Seite 1
Bedienungs- und Montageanleitung Druckfester Elektro-Warmwasserbereiter mit Bedienungspaneel der Typenreihe EKH-Hängespeicher mit umklemmbaren Heizungen EKA-Hängespeicher mit 3 Stutzen EKR-Hängespeicher mit Wärmetauscher EWH-Hängespeicher mit einer Heizleistung EKL-Hängespeicher liegend Bitte um Weitergabe an den Benutzer. * Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Technik Wohlfühlen...
Seite 2
Sehr geehrter Kunde! Sie haben sich für die Warmwasserbereitung mit einem Elektrospeicher aus unserem Hause entschieden. Wir danken für Ihr Vertrauen. Sie erhalten ein formschönes Gerät, das nach dem letzten Stand der Technik gebaut wurde, den geltenden Vorschriften entspricht und ÖVE-sicherheitsgeprüft ist. Die durch kontinuierliche Forschung hochentwickelte Emaillierung, sowie eine ständige Qualitäts- kontrolle während der Produktion, geben unseren Warmwasserspeichern technische Eigenschaften, die Sie immer schätzen werden.
1. Funktion Das im VACUMAIL-Verfahren emaillierten Innenkessel gespeicherte Brauchwasser wird durch den elektrischen Heizeinsatz erwärmt. Der Benutzer kann die gewünschte Tempe- ratur am Einstellknebel vorwählen. Die Heizung wird während der vom zuständigen EVU bestimmten Aufheizzeiten durch den Temperaturregler selbständig ein- und nach Errei- chen der gewünschten Speicherwassertemperatur wieder abgeschaltet.
1,84 gemessen nach ÖVE GW6 5. Bedienung Alle für den Betrieb der Elektrospeicher (EKH, EWH, EKA, EKR) notwendigen Bedienungs einrichtungen (Einstellknopf des Temperaturreglers) und Überwachungsele- mente (Betriebsleuchte u. Thermometer) sind in einem Bedienungspaneel an der Vorder- wand des Gerätes zusammengefasst.
6. Temperatureinstellung Als Einstellhilfe weist der Einstellknopf des Temperaturreglers der Elektroheizung 4 Haupt- stufen auf, und zwar: Stellung: Frostschutz für den Speicher ca. 40°C, handwarmes Speicherwasser ca. 65°C, mäßig heißes Speicherwasser um ein unabsichtliches Verbrühen mit zu heißem Wasser auszuschließen ist diese Stellung zu em p- fehlen.
7. Thermometer Zur Überwachung der Speicherwassertemperatur ist an der Gerätevorderwand bei den Typen EWH, EKH, EKR, EKA ein Fernthermometer eingebaut. Der Anzeigewert hängt von der Einstellung des Temperaturreglers ab. Nur bei Einstell- knopfstellung „Pos. “ und abgeschlossener Aufheizung wird der maximale Anzeigewert erreicht.
Speicher-Rückwandschrauben in andere Bohrungen des Hakens, in Abständen von 50 mm verstellt werden (nur bei 50 - 150 Liter). Achtung: Es darf nur der von der Fa. AE beigestellte Befestigungshaken verwendet werden! d) Bei der Montage sind die Geräte-Maßskizzen und eventuell beigepackte Hinweisschil- der zu beachten.
Anschlusskomponenten bei einer eventuellen Fehlfunktion des Temperaturreglers Temperaturen von 130°C Stand halten und allfällige Schadens- folgen vermieden werden. k) Montage und lnstallation dürfen ausschließlich durch befugte Gewerbsleute erfolgen. 11. Maßskizze 11.1 Typenreihe EKH, EWH, EKA, EKR Abmessungen in mm Nenninhalt Gewicht A verstellbar...
Seite 10
Hängespeicher - EKH, EWH Hängespeicher mit 3 Stutzen - EKA Hängespeicher mit Heizregister - EKR Deckenaufhängung Dünnwandaufhängung...
11.2 Typenreihe EKL Abmessungen in mm Nenninhalt Gewicht Type Bauform in Liter in kg Liegespeicher Liegespeicher Liegespeicher 1056 Liegespeicher 1256 Liegespeicher 1000 1590 EKL 80 – 200 l...
13. Brauchwasserseitiger Anschluss 13.1 Druckfester Anschluss Bei Verwendung von ungeeigneten oder nicht funktionsfähigen Speicheranschlussarma- turen sowie Überschreitung des angegebenen Betriebsdruckes wird jede Garantie für unsere Warmwasserbereiter abgelehnt. Alle Warmwasserbereiter, die auf ihrem Leistungsschild die Bezeichnung Nenndruck 6 bar (atü oder kp/cm 2 ) aufweisen, sind druckfeste Speicher und können mit einem Lei- tungsdruck bis 5,5 bar (atü) druckfest angeschlossen werden.
b) Bei Sicherheitsventilen, die vor Wassererwärmern eingebaut sind, ist zu beobachten, ob beim Aufheizen des Wasserwärmers das Sicherheitsventil anspricht. Dies ist durch Wasseraustritt aus der Abblaseleitung feststellbar. Durchführung: Betreiber, Installationsunternehmen Zeitabstand: alle 6 Monate Wartung und Instandsetzung: Tritt beim Aufheizen des Wassererwärmers kein Wasser aus oder liegt eine dauernde Undichtheit des Sicherheitsventils vor, so ist durch mehrmaliges Betätigen der Anlüftvor- richtung das Lösen des Ventils oder die Ausspülung eines etwaigen Fremdkörpers (z.
Die Gebrauchsarmaturen für drucklosen Anschluss sind so gebaut, dass auch bei geschlossenem Warm- und Kaltwasserventil der Warmwasserablauf immer offen bleibt und somit der Speicherkessel mit der Aussenluft in Verbindung steht. Das beim Aufheizen auftretende Dehnwasser kann ungehindert durch den Warmwasserablauf abfließen. Im Bedarfsfall kann der Speicher über das Absperrventil vom Kaltwasserleitungsnetz getrennt und über das Entleerungsventil entleert werden.
14. Zentralheizungsanschluss (nur bei EKR) Der Wärmetauscher ist zum Anschluss an eine Warmwasserheizung bei einem Druck bis 6 bar geeignet. Eine Zwangsumwälzung mittels Pumpe ist erforderlich. Diese kann bei Wechselstromanschluss des Speichers über den freien Ladepumpenkontakt gesteuert werden. Das Einstelltemperaturniveau dieses Kontaktes ist identisch mit dem Temperatur- niveau der beiden Kontakte für die eingebaute E-Heizung.
6-stündigen Aufheizzeit in ~ 230 V Anschlussspannung. Die ab 100 Liter aufwärts mögli- chen Drehstromschaltungen 3 ~ 400 V bzw. 3 N ~ 400 V sind ebenfalls laut nachfolgender Tabelle umzuklemmen. EKH, EKA, EKR Umklemmbare Aufheizzeiten, Leistungen und zugehörige Absicherungsstromstärke. Fettgedruckte Angaben entsprechen der werkseitigen Schaltung (6 Std. 230V)
16. Erste Inbetriebnahme Vor der elektrischen Einschaltung muss der Speicher mit Wasser gefüllt sein. Während des Aufheizvorganges muss das im Innenkessel entstehende Dehnwasser bei druckfestem Anschluss aus dem Sicherheitsventil und bei drucklosem Anschluss aus der Überlaufmischbatterie tropfen. Achtung: Der erste Aufheizvorgang ist von einem konzessionierten Fach- mann durchzuführen und zu überwachen.
Abschließend ist das Gerät gründlich durchzuspülen (entsprechend ÖNORM H5195-1) und der Aufheizvorgang wie bei der ersten Inbetriebnahme zu beobachten. c) Zur berechtigten Inanspruchnahme der seitens der AE-AG gewährten Garantie, bedarf die eingebaute Schutzanode einer Überprüfung durch den Fachmann im Abstand von maximal 2 Betriebsjahren.
11. Leistungen, die nicht im Rahmen dieser Garantiebedingungen erbracht werden, werden verrechnet. 12. Voraussetzung der Einbringung von Garantieleistungen durch AE AG ist, dass das Gerät einerseits bei AE AG zur Gänze bezahlt ist und andererseits, dass der Anspruchswerber sämtlichen Verpfl ichtungen seinem Verkäufer gegenüber voll und ganz nachgekommen ist.
Austria Email AG A-8720 Knittelfeld, Austria Straße 6 Tel. 03512/700-0, Telefax 03512/700-237 Internet: www.austria-email.at E-Mail: office@austria-email.at Anschriften des Kundendienstes der Austria Email AG A-1230 Wien Zetschegasse 17 Tel. 01/6150727 Fax. 01/6150727-260 bhrastnik@austria-email.at A-8053 Graz Am Wagrain 62 Tel. 0316/271869 Fax. 0316/273126 gbretterklieber@austria-email.at A-4600 Wels Gärtnerstraße 17...