biohort Florentina Aufbauanleitung
Gewächshaus
AUFBAUANLEITUNG
Gewächshaus „Florentina"
Assembly manual for greenhouse extension "Florentina"
EN
Notice de montage du extension de serre "Florentina"
FR
Opbouwbeschrijving voor uitbreiding kas "Florentina"
NL
Instrucciones de montaje de extensión del invernadero "Florentina"
ES
Istruzioni di montaggio Elemento serra per la "Florentina"
IT
Monteringsvejledning for udvidelse af Drivhuset "Florentina"
DA
Monteringsanvisning för tillägg till växthuset "Florentina"
SV
Monteringsanvisning for utvidelse av Florentina-drivhuset
NO
Instrukcja montażu Rozbudowa szklarni "Florentina"
PL
Montážny návod pre Rozšírenie skleníka "Florentina"
SK
Priročnik za montažo podaljšek rastlinjaka "Florentina"
SL
Montážní návod pro rozšíření skleníku "Florentina"
CS
Felépítési útmutató "Florentina" üvegház bővítése
HU
Priručnik za montažu za staklenik "Florentina" kao dodatak gredici
HR
Manual asamblare pentru extensie serelor "Florentina"
RO
100% MADE IN AUSTRIA
100% MADE IN AUSTRIA
Verwandte Anleitungen für biohort Florentina
Inhaltszusammenfassung für biohort Florentina
- Seite 1 Priročnik za montažo podaljšek rastlinjaka "Florentina" Montážní návod pro rozšíření skleníku "Florentina" Felépítési útmutató "Florentina" üvegház bővítése Priručnik za montažu za staklenik "Florentina" kao dodatak gredici Manual asamblare pentru extensie serelor "Florentina" 100% MADE IN AUSTRIA 100% MADE IN AUSTRIA...
-
Seite 2: Benötigte Hilfsmittel
VERWENDEN SIE BEI DER MONTAGE ARBEITSHANDSCHUHE! UM KRATZER ZU VERMEIDEN, VERWENDEN SIE BITTE GEEIGNETE UNTERLAGEN! Wear working gloves! Please use a suitable underlay to avoid scratches! Portez des gants de travail! Pour éviter les rayures, utilisez des supports appropriés ! Handschoenen gebruiken! Om krassen te voorkomen raden wij u aan er iets onder te leggen! Utilice unos guantes de trabajo. -
Seite 3: Teileübersicht
TEILEÜBERSICHT Parts list · Liste des pièces · Stuklijst · Lista de piezas · Lista de parti · Deloversigt · Delöversikt · Del liste · Przegląd elementów · Zoznam dielov · Seznam delov · Seznam dílů · Tételek áttekintése · Popis dijelova · Lista pieselor PROFILPAKET Profi... - Seite 4 STEGPLATTEN-PAKET Multi-skin sheet package · paquet de plaques alvéolaires · Pakket met stegplaten · Paquete de placas alveolares · pacchetto lastre alveolari · Pakke med dobbeltvægsplader · paket med multi-skin-ark · Pakke med fl ere vegger · Pakiet płyt wielokomorowych · Viacvrstvový balík dosiek · Paket večstenskih plošč · Balení vícevrstvých desek · Többrétegű...
- Seite 6 2x0,5: 2x (1928 mm) (451 mm) 2x1: 2x (1928 mm) (943 mm) FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Ø 10mm Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 7 Zubehör - accessories - Accessoires - accessoires - accesorios - accessori - tilbehør AB DIESEM PUNKT DIE ZWISCHENBODEN AUFBAUANLEITUNG VERWENDEN. MUSS NUR AUSGEFÜHRT WERDEN, WENN SIE DAS ZUBEHÖR AUCH BESTELLT HABEN. From this point on, please follow the assembly manual for intermediate fl oor.Only if you have ordered this accessory. A partir de cette étape, veuillez utiliser les instructions de montage du sol intermédiaire.
- Seite 8 2x0,5: 1x (451 mm) 2x1: 1x (943 mm)
- Seite 9 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 10 2x0,5: 2x 2x0,5: 2x 2x0,5: 4x (386 mm) (386 mm) 2x1: 2x 2x1: 2x 2x1: 8x (878 mm) (878 mm) 2x0,5: 4x 2x1: 8x FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite...
- Seite 11 1862 mm 1862 mm FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni...
- Seite 12 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 14 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 15 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 16 2x0,5: 2x 2x0,5: 0x 2x1: 4x 2x1: 1228 x 904 mm 985 x 630 mm 1220 x 482 mm 2x0,5: 2x 2x0,5: 2x1: 0x 2x1: 0x 1228 x 412 mm 493 x 630 mm...
- Seite 18 ≈ 90° ≈ 90°...
- Seite 19 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo 1,5-2 mm fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 20 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 21 ≈ 560 mm FESTZIEHEN FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo serrare a fondo fastspænding fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 22 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 23 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 26 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 27 2x0,5: 4x 2x1: 6x FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 29 ≈ 480 mm FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 30 FESTZIEHEN tighten serrez fort vastdraaien apriete serrare a fondo fastspænding Dra åt Stramme Dokręcić Dotiahnuť Zategnite Dotáhnout Erősen meghúzni Zategnite Strangeti...
- Seite 32 Biohort steht für „Leben im Garten“ Gerätehäuser – Setzen Sie auf Qualität & Langlebigkeit Biohort stands for Garden Sheds – Rely on Quality & Longevity „Life in the garden“ Outdoor Living – Eleganz und Funktionalität für ihren Außenbereich Outdoor Living –...