Vollmer 3719 Bauanleitung

Bauanleitung
Instructions d'assemblage pour «Maison familiale» no3719
Bouwbeschrijving
Instrucciones de montaje para «Casita», No. 3719
Istruzione per Ia costruzione «Casetta unifamiliare», No. 3719
Bitte legen Sie die Einzelteilenach Buchstabengruppen zusammen und beginnen Sie dann den Zeichnungen entsprechend
mit dem Zusammenbau.
Arrange the individual parts by letter groups, and then begin assembling in accordance with the drawings.
Pour I'assemblage, il faut suivre l'ordre alphabétique des dessins, et dans chaque dessin l'ordre numérique des pieces.
De onderdelen volgens lettergroepen indelen en overeenkomstig de afbeeldingen monteren.
Ordenar Ias piezas por eI orden de las letras indicadas para empezar con el montaje siguiendo eI croquis.
Prego mettere insieme i pezzi singoli secondo gruppi alfabétici, poi cominciare il montaggio corrispondente ai disegni.
Inhalt/ContentslContenu/lnhoud
12803- 1 x 14609 —
14600 14610
14611
14601
14602
14603 14616 -
14617—
14604
14605= lx
14619
14606- lx
14607= lx 14620
14621
14608 -
Unsere Erzeugnisse entsprechen den Sicherheitsanforderungen an Spielzeug und dürfen deshalb das Verbandszeichen
DIN tragen.
Wirverwenden denrecyclefähigen K unststoff Polystyrol c s)
Vollmer GmbH & co. KG, Postfach 400920,
Printed in Germany
Gedrukt in Duitsland
OZZMER
für „Einfamilienhaus"
Instructions for "Bungalow"
voor „Eengezinswoning"
14622
14623 -
14624
14625 =
14626 —
lx 14627
14628 —
x
14629 —
14630
14631
lx
Zum Erwerb dieses
beim Zusammenfügen
Nacharbeit erforderlich
Ein erstklassiger Kunststoff-KIeber
auszuschließen.
Superzement
kleber - kleben sauber und verschweißen
rungseffekt Wird vorzeitiges
Superzement S 30 mit handlichem
Supranol 2000 mit Feinkanüle
richtig geformten Flasche.
Irrtum und Änderungen vorbehalten.
—Imprimé en Allemagne
Best.-Nr. 3719
No. 3719
3719
14642 -
14632
14633 14643=
14634 14644
14635= 1 x 14645 —
14636 14646 —
14637 — 14647 —
14638
14639 14649
14640 14650 =
14651
—-Bausatzes gratulieren
bestimmt viel Freude, weil alles paßt und somit keine
ist.
gehört dazu,
S 30 und Supranol 2000
dauerhaft.
Austrocknen verhindert.
PinselverschluB
für punktgenaues Arbeiten in der ergonomisch
D-70409 Stuttgart
Oq | 07
14652
14775
14932
14973
14974
wir Ihnen. Sie haben
um jede Enttäuschung
— die giftfreien Super-
Durch hohen Verzöge-
für großflächige Teile.