Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

v1.0-06.2024
Kuchenka mikrofalowa
Mikrowelle
Microwave Oven
775303
Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna
Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung
Instruction manual - Translation of the original manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stalgast 775303

  • Seite 1 Kuchenka mikrofalowa Mikrowelle Microwave Oven 775303 Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
  • Seite 2: Instrukcje Bezpieczeństwa

    Aby zapewnić Państwu najlepsze rozwiązania techniczne urządzeń, stale rozwijamy je technologicznie. Z tego względu zdjęcia i rysunki w poniższej instrukcji mogą różnić się od zakupionego urządzenia. Instrukcja obsługi każdego urządzenia zawierająca aktualne zdjęcia i rysunki, dostępna jest na stronie internetowej www.stalgast.com w zakładce „pliki do pobrania” przy opisie produktu.
  • Seite 3: Dane Techniczne

    • Aby zredukować ryzyko pożaru w komorze kuchenki należy: • W związku z możliwością zapalenia się papierowego lub plastikowego pojemnika, podgrzewając w nich pro- dukty należy kontrolować wnętrze kuchenki. • Usunąć druciane zamknięcia papierowych i plastikowych toreb przed włożeniem ich do kuchenki. •...
  • Seite 4: Zakłócenia Radiowe

    4.2.  Uziemienie Urządzenie musi zostać uziemione. Kuchenka została wyposażona w kabel zasilający z przewodem uziemiającym oraz wtyczką z gniazdem uziemiającym. Kabel musi być podłączony do odpowiednio zainstalowanego i uziemionego ścienne- go gniazda wtykowego. W przypadku krótkiego spięcia uziemienie redukuje ryzyko porażenia elektrycznego zapewniając przepływ prądu na przewód uziemiający.
  • Seite 5: Czyszczenie I Konserwacja

    Uwaga: Urządzenie rozpoczyna działanie niezwłocznie po ustawieniu czasu pracy. W celu ustawienia czasu pracy urządzenia krótszego niż dwie minuty, pokrętło należy przekręcić do pozycji ustawionej na 2 minutami, a następnie cofnąć do pożądanego czasu. Ważne: zawsze należy ustawić czas w pozycji „0”, gdy produkt został wyjęty z komory przed upływem ustawionego wcze- śniej czasu lub gdy urządzenie nie jest używane.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Be- dienungsanleitung durch. Jegliches Kopieren dieser Bedienungsanleitung ohne Zustimmung des Herstellers ist verboten. Die Bilder und Zeichnungen wurden anschaulich dargestellt und können von Ihrem Gerät abweichen. VORSICHT: Die Bedienungsanleitung soll an einem sicheren und für das Personal allgemein zugänglichen Platz aufbewah- rt werden.
  • Seite 7: Technische Daten

    • WARNUNG: Kinder dürfen den Mikrowellenherd ohne Aufsicht von Erwachsenen lediglich dann benutzen, wenn sie zuvor entsprechend angewiesen wurden und in der Lage sind, das Gerät auf eine sichere Weise zu betreiben. Darüber hinaus müssen sie eine durchgehende Kenntnis über Risiken, die auf eine unsachgemäße Bedienung des Mikrowellen- herdes zurückzuführen sind, besitzen.
  • Seite 8: Sachgemässe Erdung Des Geräts

    • Um die höchste Betriebseffizienz zu erreichen, ist eine entsprechende Ventilation des Mikrowellenherdes unbedingt zu gewährleisten. Oberhalb des Geräts ist ein Minimalfreiraum von 20 cm sicherzustellen. Darüber hinaus ist eine Freifläche von 10 cm vom hinteren Teil des Mikrowellenherdes, sowie 5 cm von beiden Geräteseiten zu gewährleisten. Es wird nicht gestattet die Eingangs- und Ausgangsöffnungen des Mikrowellenherdes abzudecken oder auf jegliche Weise zu versperren.
  • Seite 9: Reinigung Und Wartung

    Gefäßart Mikrowellenherd Hitzebeständiges Gefäß (Glas) Nicht hitzebeständiges Gefäß (Glas) Nein Hitzebeständiges Gefäß (Keramik) Kunststoffbehälter, das für Benutzung in Mikrowel- lenherden zugelassen sind Küchenpapier Metalltablett Nein Feuerrost (Metall) Nein Aluminiumfolie, sowie Behälter aus Aluminiumfolie Nein 5.3.  Verwendung des Mikrowellenofens So richten Sie das Gerät ein: •...
  • Seite 10 zum Geschäft zu bringen. • Das alte Gerät sollte zu einem entsprechenden Sammelpunkt gebracht werden. Informationen über die sich in Ihrer unmittelbarer Umgebung befindenden Punkte finden Sie auf der Internetseite oder Informationstafel Ihrer Gemeinde. • Elektrische und elektronische Geräte können auch an Servicestellen zurückgelassen werden. Sollte eine Reparatur wirtschaftlich nicht nachvollziehbar oder technisch unmöglich sein, ist der Servicedienst dazu verpflichtet, das Gerät kostenlos entgegenzunehmen.
  • Seite 11: Safety Instructions

    Thank you for purchasing our product. Before first use, please read this manual. Copying this manual without permission is prohibited. Photos and drawings are for illustration only and may differ from the purchased unit. Note: Keep the manual in a safe and accessible place for staff. The manufacturer reserves the right to change the techni- cal parameters without notice.
  • Seite 12: Setting Up The Device

    • Due to a threat of intense delayed boiling in case of liquid products be careful while removing the container from the oven. • Do not use the oven to fry products. Hot oil may damage elements of the even and containers, and cause severe burns. •...
  • Seite 13: Operating The Device

    2. In case you observe an interference you can reduce it or eliminate it completely by the following steps: • Clean the oven door and seals • Move the antenna of your TV or radio receiver • Move the oven to another location •...
  • Seite 14 • You may rid of the unpleasant smell originating from the inside of the chamber by placing a container of lemon juice and peel inside the chamber and setting it to work for 5 minutes. After that time the inside of the chamber should be cleaned and dried.
  • Seite 16 Stalgast Sp. z o.o. ul. Ostrobramska 75C, lokal 6.02, 04-175 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • Stalgast GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...

Inhaltsverzeichnis