1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SanDisk Anleitungen
  4. MP3 Player
  5. Clip Sport PLUS
  6. Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

SanDisk Clip Sport PLUS Handbuch

Inhalt

Einführung


STOPP!

SIE MÜSSEN DIES LESEN, BEVOR SIE DEN MP3-PLAYER VERWENDEN

  • Um mögliche Hörschäden zu vermeiden, hören Sie nicht über längere Zeit mit hoher Lautstärke.
  • Lesen Sie das Benutzerhandbuch vor der Verwendung vollständig durch.
  • Stellen Sie sicher, dass Ihr Player bei Nichtgebrauch auf niedriger Lautstärke ist oder ausgeschaltet wird.

Weitere Informationen zur Sicherheit finden Sie unter: www.sandisk.com/support/clipsportplus

Sicherheitshinweise und Reinigungshinweise

Dieses Kapitel beschreibt die Sicherheitshinweise und Reinigungsinformationen für den tragbaren MP3-Player SanDisk Clip Sport PLUS.
Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Verwendung des Players sorgfältig durch.

  1. Lesen Sie dieses gesamte Handbuch durch, um eine ordnungsgemäße Verwendung sicherzustellen.
  2. Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zum späteren Nachschlagen auf.
  3. Verwenden Sie keine Kopfhörer/Ohrhörer beim Autofahren, Radfahren oder Bedienen von motorisierten Fahrzeugen. Dies kann eine Verkehrsgefährdung darstellen und in einigen Gebieten illegal sein. Es kann auch gefährlich sein, Musik mit Kopfhörern/Ohrhörern bei hoher Lautstärke während des Gehens oder bei anderen Aktivitäten abzuspielen. Sie sollten äußerste Vorsicht walten lassen und die Verwendung in potenziell gefährlichen Situationen einstellen.
  4. Vermeiden Sie die Verwendung von Kopfhörern/Ohrhörern bei hoher Lautstärke. Hörexperten raten von kontinuierlich lauter und langer Musikwiedergabe ab. Halten Sie die Lautstärke auf einem moderaten Niveau, damit Sie Außengeräusche besser hören können und Rücksicht auf die Menschen um Sie herum nehmen.
  5. Der Player ist wasserabweisend, aber nicht zum Untertauchen konzipiert. Halten Sie den Player von Waschbecken, Badewannen und anderen Quellen fern, wo der Player untergetaucht werden könnte. Das Untertauchen des Players kann elektrische Schläge verursachen.

Sicherheitshinweise für Audio/Video-Player

  • Ihr MP3-Player ist mit einer Vielzahl von Funktionen ausgestattet. Um Ihnen zu helfen, Ihr Hörvergnügen zu maximieren, möchte SanDisk Sie darauf hinweisen, dass es wichtig ist, die Kopfhörer mit Ihrem MP3-Player auf einem sicheren Hörpegel zu verwenden.
  • Länger andauernde oder wiederholte Exposition gegenüber zu lauter Musik und anderen Geräuschen kann Ihr Gehör schädigen, was zu einem vorübergehenden oder sogar dauerhaften "lärmbedingten Hörverlust" führen kann.
  • Die Symptome eines Hörverlusts nehmen bei längerer Exposition gegenüber hohen Lautstärken allmählich zu.
  • Anfangs sind Sie sich des Verlusts möglicherweise nicht einmal bewusst, es sei denn, er wird bei einem Hörtest festgestellt.
  • Ihr Gehör kann sich an höhere Lautstärken anpassen. Um schädliche Auswirkungen auf Ihr Gehör zu vermeiden, müssen Sie den aus Ihren Kopfhörern kommenden Ton kontrollieren und die Lautstärke des MP3-Players auf eine niedrige Einstellung stellen, bei der Sie ihn klar und bequem hören können.
  • Studien, darunter eine des NIDCD, zeigen, dass Geräusche unter 80 Dezibel, selbst nach langer Exposition, unwahrscheinlich einen Hörverlust verursachen.
  • Hören Sie Ihren MP3-Player auf einem solchen Niveau, dass Sie sich noch unterhalten und andere Personen in Ihrer Umgebung hören können, ohne zu schreien, wenn Sie versuchen, sich zu unterhalten.
  • Es kann auch gefährlich sein, Musik mit Kopfhörern/Ohrhörern bei hoher Lautstärke während des Gehens oder bei anderen Aktivitäten abzuspielen. Sie sollten äußerste Vorsicht walten lassen und die Verwendung in potenziell gefährlichen Situationen einstellen.
  • Verwenden Sie keine Kopfhörer oder Ohrhörer beim Autofahren, Radfahren oder Bedienen von motorisierten Fahrzeugen. Dies kann eine Verkehrsgefährdung darstellen und in einigen Gebieten illegal sein.

Hörpegel

  • Um Ihnen zu helfen, zu verstehen, was als sicherer Hörpegel angesehen werden kann, sind die folgenden Beispiele als Referenz enthalten:

Beispiele typischer Geräuschpegel ca. Schallpegel in Dezibel (dB)*

  • Kühlschrankbrummen 40
  • Normale Unterhaltung 60
  • Stadtverkehr 80
  • Motorräder/Rasenmäher 90**
  • Rockkonzerte 110-120**
  • Schusswaffen 120-140**

* dB - Ein Dezibel (dB) ist eine Einheit zur relativen Messung der Stärke einer Schallwelle. In Dezibel (dB) verdoppelt sich ein gemessener Signalpegel mit jedem zusätzlichen 3dB.
** Diese Schallpegel in Dezibel gelten bei längerer Exposition als schädlich. Die obigen Informationen stammen vom National Institute of Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD): www.nidcd.nih.gov/health/hearing/noise.asp

SICHERHEITS- UND HANDHABUNGSHINWEISE:

  • Reinigen Sie den Player mit einem weichen, fusselfreien Tuch.
  • Lassen Sie Kinder den Player nicht unbeaufsichtigt benutzen.
  • Stecken Sie niemals einen Stecker gewaltsam in die Anschlüsse des Players oder Ihres Computers. Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass Ihre Stecker die gleiche Form und Größe haben.
  • Demontieren, zerdrücken, kurzschließen, durchstechen oder verbrennen Sie den internen wiederaufladbaren Akku nicht, da dies zu Brand, Verletzungen, Verbrennungen oder anderen Gefahren führen kann.
  • Setzen Sie dieses Gerät und den Akku während des Gebrauchs, der Lagerung und des Transports keinen sehr kalten oder sehr heißen Temperaturen aus. Lagern Sie dieses Gerät und den Akku nicht in der Nähe von Heizungen, Mikrowellen, heißen Kochgeräten oder Hochdruckbehältern. Die Exposition gegenüber extremen Temperaturen kann zu Brand, Explosion oder Austritt von entflammbarer Flüssigkeit oder Gas führen.
  • Setzen Sie dieses Gerät und den Akku keinem extrem niedrigen Luftdruck oder niedrigem Luftdruck in großer Höhe aus, da dies zu Brand, Explosion oder Austritt von entflammbarer Flüssigkeit oder Gas führen kann.
  • Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit einem falschen oder anderen Batterietyp. Der mit dem Gerät gelieferte Akku ist nicht austauschbar.


BRAND- ODER EXPLOSIONSGEFAHR, WENN DER AKKU DURCH EINEN FALSCHEN TYP ERSETZT WIRD. ENTSORGEN SIE DEN AKKU GEMÄSS DEN FOLGENDEN ANWEISUNGEN

Übersicht über den tragbaren MP3-Player SanDisk Clip Sport PLUS

Dieses Kapitel beschreibt die Merkmale und Funktionen des tragbaren MP3-Players SanDisk Clip Sport PLUS.
Der erschwingliche, superleichte Clip Sport PLUS gibt Ihnen die Freiheit und Flexibilität, so zu trainieren, wie Sie es möchten. Robust und wasserabweisend ist er bereit für eine schlammige Mountainbike-Tour oder einen Geländelauf im Regen. Verwenden Sie die mitgelieferten leichten Ohrhörer oder aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion und koppeln Sie ihn mit Ihren bevorzugten Bluetooth-Kopfhörern oder -Lautsprechern, um den satten Bass und die hochwertige Klangqualität ohne Kabelwirrwarr zu erleben.

Funktionen

  • Wasserabweisender[1] MP3-Player
  • Funktioniert mit Bluetooth® Wireless-Technologie-fähigen Geräten oder verwendet die mitgelieferten leichten Ohrhörer
  • Leichtgewicht; kann an Kleidung oder Ausrüstung befestigt werden
  • 16GB* Kapazität; speichert bis zu 4.000 Songs[2]
  • Integriertes UKW-Radio3
  • Spielt bis zu 20 Stunden mit einer einzigen Ladung (kabelgebundene Verbindung)[3]

Mindestsystemanforderungen

  • Windows® XP SP2 oder Mac OS X 10.3 und Linux
  • USB 2.0-Anschluss (für Hochgeschwindigkeitsübertragungen und Laden)

Lieferumfang

Der Clip Sport PLUS MP3-Player wird mit den folgenden Komponenten geliefert:

  • SanDisk Clip Sport PLUS MP3-Player
  • Ohrhörer
  • USB 2.0-Kabel
  • Kurzanleitung

* 1 GB = 1.000.000.000 Bytes. Tatsächlicher Benutzerspeicherplatz geringer.
1 IEC 60529 IPX5: Getestet, um Wasserfluss (12,5 l/min) für 3 Min. standzuhalten. Muss vor Gebrauch sauber und trocken sein.
2 Basierend auf 3,5-minütigen Liedern. Annäherungswerte; Ergebnisse können je nach Host-Gerät, Dateieigenschaften und anderen Faktoren variieren.
3 Die UKW-Radiofunktionalität erfordert kabelgebundene Ohrhörer.
4 Basierend auf kontinuierlicher Wiedergabe bei 128 kbit/s MP3 mit kabelgebundenen Ohrhörern; bis zu 7 Stunden bei Verwendung von Bluetooth; tatsächliche Lebensdauer und Leistung können je nach Nutzung und Einstellungen variieren; Akku nicht austauschbar.

Clip Sport PLUS Wearable MP3-Player: Auf einen Blick


IPX-5 Bewertung: Der Player ist wasserabweisend, aber nicht zum Untertauchen konzipiert. Halten Sie den Player von Waschbecken, Badewannen und anderen Quellen fern, wo der Player untergetaucht werden könnte. Das Untertauchen des Players kann elektrische Schläge verursachen.
Tragbarer MP3-Player Clip Sport PLUS: Auf einen Blick

Wiedergabebildschirm
Wiedergabebildschirm

  1. Play/Pause (Wiedergabe/Pause) Zeigt den Wiedergabestatus von Musik oder Aufnahmen an.
  2. Akkuanzeige Zeigt den Akkustatus an.
  3. Albumcover Zeigt das Bild des Albumcovers des aktuell wiedergegebenen Inhalts an.
  4. Künstlername/Lied Zeigt den Künstlernamen und den Liednamen an.
  5. Songfortschritt Zeigt den Fortschritt des aktuellen Titels an.
  6. Song Nr./ alle Songs Zeigt die aktuelle Titelnummer/Gesamtzahl der Songs am aktuellen Speicherort an.

Hauptmenüoptionen: Sechs Kernfunktionen


Music (Musik) – Durchsuchen und Anhören von Künstlern, Alben und Wiedergabelisten.


Books (Bücher) – Durchsuchen und Anhören von Hörbüchern.


Settings (Einstellungen) – Anzeigen oder Anpassen der SanDisk-Player-Funktionen.


Folders (Ordner) – Durchsuchen und Anhören von in einzelnen Ordnern gespeicherten Inhalten.


Radio (Radio) – UKW-Rundfunk hören und Voreinstellungen speichern.


Sport (Sport) – Betriebszeit speichert Protokolle und zeigt Protokolldetails an.


Bluetooth (Bluetooth) – Verbinden und Koppeln Ihres Players mit Bluetooth-fähigen Geräten.

Produktkapazitäten

SanDisk Clip Sport PLUS 16GB
Anzahl der Lieder** (3,5 Min.) Bis zu 4.000

Hinweise:
* 1GB=1.000.000.000 Bytes. Tatsächlicher Benutzerspeicherplatz geringer.
**Annäherungswerte: Ergebnisse variieren je nach Dateigröße, Komprimierung, Bitrate, Inhalt, Host-Gerät, vorinstallierten Dateien und anderen Faktoren. Siehe www.SanDisk.com

Akku
Der Player wird mit einem internen, wiederaufladbaren Akku geliefert, der bei typischer Nutzung bis zu 20 Stunden* hält. Um den Player zum ersten Mal zu verwenden, sollten Sie den Akku vollständig aufladen. Sie können Ihren SanDisk Player über den USB-Anschluss Ihres Computers, einen Autoadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) oder ein Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) aufladen.
*Basierend auf kontinuierlicher Wiedergabe bei 128 Kbit/s MP3. Die tatsächliche Lebensdauer und Leistung kann je nach Nutzung und Einstellungen variieren. Akku nicht austauschbar.

Aufladen
Laden Sie das Gerät vollständig auf, bevor Sie den Player verwenden. Um den Akku aufzuladen, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Verbinden Sie den Player mit dem Computer (Computer muss eingeschaltet sein).
  2. Eine "Charging" (Wird geladen)-Anzeige erscheint auf dem Gerät, während es geladen wird (siehe unten). Eine vollständige Ladung dauert bis zu drei Stunden. Wenn der Akku vollständig geladen ist, leuchtet die Akkuanzeige durchgehend grün und die Meldung "Charged" (Geladen) erscheint.
  3. Um den Ladevorgang zu beenden, trennen Sie das Gerät.

Kurztipps: Der Akku KANN NICHT überladen werden.

  • Wenn Ihr Computer den Player nicht erkennt, vergewissern Sie sich, dass Sie Windows® XP SP2 oder Mac OS X 10.3 und Linux (nur Massenspeicherklasse) verwenden, starten Sie den Player neu und versuchen Sie es erneut.

HINWEIS: Wenn der Akkustand 20 % erreicht, meldet das Gerät: "Battery running low" (Akku fast leer), bei 5 % schaltet sich der Akku aus.

Firmware
SanDisk veröffentlicht gelegentlich Firmware-Updates, die neue Funktionen und Leistungsverbesserungen enthalten können. SanDisk empfiehlt dringend, den MP3-Player auf die neueste Firmware zu aktualisieren. Es wird dringend empfohlen, die Firmware nach der ersten Akkuladung zu aktualisieren.
Die neuesten Firmware-Informationen und Anweisungen zum Aktualisieren Ihres Players finden Sie unter http://www.sandisk.com/support/clipsportplus.

Ohrhörer
Der Player wird mit verstellbaren Ohrhörern geliefert, die an verschiedene Ohrgrößen angepasst werden können. Um die Ohrhörer richtig anzupassen, probieren Sie verschiedene Aufsätze aus, bis Sie die Größe finden, die am besten in Ihr Ohr passt. Schieben Sie dann den Kabelbefestiger unter dem Kinn nach oben, um ihn festzuziehen.

  1. Um den Ohrhöreraufsatz zu entfernen, halten Sie den Ohrhörer fest und ziehen Sie den Aufsatz vorsichtig vom Ohrhörerstiel ab. (Halten oder ziehen Sie nicht an der Ohrhörerbasis oder dem Kabel.)
  2. Um den Ohrhöreraufsatz zu ersetzen, schieben Sie den Aufsatz vorsichtig auf den Ohrhörerstiel, bis er fest sitzt.

Grundlegende Bedienung

Dieses Kapitel beschreibt die grundlegenden Bedienungsanleitungen für den SanDisk Clip Sport PLUS.

Ein-/Aus-/Auswahltaste
Die Ein-/Aus-Taste befindet sich in der Mitte des Players. Sie kann verwendet werden, um den Player ein- oder auszuschalten und auch, um Player-Optionen auszuwählen.

Einschalten
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um den Player einzuschalten. Der zuletzt verwendete Funktionsbildschirm aus dem Main Menu (Hauptmenü) wird angezeigt, nachdem das Gerät eingeschaltet wurde.

Ausschalten
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste drei Sekunden lang gedrückt, um den Player auszuschalten.

Sperren des Geräts
Halten Sie die Zurück-Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt.

Entsperren des Geräts
Halten Sie bei gesperrtem Gerät die Zurück-Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt.

Zurücksetzen
Sollte der Player aus irgendeinem Grund einfrieren, schalten Sie ihn aus und starten Sie ihn dann neu. Nach dem Zurücksetzen gehen alle während des letzten Betriebs vorgenommenen Anpassungen verloren. Ihre gespeicherten Inhalte (z. B. Musikdateien, Hörbücher usw.) werden nicht vom Player gelöscht.

Verbinden des Players mit einem Windows- oder Mac-Computer
Um den Player mit einem Windows-Computer zu verbinden, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Stecken Sie das breite Ende des USB-Kabels in einen freien USB-Anschluss am Computer.
  2. Stecken Sie das kleinere Ende des USB-Kabels in den Dock-Anschluss des Players.
  3. Der Bildschirm zeigt "Charging" (Ladevorgang) (siehe unten).
  4. Der Player erscheint in My Computer als "SPORT PLUS."

Trennen des Players von einem Windows-Computer
Trennen Sie einfach das USB-Kabel vom Player, nachdem Sie den Ladevorgang, die Übertragung oder das Firmware-Upgrade abgeschlossen haben.
Warnung
Trennen Sie den Player nicht, während Daten übertragen werden. Das Trennen des Players vom Computer während der Datenübertragung kann das Gerät beschädigen.
Trennen des Players von einem Mac-Computer Werfen Sie das Wechselmedium aus, indem Sie das Symbol in den Trash ziehen und trennen Sie dann das USB-Kabel vom Computer, nachdem Sie den Ladevorgang, die Übertragung oder das Firmware-Upgrade abgeschlossen haben.
Warnung
Trennen Sie den Player nicht, während Daten übertragen werden. Das Trennen des Players vom Computer während der Datenübertragung kann das Gerät beschädigen.

Bluetooth ®

Der SanDisk Clip Sport PLUS verbindet sich drahtlos mit Bluetooth-fähigen Geräten, sodass Sie hochwertige Streaming-Musik ganz einfach genießen können.
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Ihren SanDisk Clip Sport PLUS mit einem Bluetooth-Gerät (Kopfhörer, Lautsprecher) verbinden.
Bluetooth-Verbindung

Verbinden Sie Ihren Player mit einem Bluetooth®-Drahtlosgerät (Headset, Lautsprecher)

  1. Bringen Sie Ihren Player und Ihr Bluetooth-Drahtlos-Headset in Reichweite zueinander.
  2. Schalten Sie sowohl Ihren Player als auch die Kopfhörer ein.
  3. Versetzen Sie Ihre Kopfhörer in den Kopplungsmodus.
  4. Versetzen Sie den Player über das Bluetooth Menu (Bluetooth-Menü) in den Kopplungsmodus.
  5. Bluetooth aktivieren.
  6. Suchen Sie nach Ihren Kopfhörern, indem Sie auf "Search Devices" (Geräte suchen) klicken.
  7. Koppeln Sie Ihren Player in der Liste unter "Search Devices" (Geräte suchen).

Kurztipps: Bluetooth-Drahtlosgeräte-Verbindungstipps für das Auto

  • Das Autoradio muss A2DP unterstützen.
  • Einige Autoradiosysteme werden Sie vor dem Koppeln nach einem Code fragen. Bitte verwenden Sie "0000".
  • Einige Autoradiosysteme unterstützen nur BT Handset.
  • Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihres Autoradios oder wenden Sie sich an den Autohersteller, um weitere Informationen zu erhalten.

Musik

Der SanDisk Clip Sport PLUS kann Tausende von Liedern in verschiedenen Formaten speichern und bietet mehrere Wiedergabeoptionen, die an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst werden können.
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Musikdateien von Ihrem Computer auf den SanDisk Clip Sport PLUS laden und Musik auf dem Gerät abspielen.
Musikwiedergabe

Musik laden
Sie können Musik per Drag and Drop von Ihrem Computer auf den Player übertragen.

Drag and Drop (Ziehen und Ablegen) (Mac)
Um Musik per Drag and Drop von einem Mac-Computer auf den Player zu übertragen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Verbinden Sie den Player mit dem USB-Kabel mit Ihrem Computer.
  2. Wählen Sie "Open device to view files" (Gerät öffnen zum Anzeigen von Dateien) über den Windows Explorer bei der ersten Verbindung oder indem Sie zu My Computer gehen.
  3. Doppelklicken Sie auf das SPORT PLUS-Symbol.
  4. Doppelklicken Sie auf den Music-Ordner.
  5. Ziehen Sie Musikdateien per Drag and Drop von Ihrem Computer in den Music-Ordner des Players.

Drag and Drop (Ziehen und Ablegen) (Mac)
Um Musik per Drag and Drop von einem Mac-Computer auf den Player zu übertragen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Verbinden Sie den Player mit dem USB-Kabel mit Ihrem Computer.
  2. Doppelklicken Sie auf das Symbol des Wechseldatenträgers namens "SPORT PLUS", das auf Ihrem Desktop erscheint.
  3. Doppelklicken Sie auf den Music-Ordner.
  4. Ziehen Sie Musikdateien per Drag and Drop von Ihrem Computer in den Music-Ordner des Players.
  5. Besuchen Sie den folgenden Link für Schritt-für-Schritt-Anleitungen: http://kb.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/1141/kw/1141

Kurztipps: Denken Sie daran, das Wechselmedium mithilfe der Windows- oder Mac-Auswurffunktion auszuwerfen, bevor Sie den Player trennen.

Musik abspielen
Um Musik abzuspielen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Wählen Sie "Music" (Musik) aus dem Main Menu (Hauptmenü).
  2. Wählen Sie aus den Musikinhaltsgruppen: "Shuffle List" (Zufallswiedergabeliste), "Artists" (Künstler), "Albums" (Alben), "Songs" (Lieder) und "Playlists" (Wiedergabelisten).
  • Shuffle spielt alle auf dem Gerät gespeicherten Inhalte in zufälliger Reihenfolge ab.
  • Artists mischt Künstler oder wählt den Namen des Künstlers, um dessen Lieder anzuzeigen.
  • Albums mischt Lieder aus allen Alben oder ermöglicht das Scrollen, um gewünschte Alben zu finden. Nach der Auswahl werden die Albumlieder aufgelistet.
  • Songs bietet eine Liste zur Auswahl eines Liedtitels, die in alphabetischer Reihenfolge angezeigt werden.
  • Playlists listet alle Liedtitel von Inhalten für Wiedergabelisten- oder GoList-Gruppen auf, die erstellt wurden.

Kurztipps: Unter "Artists" (Künstler), "Songs" (Lieder), "Playlists" (Wiedergabelisten) und "Albums" (Alben) führt das Drücken von "Shuffle List" (Zufallswiedergabeliste) dazu, dass alle Lieder in der Musikbibliothek gemischt werden, nicht nur die Lieder unter der spezifisch ausgewählten Kategorie von Künstlern, Liedern, Wiedergabelisten oder Alben. Um ein einzelnes Album zu mischen, wählen Sie einen bestimmten Albumtitel aus und drücken Sie "Select" (Auswählen), dann wählen Sie "Shuffle List" (Zufallswiedergabeliste).

  1. Markieren und wählen Sie den gewünschten Titel oder die Datei zum Abspielen aus den Musikinhaltsgruppen aus.
  1. Drücken Sie die Vorwärts-Taste, um zum nächsten Lied zu springen, oder halten Sie sie gedrückt, um schnell vorzuspulen.
  2. Drücken Sie die Zurück-Taste einmal, um zum Anfang des aktuellen Liedes zurückzukehren, oder drücken Sie die Zurück-Taste zweimal, um zum vorherigen Lied zurückzukehren. Halten Sie die Zurück-Taste gedrückt, um zurückzuspulen.
  3. Wenn der Bildschirm das aktuelle Lied nicht anzeigt, drücken Sie die Back-Taste (Zurück-Taste), um zum Main Menu (Hauptmenü) zurückzukehren.
  4. Die folgenden Optionen sind während der Musikwiedergabe verfügbar, indem Sie die Options-Taste (Optionen-Taste) drücken, um das Options Menu (Optionen-Menü) aufzurufen.
  • Add Song to GoList (Lied zu GoList hinzufügen)
  • Remove Song from GoList (Lied aus GoList entfernen)
  • Repeat (Wiederholen)
  • Shuffle (Zufallswiedergabe)
  • Music EQ (Musik-EQ)
  • Delete Song (Lied löschen)
  • Track Info (Titelinfo)

Options Menu (Optionen-Menü)
Beim Musikhören bietet der Player sieben Optionen zur Personalisierung Ihres Hörerlebnisses (Add Song to GoList (Lied zu GoList hinzufügen), Remove Song from GoList (Lied aus GoList entfernen), Repeat (Wiederholen), Shuffle (Zufallswiedergabe), Music EQ (Musik-EQ), Delete Song (Lied löschen), Track Info (Titelinfo)).
Um Musikoptionen auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Drücken Sie dieOptions-Taste (Optionen-Taste), während ein Lied abgespielt wird. Das Options Menu (Optionen-Menü) wird angezeigt.
  2. Passen Sie den Player mit den folgenden Optionen an.

Add Song to GoList (Lied zu GoList hinzufügen)
Die GoList ist eine optionale "On-the-go"-Wiedergabeliste, mit der Sie schnell und einfach Lieder zu einer von drei verfügbaren GoLists hinzufügen und daraus entfernen können. Eine GoList fasst bis zu 100 Lieder.
Diese Option ist nur verfügbar, wenn das aktuelle Lied noch nicht zur GoList hinzugefügt wurde.

  1. Wählen Sie"Add Song to GoList" (Lied zu GoList hinzufügen), und wählen Sie dann die gewünschte GoList.
  2. Drücken Sie dieBack-Taste (Zurück-Taste), um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren.

Remove Song from GoList (Lied aus GoList entfernen)
Diese Option ist nur verfügbar, wenn das aktuelle Lied bereits zur GoList hinzugefügt wurde.

  1. Wählen Sie"Remove Song from GoList" (Lied aus GoList entfernen).
  2. Drücken Sie dieBack-Taste (Zurück-Taste), um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren.

Kurztipps: Das Leeren der Musik-GoList löscht keine Lieder vom Gerät. Es löscht lediglich den Inhalt der Wiedergabeliste, die lokal auf dem Gerät gespeichert wurde.

Repeat (Wiederholen)
Diese Option wiederholt das Lied.

  1. Wählen Sie "Repeat" (Wiederholen).
  2. Drücken Sie "Select" (Auswählen), um umzuschalten und einen Wiederholungsmodus zu wählen:
  • Off (Aus): Keine Titelwiederholung
  • Song (Lied): Wiederholt den aktuellen Titel
  • All (Alle): Wiederholt alle ausgewählten Titel am aktuellen Menüort
  1. Drücken Sie die Back-Taste (Zurück-Taste), um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren.

Shuffle (Zufallswiedergabe)
Diese Option spielt Lieder in zufälliger Reihenfolge ab.

  1. Wählen Sie "Shuffle" (Zufallswiedergabe).
  2. Drücken Sie die Select-Taste (Auswählen-Taste), um zwischen "Shuffle On" (Zufallswiedergabe Ein) und "Shuffle Off" (Zufallswiedergabe Aus) umzuschalten (um Lieder in zufälliger Reihenfolge abzuspielen, stellen Sie Shuffle auf ON).
  3. Drücken Sie die Back-Taste (Zurück-Taste), um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren.

Music EQ (Musik-EQ)
Diese Option verbessert die Klangqualität bestimmter Musikarten, um besser zum abgespielten Genre zu passen.

  1. Wählen Sie "Music EQ" (Musik-EQ).
  2. Drücken Sie die Up- oder Down-Taste (Auf- oder Ab-Taste), um durch die Musiktypen zu scrollen und eine gewünschte Option auszuwählen, die am besten zur abgespielten Musik passt.

Delete Song (Lied löschen)
Diese Option löscht ein Lied vom Player.

  1. Wählen Sie "Delete Song" (Lied löschen).
  2. Wählen Sie "Yes" (Ja) zur Bestätigung.

Track Info (Titelinfo)
Diese Option zeigt Informationen über die abgespielte Musik an.

  1. Wählen Sie "Track Info" (Titelinfo).
  2. Drücken Sie die Up- oder Down-Taste (Auf- oder Ab-Taste), um durch die Titelinformationen zu scrollen.
  3. Drücken Sie die Back-Taste (Zurück-Taste), um zum Wiedergabebildschirm zurückzukehren.

Wiedergabelisten erstellen
Wie erstelle ich eine Wiedergabeliste auf dem Clip Sport PLUS?
Der Clip Sport PLUS unterstützt nur M3U-Wiedergabelisten, und diese müssen im selben Verzeichnis gespeichert werden wie die Dateien in der Wiedergabeliste. Der folgende Vorgang beschreibt die Erstellung einer M3U-Wiedergabeliste mit Windows Media Player zur Verwendung auf dem Clip Sport PLUS.

  1. Verschieben Sie alle Dateien, die Sie in der Wiedergabeliste haben möchten, in einen Ordner auf dem Computer
    Wiedergabelisten erstellen - Schritt 1
  2. Ziehen Sie den Ordner in Windows Media Player
    Wiedergabelisten erstellen - Schritt 2
  3. Klicken Sie auf das Dropdown-Menü und wählen Sie "Save list as" (Liste speichern unter)
    Wiedergabelisten erstellen - Schritt 3
  4. Navigieren Sie zu demselben Verzeichnis, in dem die Dateien gespeichert sind, die Sie in der Wiedergabeliste haben möchten, wählen Sie "M3U playlist" (M3U-Wiedergabeliste) als Dateityp, benennen Sie die Wiedergabeliste und klicken Sie auf "save" (speichern).
    Wiedergabelisten erstellen - Schritt 4
    Sie sollten nun die M3U-Wiedergabeliste zusammen mit den Liedern sehen, die Sie in der Wiedergabeliste haben möchten
    Wiedergabelisten erstellen - Schritt 5
  5. Ziehen Sie den gesamten Ordner mit den Liedern und der M3U-Wiedergabeliste in den Music-Ordner des SPORT PLUS.
    Wiedergabelisten erstellen - Schritt 6
    Die Wiedergabeliste ist nun unter der Option "Playlist" (Wiedergabeliste) im "Music" (Musik)-Menü verfügbar.

Album-Cover zu einem Titel mit Windows Media Player hinzufügen
Windows Media Player importiert in der Regel alle Mediendateien, die im Dokumente-Ordner und allen darin enthaltenen Unterordnern verbleiben. Wenn die Dateien nicht importiert werden oder an einem separaten Ort gespeichert sind, müssen sie manuell zur Bibliothek hinzugefügt werden.

Album-Cover manuell mit Windows Media Player 12 hinzufügen

  1. Starten Sie Windows Media Player.
  2. Klicken Sie auf den "Music" (Musik)-Tab.
    Album-Cover manuell mit Windows Media Player 12 hinzufügen - Schritt 1
  1. Ziehen Sie das Bild, das Sie hinzufügen möchten, auf das Album Art (Album-Cover)-Symbol.
    Album-Cover manuell mit Windows Media Player 12 hinzufügen - Schritt 2
    Das Bild wird als Album-Cover hinzugefügt.
    Album-Cover manuell mit Windows Media Player 12 hinzufügen - Schritt 3

Album-Cover manuell mit Windows Media Player 11 hinzufügen

  1. Starten Sie WMP.
  2. Klicken Sie auf "Library" (Bibliothek) in der oberen Leiste.
  3. Wählen Sie die Datei(en) aus, die Sie aktualisieren möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und wählen Sie "Advanced Tag Editor" (Erweiterter Tag-Editor).
  4. Klicken Sie auf den "Picture" (Bild)-Tab und dann auf "Add" (Hinzufügen).
  5. Navigieren Sie zu dem Bild, das Sie als Album-Cover verwenden möchten, und klicken Sie dann auf "Open" (Öffnen).
  6. Klicken Sie auf "Apply" (Übernehmen) und dann auf "OK".

WMP Album-Info suchen lassen (WMP 10 und 11)

  1. Starten Sie Windows Media Player.
  2. Klicken Sie auf "Library" (Bibliothek) in der oberen Leiste (linke Leiste für WMP10).
  3. Wählen Sie die Datei(en) aus, die Sie aktualisieren möchten, und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf.
  4. Wählen Sie "Find Album Info" (Album-Info suchen).

Kurztipps: Die maximal unterstützte Auflösung für Album-Cover des SanDisk Clip Sport PLUS beträgt 480 x 480 bei einer maximalen Dateigröße von 450kb.

Radio

Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie FM-Radiosender hören und die voreingestellten Sender auf dem SanDisk Clip Sport PLUS programmieren.
Der SanDisk Clip Sport PLUS verfügt über ein integriertes FM-Radio zum Empfang von Live-FM-Sendern.
SanDisk Clip Sport PLUS Radiofunktion
FM-Empfangsfrequenz: 87,5 MHz - 108 MHz
Für den Betrieb des FM-Tuners sind kabelgebundene Kopfhörer erforderlich.

FM-Radio hören
Um Live-FM-Sender zu hören, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Wählen Sie Radio (Radio) aus dem Main Menu (Hauptmenü). Ein Menü für die Radiofrequenz wird angezeigt.
  2. Drücken Sie die Previous (Zurück)-Taste oder Forward (Vorwärts)-Taste, um den gewünschten Sender einzustellen und zu suchen, oder wählen Sie eine Voreinstellung durch Drücken der Select (Auswählen)-Taste.
  3. Für eine schnelle Suche halten Sie die Previous (Zurück)-Taste oder die Forward (Vorwärts)-Taste gedrückt.

Kurztipps:

  1. Ihre Kopfhörer dienen als Antenne für Ihr Gerät. Für den besten Empfang oder um die Anzahl der Voreinstellungen zu maximieren, die Ihr Gerät finden kann, verlängern Sie das Kopfhörerkabel so weit wie möglich, um die Antennenlänge und somit den Empfang zu erhöhen.
  2. Das Drücken von play/pause (Wiedergabe/Pause) während einer Radiosendung entspricht dem Stummschalten des Radios. Es gibt keine dynamische, Live-Pausenfunktion auf dem SanDisk Clip Sport PLUS.

FM-Voreinstellungen programmieren
Sie können bis zu 30 voreingestellte Sender programmieren. Um die voreingestellten Sender auf dem Player zu programmieren, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Drücken Sie die Options (Optionen)-Taste während der Radio (Radio)-Wiedergabe.
  2. Wählen Sie Add Preset (Voreinstellung hinzufügen), um die aktuelle Frequenz in den Voreinstellungen zu speichern, die unter View all Presets (Alle Voreinstellungen anzeigen) gefunden werden können. Oder wählen Sie, während die Kopfhörer angeschlossen sind, Auto Presets (Automatische Voreinstellungen), damit der Player automatisch die stärksten Sendesignale suchen und speichern kann.
  3. Wählen Sie Delete Preset (Voreinstellung löschen), um die aktuelle Frequenz aus den Voreinstellungen zu entfernen.
  4. Wählen Sie View All Presets (Alle Voreinstellungen anzeigen), um alle gespeicherten und hinzugefügten Voreinstellungen anzuzeigen.
  5. Wählen Sie Delete All Presets (Alle Voreinstellungen löschen), um alle gespeicherten Voreinstellungen zu löschen.

Bücher

Der SanDisk Clip Sport PLUS kann mehrere Hörbücher und Podcasts speichern. Ein Hörbuch ist ein aufgenommenes Buch im .mp3-Format und ein Podcast ist eine aufgenommene Sendung im .mp3-Format.
Dieses Kapitel beschreibt, wie Hörbücher und Podcasts auf den SanDisk Clip Sport PLUS geladen und abgespielt werden.
SanDisk Clip Sport PLUS mit angezeigtem Hörbuchcover

Hörbücher und Podcasts laden
Sie können Musik von Ihrem Computer auf den Player übertragen, indem Sie die Drag and Drop (Ziehen und Ablegen)-Methode verwenden.

Drag and Drop (Ziehen und Ablegen) (Windows)
Um Musik per Drag and Drop (Ziehen und Ablegen) von einem Windows-Computer auf den Player zu übertragen, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Verbinden Sie den Player über das USB-Kabel mit Ihrem Computer.
  2. Wählen Sie Open device (Gerät öffnen), um Dateien mit dem Windows Explorer bei der ersten Verbindung oder über My Computer (Arbeitsplatz/Dieser PC) anzuzeigen.
  3. Doppelklicken Sie auf das SPORT PLUS-Symbol.
  4. Doppelklicken Sie auf den Audiobooks (Hörbücher)-Ordner.
  5. Ziehen Sie Hörbuchdateien von Ihrem Computer und legen Sie sie im Audiobooks (Hörbücher)-Ordner des Players ab.

Kurztipps: Denken Sie daran, das Wechseldatenträgersymbol auszuwerfen, bevor Sie den Player trennen.

Drag and Drop (Ziehen und Ablegen) (Mac)
Um Musik per Drag and Drop (Ziehen und Ablegen) von einem Mac-Computer auf den Player zu übertragen, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Verbinden Sie den Player über das USB-Kabel mit Ihrem Computer.
  2. Doppelklicken Sie auf das SPORT PLUS-Symbol, das auf Ihrem Desktop erscheint.
  3. Doppelklicken Sie auf den Audiobooks (Hörbücher)-Ordner.
  4. Ziehen Sie Hörbuchdateien von Ihrem Computer und legen Sie sie im Audiobooks (Hörbücher)-Ordner des Players ab.
  5. Besuchen Sie den folgenden Link für Schritt-für-Schritt-Anleitungen:
    http://kb.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/1141/kw/1141

Kurztipps: Denken Sie daran, das Wechseldatenträgersymbol auszuwerfen, bevor Sie den Player trennen.

Hörbücher und Podcasts abspielen
Hörbücher
Um Hörbücher abzuspielen, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Wählen Sie Books (Bücher) aus dem Main Menu (Hauptmenü).
  2. Wählen Sie Audiobooks (Hörbücher), dann wählen Sie Audiobooks (Hörbücher). Hörbücher werden in alphabetischer Reihenfolge (A-Z) aufgelistet.
  3. Wählen Sie das gewünschte Hörbuch aus.
  4. Wählen Sie die gewünschten Chapters (Kapitel). Nachdem ein Kapitel ausgewählt wurde, wird das Hörbuch abgespielt und der Hörbuchname/das Kapitel wird angezeigt.
  5. Die folgenden Optionen sind während der Wiedergabe durch Drücken der Options (Optionen)-Taste verfügbar:
    • Chapter Skip (Kapitel überspringen): Wählen Sie zwischen off (aus) oder on (ein), ob das Buch seine Position beibehalten soll, wenn Sie zwischen Kapiteln wechseln.
    • Delete Audiobook (Hörbuch löschen): Wählen Sie zwischen yes (ja) oder no (nein), um das Hörbuch vom Player zu löschen. Das Löschen des Hörbuchs vom Player löscht den Inhalt nicht dauerhaft von Ihrem Computer.

Kurztipps: Wenn Sie die Wiedergabe eines Hörbuchs beenden, bevor es fertig ist, erstellt Ihr Player eine .pos-Datei, um den Fortsetzungspunkt zu speichern, und diese ist keine abspielbare Datei. Diese Datei wird nur in der Ordneransicht angezeigt.

Kurztipps: Um sicherzustellen, dass Dateien korrekt sortiert werden, sollte der Dateiname nicht länger als 16 Zeichen sein oder ID3-Tags verwenden. Um außerdem sicherzustellen, dass Ihr Buch unter Hörbüchern angezeigt wird, legen Sie Ihr Buch im Ordner Hörbücher ab.

Podcasts
Um Podcasts abzuspielen, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Wählen Sie Books (Bücher) aus dem Main Menu (Hauptmenü).
  2. Wählen Sie Podcasts (Podcasts). Podcasts werden in alphabetischer Reihenfolge (A-Z) aufgelistet.
  3. Wählen Sie die gewünschten Episodes (Episoden) aus, die in der Reihenfolge von neu nach alt aufgelistet sind. Nachdem eine Episode ausgewählt wurde, wird der Podcast abgespielt und der Podcast-Name/die Episode wird angezeigt.
  4. Die folgenden Optionen sind während der Wiedergabe durch Drücken der Options (Optionen)-Taste verfügbar:
  • Delete Podcast (Podcast löschen): Wählen Sie zwischen yes (ja) oder no (nein), um den Podcast vom Player zu löschen. Das Löschen des Podcasts vom Player löscht den Inhalt nicht dauerhaft von Ihrem Computer.

Sport

Der SanDisk Clip Sport PLUS verfügt über eine integrierte Timerfunktion, die die Zeit in Stunden, Minuten, Sekunden und Hundertstelsekunden aufzeichnet. Die Timerfunktion ermöglicht es Ihnen auch, Runden aufzuzeichnen und zu speichern.
Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie den Sport (Sport)-Modus des SanDisk Clip Sport PLUS verwenden.
SanDisk Clip Sport PLUS mit angezeigter Sportfunktion

Stoppuhr
Um die Stoppuhr zu starten, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Wählen Sie Sport (Sport) aus dem Main Menu (Hauptmenü).
  2. Wählen Sie Stopwatch (Stoppuhr).
  3. Um den Timer zu starten, drücken Sie einmal die Play (Wiedergabe)-Taste. Um die Stoppuhr zu pausieren, drücken Sie einmal die Play (Wiedergabe)-Taste.

Kurztipps: Nachdem die Zeit gestartet und gestoppt wurde, kann die Zeit entweder durch erneutes Drücken der Play (Wiedergabe)-Taste oder durch Drücken der Back (Zurück)-Taste fortgesetzt werden, um auf das Timer Menu (Timer-Menü) zuzugreifen, wo Resume (Fortsetzen) hervorgehoben wird. Resume (Fortsetzen) bleibt eine Option, bis ein neuer Timer erstellt wird.

Runden aufzeichnen
Um Runden aufzuzeichnen, befolgen Sie diese Schritte:

  1. Nachdem der Timer gestartet wurde, drücken Sie die Select (Auswählen)-Taste, um eine Lap (Runde) aufzuzeichnen.
    Kurztipps: Eine Lap (Runde) speichert und zeichnet die Zeit zwischen den Laps (Runden) auf. Lap 1 speichert und zeichnet die Zeit vom Anfang auf, dann speichert und zeichnet Lap 2 die Zeitspanne auf, die zwischen der vorherigen Lap (Runde) und der aktuellen Zeit vergangen ist. Daher addieren sich die Laps (Runden) zur Gesamtzeit, wenn sie vom Benutzer während der Live-Zeitmessung verwendet werden.
  1. Nachdem die gewünschten Runden aufgezeichnet wurden, drücken Sie die Back (Zurück)-Taste und wählen Sie Current Log (Aktuelles Protokoll), um die Protokolle anzuzeigen. Die aktuellen Protokollinformationen werden automatisch gespeichert, wenn ein neues Protokoll durch Drücken von Stopwatch (Stoppuhr) erstellt wird. Um die aufgezeichneten Protokollinformationen anzuzeigen, drücken Sie Saved Logs (Gespeicherte Protokolle). (Diese Option zeigt die Rundenzeit jeder Runde, die durchschnittliche Rundenzeit und die Gesamtzeit an.)
    Kurztipps: Ein Log (Protokoll) ist die Menge der Runden, die in einer Sitzung aufgezeichnet und gespeichert werden.
  1. Um Protokolle zu löschen, wählen Sie Delete Logs (Protokolle löschen) aus dem Sport Menu (Sport-Menü). Markieren Sie das Protokoll, das Sie löschen möchten, und drücken Sie die Select (Auswählen)-Taste. Das Protokoll wird dauerhaft vom Player gelöscht.

Einstellungen

Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die Einstellungen des SanDisk Clip Sport PLUS anpassen.
Der SanDisk Clip Sport PLUS verfügt über mehrere Einstellungen, mit denen Sie das Gerät an Ihre persönlichen Hörgewohnheiten anpassen können.

Systemeinstellungen
Um Systemeinstellungsoptionen auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Wählen Sie Einstellungen aus dem Hauptmenü.
  2. Wählen Sie Systemeinstellungen.
  3. Passen Sie den Player mit den folgenden Optionen an:
    • Hintergrundbeleuchtung
    • Helligkeit
    • Energiesparmodus
    • Ruhezustand
    • Anpassen
    • Menü-Schleife
    • Equalizer
    • Wiedergabeverstärkung
    • Sprache
    • Lautstärke
    • Info
    • Formatieren
    • Wiederherstellen

Hintergrundbeleuchtung
Diese Option legt die Zeit fest, nach der der Player das Hintergrundbeleuchtungs-Timerprogramm auslöst, um die Hintergrundbeleuchtung automatisch auszuschalten. Sie können eine beliebige Taste drücken, um die Hintergrundbeleuchtung wieder zu aktivieren.

  1. Wählen Sie Hintergrundbeleuchtung.
  2. Drücken Sie die Tasten Previous (Zurück) oder Forward (Weiter), um die gewünschte Dauer des Hintergrundbeleuchtungs-Timers auszuwählen (15 Sekunden bis 90 Sekunden).

Helligkeit
Diese Option passt die Displayhelligkeit für eine bessere Sichtbarkeit in verschiedenen Beleuchtungsumgebungen an.

  1. Wählen SieHelligkeit.
  2. Drücken Sie die TastenPrevious (Zurück) oder Forward (Weiter), um den Kontrast (20% bis 100%) einzustellen.
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um die Auswahl zu bestätigen.

Energiesparmodus
Diese Option schaltet den Player automatisch aus, wenn er für eine bestimmte Zeitspanne inaktiv war.

  1. Wählen SieEnergiesparmodus.
  2. Drücken Sie die TastenPrevious (Zurück) oder Forward (Weiter), um die gewünschte Zeit (None (Keine) bis 120 Minuten) vor dem Ausschalten auszuwählen. Der Player wechselt nicht in den Energiesparmodus, wenn er auf None (Keine) eingestellt ist.
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um die Auswahl zu bestätigen.

Ruhezustand
Diese Option schaltet den Player nach einer definierten Wiedergabezeit automatisch aus.

  1. Wählen SieRuhezustand.
  2. Drücken Sie die TastenPrevious (Zurück) oder Forward (Weiter), um die gewünschte Wiedergabezeit vor dem Ausschalten auszuwählen (None (Keine) bis 120 Minuten). Der Player wechselt nicht in den Ruhezustand, wenn er auf None (Keine) eingestellt ist.
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um die Auswahl zu bestätigen.

Anpassen
Diese Option entfernt die Startbildschirmfunktionen des Players aus dem Hauptmenü.

  1. Wählen SieAnpassen.
  2. Wählen Sie den Namen der Funktion, die Sie entfernen möchten.
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um zwischen On (Ein) oder Off (Aus) umzuschalten.
  4. Drücken Sie die TasteBack (Zurück), um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Menü-Schleife
Diese Option ermöglicht ein kontinuierliches Menü-Scrolling oder eine Menü-Schleife, ohne am Ende und Anfang eines Menüs anzuhalten.

  1. Wählen SieMenü-Schleife.
  2. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um zwischen On (Ein) oder Off (Aus) umzuschalten.

Equalizer
Diese Option verbessert die Klangqualität bestimmter Musiktypen, um besser zum wiedergegebenen Genre zu passen.

  1. Wählen SieEqualizer.
  2. Drücken Sie die TastenUp (Hoch) oder Down (Runter), um durch die Musiktypen zu scrollen.
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um die gewünschte Option auszuwählen, die am besten zur abgespielten Musik passt.

Wiedergabeverstärkung
Diese Option bietet eine Methode, um den wahrgenommenen Lautstärkepegel während der Wiedergabe von Inhalten konstant zu halten. Typischerweise werden Musikalben mit unterschiedlichen durchschnittlichen Pegeln gemischt und ausgegeben. Während der Wiedergabe im Zufallswiedergabemodus kann es große Unterschiede in der Titellautstärke geben, was den Benutzer dazu veranlasst, häufig Korrekturen am Lautstärkepegel vorzunehmen.

Kurze Tipps: Europäische Benutzer sollten sich der europäischen Lautstärkebegrenzungen gemäß den Gesetzen und Vorschriften der Europäischen Union bewusst sein.

  1. Wählen SieWiedergabeverstärkung.
  2. Wählen SieMode (Modus) und drücken Sie die Taste Select (Auswählen), um zwischen Songs (Lieder), Albums (Alben) oder Off (Aus) zu wählen.
  3. Wählen SiePre-Gain (Voreinstellung) und drücken Sie die Taste Select (Auswählen), um festzulegen, um wie viele Dezibel (dB) Sie den gesamten Wiedergabelautstärkepegel nach oben anpassen möchten, um den "durchschnittlichen" Pegel der Titelanpassung Ihrer Bibliothek zu kompensieren.

Kurze Tipps: Für weitere Informationen besuchen Sie bitte:
http://kb.sandisk.com/app/answers/detail/a_id/430

Sprache
Diese Option wählt verschiedene Sprachen für den Bildschirm des Players aus.

  1. Wählen SieSprache.
  2. Drücken Sie die TastenUp (Hoch) oder Down (Runter), um durch die Sprachen zu scrollen.
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um die gewünschte Sprache auszuwählen.

Lautstärke
Diese Option passt die Lautstärke an.

  1. Wählen SieLautstärke.
  2. Wählen SieNormal (Normal) oder High (Hoch).
  3. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen), um die gewünschte Option auszuwählen.

Info
Diese Option zeigt Player-Informationen an, wie Firmware-Version, verfügbarer/freier Speicher, Anzahl der im Player geladenen Inhalte und den Batteriestatus.

  1. Wählen SieInfo.
  2. Drücken Sie die TastenUp (Hoch) oder Down (Runter), um durch die Informationen zu scrollen.

Formatieren

Diese Option löscht alle auf dem Player gespeicherten Dateien. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Mediendateien auf dem Player sichern, bevor Sie das Gerät formatieren. Alle Mediendateien müssen nach dem Formatieren des Geräts erneut übertragen werden.

  1. Wählen SieFormatieren.
  2. Wählen SieInternal Memory (Interner Speicher)
  3. Wählen Sie die gewünschte Option, indem SieYes (Ja) oder No (Nein) auswählen.
  4. Drücken Sie die TasteSelect (Auswählen) zum Bestätigen oder die Taste Back (Zurück), um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Wiederherstellen
Diese Option stellt den Player auf die ursprünglichen Werkseinstellungen zurück, die er beim Kauf des Geräts hatte.

Diese Option löscht alle angepassten Einstellungen vom Player

  1. Wählen Sie Wiederherstellen.
  2. Wählen Sie die gewünschte Option, indem Sie Yes (Ja) oder No (Nein) auswählen.
  3. Drücken Sie die Taste Select (Auswählen) zum Bestätigen oder die Taste Back (Zurück), um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Musikoptionen
Um Musikoptionen auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Wählen Sie Einstellungen aus dem Hauptmenü.
  2. Wählen Sie Musikoptionen.
  3. Passen Sie den Player mit den folgenden Optionen an:
    • Zufallswiedergabe
    • Wiederholen

Zufallswiedergabe
Diese Option spielt Lieder in zufälliger Reihenfolge ab.

  1. Wählen Sie Zufallswiedergabe.
  2. Drücken Sie die Taste Select (Auswählen), um zwischen Shuffle On (Zufallswiedergabe Ein) und Shuffle Off (Zufallswiedergabe Aus) umzuschalten (um Lieder in zufälliger Reihenfolge abzuspielen, stellen Sie Zufallswiedergabe auf ON (Ein)).

Kurze Tipps: Im Zufallswiedergabemodus wählen Forward (Weiter) und Backwards (Zurück) zufällig ein Lied aus.

Wiederholen
Diese Option wiederholt das Lied.

  1. Wählen Sie Wiederholen.
  2. Drücken Sie Select (Auswählen), um umzuschalten und einen Wiederholungsmodus auszuwählen:
    • Off (Aus): Keine Wiederholung von Titeln
    • Song (Lied): Wiederholt den aktuellen Titel
    • All (Alle): Wiederholt alle ausgewählten Titel am aktuellen Menüort

Kurze Tipps: Wenn Musik aktuell abgespielt wird, kann das Optionsmenü durch Drücken der Taste Options (Optionen) aufgerufen werden, wenn der Wiedergabebildschirm geöffnet ist. Musikoptionen umfassen: Add Song To GoList (Lied zur GoList hinzufügen), Remove Song From GoList (Lied aus GoList entfernen), Repeat (Wiederholen), Shuffle (Zufallswiedergabe), Music EQ (Musik-Equalizer), Delete Song (Lied löschen) und Track Info (Titelinformationen). Weitere Details finden Sie in Kapitel 4.

Radiooptionen
Um Radiooptionen auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Wählen Sie Einstellungen aus dem Hauptmenü.
  2. Wählen Sie Radiooptionen.
  3. Passen Sie den Player mit den folgenden Optionen an:
    • Alle Voreinstellungen löschen
    • FM-Modus

Alle Voreinstellungen löschen
Diese Option löscht alle voreingestellten Radiosender.

  1. Wählen Sie Alle Voreinstellungen löschen.
  2. Wählen Sie die gewünschte Option, indem Sie Yes (Ja) oder No (Nein) auswählen.
  3. Drücken Sie die Taste Select (Auswählen) zum Bestätigen oder die Taste Back (Zurück), um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

FM-Modus
Diese Option wählt den Stereo- oder Mono-Radiomodus aus.

  1. Wählen Sie FM-Modus.
  2. Drücken Sie die Taste Select (Auswählen), um zwischen Stereo oder Mono umzuschalten.
  3. Drücken Sie die Taste Back (Zurück), um zum vorherigen Menü zurückzukehren.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

SanDisk Clip Sport PLUS Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für SanDisk Clip Sport PLUS

Inhaltsverzeichnis