Safety Instructions; Technical Data; Sicherheitshinweise; Technische Daten - Marquant 003130 Bedienungsanleitung

EN

SAFETY INSTRUCTIONS

• Make sure to insert the batteries with
the correct polarity.
• Only use batteries of the recommended
type.
• Do not mix old and new batteries,
or different types of batteries.
• Protect the battery from short circuiting.
• We recommend replacing the battery
every year, even if the clock is still ticking.
• Remove the batteries if the product is not
going to be used for some time. Battery
leakage and corrosion can damage the
product.
• Do not leave spent batteries in the
product. Recycle used batteries in
accordance with local regulations.
Do not burn batteries.
• Do not attempt to charge non-
rechargeable batteries.
• Do not leave rechargeable batteries in
the product while charging.
• Rechargeable batteries must only be
charged under the supervision of an
adult.
• The wall clock is not a toy.

TECHNICAL DATA

Battery
USE
1. Insert 1 x AA battery with the correct
polarity as shown by the markings in
the battery compartment.
2. Turn the dial on the back of the clock
to set the correct time.

SICHERHEITSHINWEISE

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 x 1.5 V AA

TECHNISCHE DATEN

Batterie

BEDIENUNG

1.
2.
Darauf achten, die Batterien mit der
richtigen Polarität einzusetzen.
Ausschließlich Batterien des empfohlenen
Typs verwenden.
Alte und neue Batterien sowie
unterschiedliche Batterietypen nicht
mischen.
Batterie vor Kurzschluss schützen.
Wir empfehlen, die Batterie jedes Jahr
auszutauschen, auch wenn die Uhr noch
läuft.
Die Batterien herausnehmen, wenn das
Produkt längere Zeit nicht benutzt wird.
Batterieflüssigkeit und Korrosion können
das Produkt beschädigen.
Leere Batterien müssen aus dem Produkt
entfernt werden. Leere Batterien müssen
vorschriftsmäßig entsorgt werden. Die
Batterien dürfen nicht verbrannt werden.
Es dürfen keine nicht aufladbaren
Batterien aufgeladen werden.
Aufladbare Batterien dürfen während des
Ladevorgangs nicht im Produkt
verbleiben.
Aufladbare Batterien dürfen nur unter
Aufsicht von Erwachsenen aufgeladen
werden.
Die Wanduhr ist kein Spielzeug.
Eine AA-Batterien gemäß der Markierung
im Batteriefach mit der richtigen Polarität
einsetzen.
Den Einstellknopf auf der Rückseite der
Uhr drehen, um die richtige Uhrzeit
einzustellen.
DE
1 x 1,5V AA
5