Revell Control Spring Tide Bedienungsanleitung

7 INHALT / TABLE OFCONTENTS / CONTENU / INHOUD / CONTENIDO
__„;smz
8 ERSATZTEIL E / SPARE PARTS / DERECHANGE / RESERVEONDERDELEN
RESERVDELA R / PIEZAS DEREPUESTO / RESERVEDELER
44212
Ersatzteilebekommen Sie 1mOnline Shop unter www.revell.de Oderbei Ihrem Händler vor Ort ErsatzteiI-BesteI u ngen aus den ObrigenLändern
werden Überdie jeweiligen Distributeure abgewickelt, Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Oder Ihrenzuståndigen Distributeur.
Lespiécesde rechange sontdisponib esdansIaboutiqueen ligne Zdresse
www.revell.de ou chezvotrerevendeur l ocal.Lescommandes de pieces de rechange en provenance d'autres payssonttraitéespar es distributeurs
correspondants. Veuillez contacter v otrerevendeur o u distributeur c ompétenL
Reserveonderdelen zijnverkrij baarin de onlineshopo www.revell.de of bij uw plaatselijke d eaecBestel i ngenvanreserveonderde en inde
ge ande overi n n worde afgewik ke dgvia de betreffend e distri uteurs. Neem contact op met uw verkoper
Laspiezasde repuestoestån disponibles en Ia tienda online en www.revell.de o en sudistribuidor local,Lospedidos de pietas de repuesto desde eI
res10de paisesserån tramitados por os distribuidorescorrespondientes,Pdngaseen contacto con su corneraoo distribuidor especializado.
pezzi d i ricambio sonodisponibili nelnegozio onlineall'indiriuowww.revell.de o presso ilvostrorivenditore ocaleGIiordinidei pezzidi ricambio
provenienti d a altri Paesi v engonogestitidai rispettividistributori_ C ontattare il rivenditore o il distributoreOcala
Reservdelar finns webbutiken päwww.revell.de eIer hosdin okalaåterförsäljare. Reservdelsbestäl
distributor. Vargodkontakta din återförsaljare e lleransvariga distributor.
' Reservedeler finnerdu nettbutikken på www.revell.de ellerhosdinlokaleforhandler. Reservedelsbestillinger
aktuelle distributørene. K ontakt f orhandleren e lleransvarlig distributor,
Reservedele findesi onlinebutikken å www.revell.de ellerhosdin lokaleforhandler. B estilling af eservedele fraandrelandeforegär gennemde
pågæld ende distributø rer. Kontak t din f orkandle r eller ansvarlige distributøc
/ CONTENUTO / INNEHÅLL / INNHOLD / INDHOLD
/ Dl RICAMBIO /
/ RESERVEDELE
SERVICE?
SCAN ME
(ONLY DE& FR)
www.revell-service.de
DasSpielzeugdart nur an Geräteder
SchutlklasseII angeschlossen werden,die das
folgende Bildzeichentragem
Thistoy must only be connectedto devices
01 rctection category featuringthe
fol owing icon:
of d e verantwoordelijk e distributeur.
Le •auetne peut etre raccordéqu'ödes appa
rei sapyartenant ld classe de protection II e t
munis 11 pictogramme suivant
Hetspeelgaed m agalleenworden aangesloten opapparaten v an
bescherrnlngsklasse IImet hetvol endesymboo
Fl juguete solopuedeser conecta o a equiposde clasede protecciÖn
QueIleveneI siquientesimbolo:
isolamento II, c he lecano il s eguente della classe
ningarfrånövriga ander hanteras avrespektive
Leksakenfir endast anslutastill apparater av skyddsklassII som bar
frade andrelandene avvikles viade
forande rnörkning:
Le etøyet skal kun kobles til apparater verneklasse som har
fDIgendebildeskilt,
Legetøet må kun tilsluttes a parater beskyttelsesklasse , der
bærer glgendebilledsyrnbo
-24142
Control
USER MANUAL
Manuel
DE UK
di
Revell
www.revell.de
RC BOATI
FR NL ES SE NO
Giz 2
10
km/h
-CHANNEL
0 2023 Revell GmbH, Henschelstr. 20-30, D-32257 Bünde.
REVELL IS THEREGISTERED TRADEMARKOFREVELL GMBH, GERMANYMade in China.
Distributed in the UKby: CarreraRevell UKLTD, U nit 10, Old Airfield Industrial
Estate, Cheddington Lane,Tring HP23 4QR,United Kingdom
DK
15.03.2023