Seite 1
Specification Capacity: 5L Power supply: DC 5V/1A power adapter Power adapter: AC110-240V input, DC5V output Gross weight: 1.59kg Dimensions: 190mm x 190mm x 305mm BD-121-D Huizhou Dudu Pet Products Co.,ltd 12 Months Warranty service@dudupet.com Deutsch / Français / Italiano Model:DU-F09B...
Seite 2
INHALT Deutsch 01-Hinweise zur Verwendung 02-Hinweise 03-Sicherheitshinweise 04-Packliste 05-Produktabbildung 06-Schaltflächen und Display-Übersicht 07-Einrichtung 08-PetNetizen APP Kopplungsvorgang 09-Einfache Fehlersuche...
SOMMAIRE CONTENUTI Français Italiano 01-Remarques sur l'utilisation 01-Note sull'utilizzo 02-Remarques 02-Avvertenze 03-Notes de sécurité 03-Note sulla sicurezza 04-Liste d'emballage 04-Elenco degli imballaggi 05-Image du produit 05-Immagine del prodotto 06- Aperçu des boutons et de l'affichage 06-Panoramica dei pulsanti e del display 07-Installation 07-Installazione 08-Fonctionnement du jumelage de l' A PP PetNetizen...
Hinweise zur Verwendung ● Verwendung der Umgebung: die maximale Entfernung der Bluetooth-Verbindung beträgt 10 Meter, Pairing, Verwendung sollte in der Nähe des Geräts sein, es sollte keine großen Hindernisse oder Wände in der Mitte sein. ● Unterstützt keine Echtzeit-Fernbedienung und Überprüfung der Arbeitsdaten des Geräts, wenn Sie die oben genannten Vorgänge benötigen, stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät mit der Reichweite der Verwendung übereinstimmt.
Packliste Produktabbildung Nachdem Sie das Produktpaket geöffnet haben, vergewissern Sie sich bitte, dass der Futterautomat intakt ist. Bitte Transparente Abdeckung mit Frontansicht Trockenmittel überprüfen Sie anhand der Liste, ob das Zubehör vollständig ist. Abdeckung Wichtigste Produkte Lebensmitteltank Rotierende Komponente Basis der Aufnahme Lebensmittelauslass Zubehör Schale...
Schaltflächen und Display-Übersicht Einrichtung 01 | Herausnehmen: Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung, öffnen Sie den Deckel der Getreidetrommel, nehmen Sie den Netzadapter und den Futternapf heraus. 02 | Einbau: (1) Richten Sie das „ “auf der Getreidetrommel mit dem „ “...
03 | Anschließen des Netzteils 05 | Gerät auf Werkseinstellung zurücksetzen ◎ Stecken Sie den 5V/1A-Netzadapter in die Steckdose ◎ Halten Sie die Taste 6 Sekunden lang gedrückt, bis ein langer Piepton ertönt. Das Gerät wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, wobei alle Daten, wie z. B. die Netzinformationen und der Fütterungsplan, gelöscht werden. und schließen Sie das Gerät an.
Seite 8
PetNetizen APP Kopplungsvorgang Automatic Cat Feeder PetNetizen 1. Scannen Sie den QR-Code oder suchen Sie im APP Store 2. Gerät hinzufügen ① Halten Sie die „ “-Taste an nach „PetNetizen“, um die App herunterzuladen. Registrieren der Unterseite des Geräts 6 Sekunden lang gedrückt, um Automatic Cat Feeder Sie sich oder melden Sie sich bei Ihrem Konto an.
Einfache Fehlersuche Problemlösung F: Die App kann sich nicht mit dem Gerät verbinden? A: 1. das WIFI-Passwort sollte nicht länger als 12 Zeichen sein. Bitte verwenden Sie eine Kombination aus Zahlen und Buchstaben. 2. Einige Softwarekonflikte auf dem Telefon können ebenfalls zu einem Ausfall der Netzwerkverbindung führen. Bitte starten Sie das Telefon neu, deaktivieren Sie systemfremde Software, die beim Einschalten des Telefons automatisch gestartet wird, schalten Sie Bluetooth und die Positionsbestimmung des Telefons ein, und versuchen Sie dann, die Verbindung wieder herzustellen.
Remarques sur l'utilisation Liste d'emballage ● Utilisation de l'environnement : la distance maximale de la connexion Bluetooth est de 10 mètres, l'appairage, l'utilisation doit Après avoir ouvert l'emballage du produit, veuillez vous assurer que la mangeoire pour animaux de compagnie est intacte. être proche de l'appareil, il ne doit pas y avoir de grands obstacles ou de murs au milieu.
Image du produit Aperçu des boutons et de l'affichage Couvercle transparent déshydratant Vue de face Couvercle Réservoir d'aliments Composant rotatif Base de l'hôte Bouton Description : Rétablir les paramètres d'usine : Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant sortie alimentaire 6 secondes pour faire entendre un long «...
Seite 12
Installation 03 | Raccorder l'alimentation électrique ◎ Branchez l'adaptateur électrique 5V/1A dans la prise murale et connectez l'appareil. 01 | Sortir l'appareil ◎ Ouvrez le compartiment à piles situé au bas de Sortez l'appareil de son emballage, ouvrez le couvercle du tonneau à grains, sortez l'adaptateur électrique et le bol alimentaire. l'alimentateur et installez 4 pile alcalina AA (non incluses) en cas de panne.
Fonctionnement du jumelage de 05 | Rétablir les réglages d'usine de l'appareil ◎ Appuyez sur le bouton pendant 6 secondes jusqu'à ce qu'un long « bip » retentisse, et l'appareil est restauré aux l'APP PetNetizen paramètres d'usine, effaçant toutes les données telles que les informations de réseau et le plan d'alimentation. 1.
Dépannage simple Automatic Cat Feeder PetNetizen Solution au problème Q : L'application ne peut pas se connecter à l'appareil ? Automatic Cat Feeder R :1. Le mot de passe WIFI ne doit pas dépasser 12 caractères. Veuillez utiliser une combinaison de chiffres et de lettres. 2.
Note sull'utilizzo ● Uso dell'ambiente: la distanza massima della connessione Bluetooth è di 10 metri, l'accoppiamento, l'uso dovrebbe essere vicino al dispositivo, non dovrebbero esserci grandi ostacoli o pareti nel mezzo. ● Non supporta il controllo remoto in tempo reale e la verifica dei dati di funzionamento del dispositivo; se è necessario effettuare queste operazioni, assicurarsi che il dispositivo sia in linea con il campo di utilizzo.
Elenco degli imballaggi Immagine del prodotto Dopo aver aperto la confezione del prodotto, assicurarsi che l'alimentatore per animali domestici sia intatto, controllare Coperchio trasparente essiccante Vista frontale l'elenco per assicurarsi che gli accessori siano completi. Coperchio Prodotti principali Serbatoio del cibo Componente rotante Base ospitante uscita del cibo...
Panoramica dei pulsanti e del display Installazione 01 | Estrazione Estrarre il dispositivo dalla confezione, aprire il coperchio del barile di cereali, estrarre l'adattatore di alimentazione e la ciotola per il cibo. 02 | Installazione (1) Allineare il punto “ ”...
03 | Collegare l'alimentazione 05 | Ripristino delle impostazioni di fabbrica del dispositivo ◎ Inserire l'adattatore di alimentazione da 5 V/1A nella ◎ Tenere premuto il pulsante per 6 secondi fino a quando non viene emesso un lungo “bip”; il dispositivo viene ripristinato presa di corrente e collegare il dispositivo.
Funzionamento dell'accoppiamento Automatic Cat Feeder dell'APP PetNetizen PetNetizen Automatic Cat Feeder 1. Scansionare il codice QR o cercare “PetNetizen” su APP 2. Aggiungere il dispositivo ① Tenere premuto il pulsante Store per scaricare l'applicazione. Registrarsi o accedere al “ ” nella parte inferiore del dispositivo per 6 secondi proprio account.
Risoluzione dei problemi semplici Soluzione del problema D: L'app non riesce a connettersi al dispositivo? R: 1. La password WIFI non deve superare i 12 caratteri. Utilizzare una combinazione di numeri e lettere. 2. Alcuni conflitti software nel telefono possono anche causare l'interruzione della connessione di rete. Riavviare il telefono, disattivare i software non di sistema che si avviano automaticamente all'accensione del telefono, attivare il Bluetooth e il posizionamento del telefono e quindi provare a riconnettersi.