Outwell AURELIA L Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Outwell AURELIA L
Inhaltszusammenfassung für Outwell AURELIA L
- Seite 1 M A N U A L AURELIA L MODEL: 651334 / RS219-5V25...
-
Seite 2: Product Content
UK: INSTRUCTION MANUAL UK: INSTRUCTION MANUAL Important • Fully charge before first use. Read the instructions before using the appliance. Keep these instructions for future reference. • The charge indicator (5) shows red while charging and turns green when fully charged. Warning Light modes: •... -
Seite 3: Battery Replacement
Contribute to re-use, recycling and other forms of recovery of the product. 8. Technical Data 3.7V , 3.5W Input: 5V , 1.0A Battery: 3.7V , 2600mAh Class 3 appliance Outwell Customer Service e-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00... -
Seite 4: Reinigung Und Wartung
DE: BEDIENUNGSANLEITUNG DE: BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIG • Vor dem ersten Gebrauch vollständig aufladen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie diese Gebrauch- • Die Ladeanzeige (5) leuchtet während des Ladevorgangs rot und wechselt zu grün, wenn der Akku vollstän- sanweisung zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 5: Batteriewechsel
Tragen Sie zur Wiederverwendung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung des Produkts bei. 8. Technische Daten 3.7V , 3.5W Eingang: 5V , 1.0A Akku: 3.7V , 2600mAh Gerät der Klasse 3 Outwell Kundendienst E-Mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00... -
Seite 6: Rengøring Og Vedligeholdelse
DK: BRUGSANVISNING DK: BRUGSANVISNING VIGTIGT: Opladning: Læs instruktionerne, før du bruger apparatet. Gem disse instruktioner til senere brug. • Find USB-C-indgangen (4) på bagsiden af lanternens base. • Tilslut det medfølgende USB-C til USB-C-opladerkabel til en passende USB-C-strømkilde (medfølger ikke). Advarsel •... -
Seite 7: Udskiftning Af Batteri
Brug de tilgængelige retur- og indsamlingssystemer, uanset hvilke producenter eller andre operatører der har oprettet dem. Bidrag til genbrug, genanvendelse og andre former for nyttiggørelse af produktet. 8. Tekniske data 3.7V , 3.5W Indgang: 5V , 1.0A Batteri: 3.7V , 2600mAh Klasse 3-apparat Outwell Kundeservice E-mail: info@outwell.com Tlf.: +45 70 50 59 00... -
Seite 8: Contenu Du Produit
FR: MANUEL D'INSTRUCTIONS FR: MANUEL D'INSTRUCTIONS IMPORTANT: • Connectez le câble de recharge USB-C vers USB-C fourni à une source d'alimentation USB-C appropriée Lisez les instructions avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces instructions pour toute consultation (non fournie). ultérieure • Chargez complètement avant la première utilisation. Avertissement •... -
Seite 9: Remplacement De La Batterie
Contribuez à la réutilisation, au recyclage et à d'autres formes de valorisation du produit. 8. Données techniques 3.7V , 3.5W Entrée: 5V , 1.0A Batterie: 3.7V , 2600mAh Appareil de classe 3 Service clientèle Outwell E-mail : info@outwell.com Tél. : +45 70 50 59 00... -
Seite 10: Reiniging En Onderhoud
NL: GEBRUIKSAANWIJZING NL: GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJK: • Laad de lantaarn volledig op voordat u hem voor het eerst gebruikt. Lees de gebruiksaanwijzing voordat je het apparaat gaat gebruiken. Bewaar deze gebruiksaanwi- • De oplaadindicator (5) brandt rood tijdens het opladen en wordt groen wanneer de lantaarn volledig is jzing voor later gebruik. -
Seite 11: Batterij Vervangen
Draag bij aan hergebruik, recycling en andere vormen van terugwinning van het product. 8. Technische gegevens 3.7V , 3.5W Ingang: 5V , 1.0A Batterij: 3.7V , 2600mAh Klasse 3-apparaat Outwell-klantenservice E-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00... - Seite 12 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ CZ: NÁVOD K POUŽITÍ DŮLEŽITÉ • Před prvním použitím zařízení plně nabijte. Předtím, než zařízení začnete používat, si přečtěte návod k použití. Uschovejte tyto pokyny pro • Indikátor nabíjení (5) svítí červeně během nabíjení a po úplném nabití se rozsvítí zeleně. budoucí...
-
Seite 13: Výměna Baterie
Přispívejte k opětovnému použití, recyklaci a jiným formám využití produktu. 8. Technické údaje 3.7V , 3.5W Vstup: 5V , 1.0A Baterie: 3.7V , 2600mAh zařízení třídy 3 Zákaznický servis Outwell E-mail: info@outwell.com Tel.: +45 70 50 59 00... -
Seite 14: Rengjøring Og Vedlikehold
NO: BRUKSANVISNING NO: BRUKSANVISNING VIKTIG • Lad den helt opp før første gangs bruk. Les bruksanvisningen før du bruker produktet. Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig refer- • Ladningsindikatoren (5) lyser rødt under lading og blir grønn når den er fulladet. anse. - Seite 15 Bidra til gjenbruk, resirkulering og andre former for gjenvinning av produktet. 8. Tekniske data 3.7V , 3.5W Inngang: 5V , 1.0A Batteri: 3.7V , 2600mAh Klasse 3-apparat Outwell kundeservice E-post: info@outwell.com Tlf.: +45 70 50 59 00...
- Seite 17 FRANCE ITALY ESPAÑA Raccolta di carta Outwell® is a reg. trademark of Oase Outdoors No ce e cartone EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark Verifica le disposizioni del tuo Comune UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX...