Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Verwenden Sie den BOXIO TABLE ausschließlich wie in dieser Anleitung angegeben, zum Abstellen von
•
BOXIO Produkten und anderen Gegenständen. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß
und kann zu Sach- und Personenschäden führen, für die wir keine Haftung übernehmen können.
Stelle oder setze dich nicht auf den TABLE und beachte die maximale Belastung.
•
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt darf ausschließlich von Erwachsenen bedient und verwendet werden.
•
Die maximale Traglast beträgt 30 kg. Überschreiten Sie diese nicht, um Schäden oder Unfälle zu
•
vermeiden.
Achten Sie darauf, den Tisch ausschließlich auf einem sicheren und festen Untergrund aufzustellen,
•
insbesondere wenn ein Kocher oder schwere Gegenstände darauf
abgestellt werden. Dies minimiert das Risiko von Umkippen oder Unfällen, die zu
Verletzungen führen könnten.
Der Tisch darf nicht auf Stufen, unebenen Flächen oder Treppen aufgestellt werden.
•
Stellen Sie sicher, dass der Tisch vollständig geöffnet ist und alle Kunststoffteile sicher eingerastet sind.
•
Platzieren Sie keine schweren Gegenstände auf nur einer Seite, um ein Umkippen zu verhindern.
•
Die Teleskopbeine dürfen nur ohne Belastung verstellt werden, um Schäden oder Instabilität zu vermeiden.
•
Grill- und Kochernutzung: Kocher dürfen grunndsätzlich auf dem BOXIO TABLE verwendet werden. Achten
•
Sie hierbei besonders auf einen sicheren Stand des Kochgerätes und die in der jeweiligen
Betriebsanweisung angegebenen Sicherheitsabstände.
Reinigung und Lagerung
Reinigen Sie den Tisch mit einem leicht angefeuchteten Tuch.
•
Den Tisch nicht dauerhaft ungeschützt im Freien lagern, um Materialschäden durch UV-Strahlung und
•
Feuchtigkeit zu vermeiden.
Lagern Sie den Tisch immer gut getrocknet und sauber an einem trockenen und kühlen Ort, wenn
•
er nicht in Gebrauch ist.
Gewährleistung und Service
Für dieses Produkt gilt eine Gewährleistung von 2 Jahren ab Kaufdatum. Diese umfasst
•
Materialschäden und Herstellungsfehler.
Bei Fragen oder Reklamationen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice: E-Mail:
•
support@boxio.de
Disclaimer: Diese Anleitung wurde zum Teil maschinell übersetzt. Im Zweifel zählt das englische Original.
•
Revisionsdatum: 12.06.2025
Intended use
Use the BOXIO TABLE only as specified in this manual, for storing BOXIO products and other objects. Any
•
other use is considered improper and may result in property damage and personal injury, for which we
assume no liability.
Do not stand or sit on the TABLE and observe the maximum load.
•
Safety instructions
This product may only be operated and used by adults.
•
The maximum load capacity is 30 kg. Do not exceed this to avoid damage or accidents.
•
Make sure to place the table only on a safe and stable surface, especially if a stove or heavy objects are
•
placed on it. This minimizes the risk of tipping or accidents that could result in injury.
The table must not be placed on steps, uneven surfaces or stairs.
•
Make sure the table is fully open and all plastic parts are securely locked into place.
•
To prevent tipping, do not place heavy objects on only one side.
•
The telescopic legs may only be adjusted without load to avoid damage or instability.
•
Grill and stove use: Stoves may generally be used on the BOXIO TABLE. Please ensure that the cooking
•
appliance is securely positioned and that the safety distances specified in the respective operating
instructions are observed.
Cleaning and storage
Clean the table with a slightly damp cloth.
•
Do not store the table outdoors for long periods without protection to avoid material damage caused by UV
•
radiation and moisture.
Always store the table well dried and clean in a dry and cool place when not in use.
•
DE
EN