Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

M-DESIGN ML-1731 Sicherheitshinweise Und Betriebsanleitung

Automatik-mülleimer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ML-1731:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

AUTOMATIK - MÜLLEIMER
AUTOMATISCHE AFVALBAK
SICHERHEITSHINWEISE
BETRIEBSANLEITUNG
VEILIGHEIDSWAARSCHUWING
EN INSTRUCTIEHANDLEIDING
ML - 1731
ML - 1732
ML - 1733
ML - 1734
DEUTSCH - NEDERLANDS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für M-DESIGN ML-1731

  • Seite 1 AUTOMATIK - MÜLLEIMER AUTOMATISCHE AFVALBAK SICHERHEITSHINWEISE BETRIEBSANLEITUNG VEILIGHEIDSWAARSCHUWING EN INSTRUCTIEHANDLEIDING ML - 1731 ML - 1732 ML - 1733 ML - 1734 DEUTSCH - NEDERLANDS...
  • Seite 2: Allgemeine Hinweise

    ALLGEMEINE HINWEISE Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Es enthält wichtige Sicherheitsinformationen und Empfehlungen für den Betrieb und die Wartung. Bitte befolgen Sie alle Sicherheitshinweise, um Schäden zu vermeiden, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden können. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 3: Technische Daten

    Aus hygienischen Gründen verwenden Sie bitte einen geeigneten Müllbeutel für das Produkt. TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN UND VOLUMEN Modell Abmessungen Volumen ML-1731 293 x 293 x 529 mm 30 l (ohne Einsatzeimer) ML-1732 293 x 293 x 529 mm 30 l (ohne Einsatzeimer) ML-1733...
  • Seite 4: Funktionen

    FUNKTIONEN Nr. Funktion Bedienung Bildschirm Alkalibatterie Alkalibatterie Display zeigt “8” für 2s Einschalten Linke Voll aufgeladen Das Display zeigt “0“ und dreht “ON”-Taste sich 3 Mal 3s lang geringe “L” Anzeigen für 3s drücken Leistung automatisches zum auslösen des Sensor Das Display zählt von “5”...
  • Seite 5: Bedienung

    2. Wenn der Deckel im Offenhalte-Modus manuell geschlossen wird, wird er in den Standby-Modus zurückgesetzt. 3. Die Bewegung des Deckels während des Betriebs nicht behindern, um Motor-/Getriebeschäden zu vermeiden. 4. Die Auslösung des Offenhalte-Modus: Das Anzeigefeld blinkt alle 10 Sekunden dreimal “0”, um den Offenhaltezustand anzuzeigen.
  • Seite 6: Reinigung Und Wartung

    3. Schließen Sie das Batteriefach. 4. Setzen Sie den Deckel wieder auf, schalten Sie den Schalter ein und nehmen Sie das Gerät in Betrieb. REINIGUNG UND WARTUNG Um möglichst lange Freude an diesem Produkt zu haben, reinigen Sie es regelmäßig mit einem milden Reinigungsmittel und lassen Sie es gut trocknen. Bitte verwenden Sie ein trockenes Tuch, um die Oberfläche des Deckels zu reinigen.
  • Seite 7: Algemene Informatie

    ALGEMENE INFORMATIE Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Deze bevat belangrijke veiligheidsinformatie en aanbevelingen voor bediening en onderhoud. Volg alle veiligheidsinstructies om schade door onjuist gebruik te voorkomen. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als dit product aan een derde wordt doorgegeven, moet de handleiding worden bijgevoegd.
  • Seite 8: Technische Gegevens

    Om hygiënische redenen verzoeken wij u een geschikte vuilniszak voor het product te gebruiken. TECHNISCHE GEGEVENS AFMETINGEN EN VOLUME Model Afmetingen Volume ML-1731 293 x 293 x 529 mm 30 l (zonder inzetemmer) ML-1732 293 x 293 x 529 mm 30 l (zonder inzetemmer) ML-1733...
  • Seite 9 FUNCTIES Nr. Funktion Operatie Scherm Alkalische batterij alkalische batterij Het display geeft 2 seconden lang “8” weer Aanzetten Links Voll aufgeladen Het display geeft “0” aan en “ON”-Taste draait 3 keer 3 seconden lang geringe “L” wordt 3 seconden pers Leistung weergegeven Automatisch...
  • Seite 10 2. Als het deksel handmatig wordt gesloten in de openhoudmodus, keert het terug naar de stand-bymodus. 3. Belemmer de beweging van het deksel niet tijdens gebruik om schade aan de motor/tandwielkast te voorkomen. 4. De openhoudmodus wordt geactiveerd: het display knippert drie keer per 10 seconden "0"...
  • Seite 11: Reiniging En Onderhoud

    3. Sluit het batterijvak. 4. Plaats het deksel terug, zet de schakelaar aan en start het apparaat. REINIGING EN ONDERHOUD Om zo lang mogelijk plezier van dit product te hebben, reinigt u het regelmatig met een mild reinigingsmiddel en laat u het goed drogen. Gebruik een droge doek om het deksel schoon te maken.
  • Seite 12 ECD Germany GmbH Industriestraße 21 51545 Waldbröl Germany...

Diese Anleitung auch für:

Ml-1732Ml-1733Ml-1734

Inhaltsverzeichnis