Herunterladen Diese Seite drucken
Instructions
Bouwbeschrijving
Instrucciones
Instruzione
Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen zusammen und beginnen Sie dann den Zeichnungen
entsprechend
mit dem Zusammenbau.
Arrangethe individual parts by letter groups, and then begin assembling in accordance with the drawings.
Pour l'assemblage, il faut suivre l'ordre alphabétiquedes dessins,et dans chaque dessin l'ordre numériquedes
piéces.
De onderdelen volgens lettergroepen indelen en overeenkomstig de afbeeldingen monteren.
Ordenar las piezas por el orden de las letras indicadas para empezar con el montajesiguiendo el croquis.
Prego mettere insiemei pezzi singoli secondo gruppi alfabétici, poi cominciareil montaggio corrispondenteai
disegni.
Inhalt/Contents/Contenu/lnhoud
20677
lx
20703
20678
lx
20704
20679
=
lx
20680
Ix
20705
20706
20681
=
lx
20682
=
lx
20707
20683
Ix
20708
20684
lx
20709
20685
Ix
20710
20686
=
lx
20711
20687
2x
20712
20688
=
2x
20717
20689
20718
20690
20720
20692
2x
20721
20693
=
2x
20725
20694
=
lx
20726
20695
Ix
20727
20696
=
lx
20728
20697
20730
lx
20698
=
lx
20731
20732
20699
=
lx
20700
20733
lx
20701
=
lx
20734
Unsere Erzeugnisse entsprechen den Sicherheitsanforderungen an Spielzeug
und dürfen deshalb das Verbandszeichen
Wir verwenden den recyclefähigenKunstGPolystyrol
Zum Erwerb dieses
beim Zusammenfügen
bestimmt viel Freude, weil alles paßt und somit keine
Nacharbeit
erforderlich
ist.
Ein erstklassiger Kunststoff-Kleber gehört dazu, um jede Enttäuschung
auszuschließen.
Superzement S 30 und Supranol 2000 - die giftfreien
Superkleber - kleben sauber und verschweißen dauerhaft. Durch hohen
Verzögerungseffekt
Wird vorzeitiges Austrocknen verhindert.
Superzement S 30 mit handlichem Pinselverschluß für großflächige Teile.
Supranol
2000 mit Feinkanüle für punktgenaues Arbeiten in der
ergonomisch
richtig geformten Flasche.
Irrtum und Änderungen vorbehalten.
Vollmer GmbH & co. KG, Postfach 400920,
Printed in Germany - Imprimé en Allemagne
Gedrukt
in Duitsland
OZZMER
Bauanleitung
für Sägewerk
Instructions
for sawmill
d'assemblage
pour scierie „Forst & Co.", No. 3799
voor Houtzagerij
de montaje para Aserradero
per la costruzione
lx
20735
=
=
IX
20737
=
lx
20738
=
lx
20739
20740
lx
20741
=
=
lx
20742
=
=
2x
26853
=
3x
26854
3x
54174
lx
54176
Ix
54202
54211
=
4x
54217
=
22x
54218
lx
54219
=
lx
54220
lx
54221
2x
54228
2x
54229
=
2x
59459
=
13x
59460
=
lx
59461
59462
=
=
DtN tragen.
gratulieren wir Ihnen. Sie haben
„Forst & Co.", Nr. 3799
„Forst
& Comp",
No. 3799
„Forst & Co.", No. 3799
„Forst & Co.", No. 3799
Segheria „Forst & Co.", No. 3799
2x
59463
=
lx
3x
59475
=
2x
2x
59476
lx
Ix
59477
=
lx
59478
59479
Ix
13x
59480
Ix
4K
12x
59481
lx
61
59482
x
59483
=
lx
59484
2x
59485
=
Ix
4x
59486
2x
2x
59487
Ix
2x
Ix
59488
lx
59489
Ix
3x
59490
=
2x
Ix
59491
=
4x
2x
59492
Ix
Ix
59493
lx
lx
59494
lx
59495
lx
lx
lx
59496
Ix
lx
59497
Ix
Ozz
D-70409 Stuttgart
39900
59498
Ix
59499
lx
59500
=
lx
59501
Ix
59502
lx
59503
=
lx
59504
lx
59505
Ix
59506
=
lx
59508
lx
59509
Ix
59510
Ix
59511
=
lx
59521
59567
=
lx
59568
lx
59569
59570
lx
59571
=
Ix
loading

Inhaltszusammenfassung für Vollmer Forst & Co

  • Seite 1 Superzement S 30 mit handlichem Pinselverschluß für großflächige Teile. Supranol 2000 mit Feinkanüle für punktgenaues Arbeiten in der ergonomisch richtig geformten Flasche. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Vollmer GmbH & co. KG, Postfach 400920, D-70409 Stuttgart Printed in Germany - Imprimé en Allemagne Gedrukt in Duitsland...
  • Seite 2 20738 59521 20687 20737 20684 20700 20738 59521 20687 591+59 20683 20699 2x207Z+1 20739 2x20732 20733 2x2071+l 2x20732 20681 20682 59460 591+62 20701 20702...
  • Seite 3 njiå",•wwwwwwwwwwwwjm.
  • Seite 4 Zuerst Fachwerk von vorne einbauen! Start with the frame work! 20692 20693 3x2071+1 20735 300732 2x20721 20678 20680 20696 20695 "20721 2x2071+2 3x20741 3x20732 2x20734 20679 20685 20698 20697 "20721 Gx 20720 20692 20742 20735 20693 3x207Ll 2x20721 3x20732 20694 "20721 20677...
  • Seite 5 39901 20686 20706 4x20690 20712 20727 20688 20728 20689 2x20730 20737 20711 2x20740 20711 20731 20710 59485 20710 20709 20708 59483...
  • Seite 6 20704 20703 20705 2x20707 20726 20725 20717 20718 59497 2x59490 59568 59509 59498 59488 59567 59510 59480 59571 59081 59569 59511 59495 59488 59494 59570 59482...
  • Seite 7 2x54202 59502 59501 59500 59499 2x54228 54229 54221 59506 59505 54218 59504 3x54220 59503 2x54217 51+219 "26854 12x26853 591+63 Gx5L211 6x5L+171+...
  • Seite 8 Bitte beachten! Zur Nachrüstung des Motors NrL200, Teile Nr 591492,591+93,591+96und Bauanleitung zurücklegen und aufbewahren! Please attend! For later installation of the motor Nr. 4200, please keep in safe the instruction manual and the parts Nr.59492, 59493 and 59496! ArE Nr. 1+200 (Zusatzausrüstung) 59496 591+93...

Diese Anleitung auch für:

3799