utilisation de l'écran de projection
PROGRAMMATION DE MOTOR SOMFY RTS 230V 50Hz/120V 60Hz (procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé)
Move the
screen surface
to down limit
switch.
1.
Move the
screen surface
to up limit
switch.
PROGRAMMATION DE MOTOR SOMFY RTS 230V 50Hz/120V 60Hz (procédure déjà effectuée en usine, ne doit pas être effectuée par un personnel non autorisé)
ATTENTION! Pour configurer la limite de butée finale, vous devez modifier les deux limites de butée finale, vers le haut et vers le bas, en une seule procédure de réglage activée.
1.
Déplacez la
surface de
l'écran à une
hauteur
intermédiaire.
1.
Déplacez la
surface de
l'écran à une
hauteur
intermédiaire.
Made by Adeo Screen Sp. Z o.o. (Poland) Specifications are subject to change without notice. E&OE
Doc: INSUPERIOR Installation Manual rev7 | 25.02.2025
Please verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen.
1
Press both
and
same time until you will see
a brief up and down motion
of screen surface.
Press both
and
same time until you will see
a brief up and down motion
of screen surface.
Appuyez sur
même temps jusqu'à ce
que vous voyiez un bref
mouvement de haut en bas
de la surface de l'écran.
Appuyez sur
même temps jusqu'à ce
que vous voyiez un bref
mouvement de haut en bas
de la surface de l'écran
Down limit switch
2
Move the screen with
at the
to reach the desired
down limit position.
Up limit swicht
2
Move the screen with
at the
to reach the desired up
Limite bas swicht
2.
Λ
Déplacez l'écran avec
V
et
en
les boutons
pour atteindre la
position de limite basse
Limite supérieure swicht
2.
Λ
Move the screen with
V
et
en
to reach the desired up
3
4
buttons
Press
button until you
will see a brief up and donw
and
motion of screen surface to
memorize the new position
3
4
buttons
Press
button until you
will see a brief up and donw
and
motion of screen surface to
memorize the new position
limit position.
3.
4..
my
Λ
Press
button until you
V
et
will see a brief up and down
motion of screen surface to
memorize the new position
désirée.
3.
4.
my
buttons
Press
button until you
Λ
will see a brief up and down
V
and
motion of screen surface to
memorize the new position
limit position.
Page 24