HX430 HDMI 2.0 HDBaseT Extender mit ARC (Transmitter & Receiver) Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf dieses hochwertigen Produktes. Bitte bewahre diese Anleitung auf, um Fragen zur Verwendung klären zu können. Darüber hinaus gehende Hinweise liefert dir unsere Website oder unser Service.
Seite 3
Ton dann sowohl über HDMI-ARC als auch optisch per SPDIF aus. Wähle SPDIF IN, wenn das angeschlossene Display keinen HDMI-ARC-Port hat, sondern der Ton über einen optischen Eingang des HX430-Receivers zugeführt wird. 3. Micro-USB Port für Servicezwecke 4. Anschluss für das Netzteil zur Stromversorgung von Transmitter und Receiver (POC, Power Over Cable, die Speisung erfolgt wahlweise von Transmitter oder Receiver) 5.
Seite 4
HX430 Receiver 1. Power-LED, leuchtet bei Stromversorgung 2. Dip-Schalter zur Wahl des EDID-Modes, empfohlen: Copy, STD begrenzt die Ausgabe auf 1080p und stereo 3. Micro-USB Port für Servicezwecke 4. Anschluss für das Netzteil zur Stromversorgung (optional: Speisung vom Transmitter) 5. HDBaseT RJ45-Buchse für CAT-5e/6/7/8 Netzwerk-Kabel 6.
Das Gerät wurde fallen gelassen oder das Gehäuse ist beschädigt. Ziehe dann das Netzkabel ab und betreibe das Gerät nicht weiter. Versuche nicht, das Gerät selbst zu reparieren oder zu öffnen. Wende dich an geschultes Fachpersonal oder kontaktiere den Verkäufer oder FeinTech, z.B. über E-Mail an service@feintech.eu...
Seite 6
Kabeln verwendet werden. Hiermit erklären wir, die Spreewald Kom- munikationstechnik GmbH, dass dieses Gerät den Richtlinien EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU und RoHS2 2011/65/EU entspricht. Die formelle Konformitätserklärung ist unter https://feintech.eu/ce oder auf Anforderung erhältlich. Angaben entsprechend der VERORDNUNG (EU) 2019/1782 für das Netzteil: Importeur: Spreewald Kommunikationstechnik GmbH HR B 1107 Cottbus Radensdorfer Hauptstr.
HX430 HDMI 2.0 HDBaseT Extender with ARC (Transmitter & Receiver) Instruction manual Thank you for purchasing this high quality product. Please keep this manual in case you have any questions regarding its use. For further information, please visit our website or contact our service department.
HDMI-ARC and optically via SPDIF. - Select SPDIF IN if the connected display does not have an HDMI ARC port, but the sound is fed via an optical input of the HX430 areceiver. 3. Micro-USB port for service purposes 4.
Seite 9
HX430 receiver 1. Power LED, lights up when power is supplied 2. Dip switch for selecting the EDID mode, recommended: Copy, STD limits the output to 1080p and stereo 3. Micro-USB port for service purposes 4. Connection for the power supply unit for power supply (optional: power supply from the transmitter) 5.
Seite 10
The unit has been dropped or the casing is damaged. In this case, unplug the power cord and do not operate the unit any more. Do not attempt to repair or open the unit yourself. Contact trained service personnel or the seller or FeinTech, e.g. by e-mail to service@feintech.eu...
HX430 HDMI 2.0 HDBaseT Extender avec ARC (Transmitter & Receiver) Manuel d‘utilisation Nous vous remercions d‘avoir acheté ce produit de haute qualité. Veuillez conserver ce mode d‘emploi afin de pouvoir répondre à toute question concernant son utilisation. Pour plus d‘in- formations, consulte notre site web ou contacte notre service après-vente.
Seite 12
HDMI-ARC et via SPDIF optique. Sélectionnez SPDIF IN si l‘écran connecté ne dispose pas d‘un port HDMI ARC, mais que le son est transmis via une entrée optique du récepteur HX430. 3. Port micro USB à des fins de maintenance 4.
Seite 13
Récepteur HX430 1. LED d‘alimentation, s‘allume lorsque l‘appareil est sous tension 2. Commutateur DIP pour sélectionner le mode EDID, recommandé : Copy, STD limite la sortie à 1080p et stéréo 3. Port micro USB à des fins de maintenance 4. Connexion pour l‘alimentation électrique (en option : alimentation par l‘émetteur) 5.
Seite 14
L‘appareil est tombé ou son boîtier est endommagé. Débranchez alors le cordon d‘alimentation et ne continuez pas à utiliser l‘appareil. N‘essayez pas de réparer ou d‘ouvrir l‘appareil vous-même. Adressez-vous à un personnel qualifié ou contactez le vendeur ou FeinTech, par exemple par e-mail à service@feintech.eu.
Seite 15
Puissance de sortie 24,0 W Rendement moyen en fonctionnement 83,24 % Consommation à vide 0,06 W FeinTech est une marque déposée de Spreewald Kommunikationstechnik GmbH Radensdorfer Hauptstr. 45 a - 15907 Lübben (Spreewald) - Allemagne info@feintech.eu - tél. +49 3546 2398855 - https://feintech.eu...
Seite 16
Anwendungsbeispiel 1 / Application example 1 / Exemple d‘utilisation 1 AV-Receiver HDMI-ARC COPY SERVICE EDID Transmitter RS-232 HDMI IN DC 24V SPDIF OUT IR IN IR OUT DOLBY ATMOS Power Supply Bluray HDMI Matrix with IR Blaster RS-232 function Blu-ray-Player IR Receiver CAT5e/6 cable UHD TV...
Seite 17
Anwendungsbeispiel 2 / Application example 2 / Exemple d‘utilisation 2 Toslink / SPDIF Soundsystem COPY SERVICE EDID Transmitter RS-232 HDMI IN DC 24V SPDIF OUT IR IN IR OUT Power Supply DOLBY Digital Bluray HDMI Matrix with Blu-ray-Player IR Blaster RS-232 function IR Receiver CAT5e/6 cable...